Translator electrical jobs
I need a professional translator who can help me translate a short abstract from English to Zulu and Xhosa. The content is about 160 words, and I am looking for a formal tone in both translations. Please, no google or GPT translation. Key Requirements: - Translate a short abstract from English to both Zulu and Xhosa - Ensure the translation is formal in tone - Maintain the original meaning and style of the text -This is a biblical and church text; you need to be familiar with the terminology. Ideal Freelancer: - Native speaker of Zulu and Xhosa - Proven experience in translation, especially in formal contexts - An understanding of the nuances and cultural differences between languages - Familiarity with the subject matter of the content (if possible) Please provide samples of ...
...looking to have an electrical diagram of an outdoor lighting system created. This system should incorporate: - LED lights (e.g., low-intensity for outdoor usage) - A battery that should power these lights uninterruptedly (small in size: not a car battery) - Both solar panels and a wind turbine to recharge the battery (both power sources would be a part of this system, and can automatically recharge the battery at any time based on whether solar or wind is available) - A way to monitor the level of charge within the battery at any given time Conditions for Charging: The battery should get recharged when there is an availability of wind or solar power. Skills and Experience Required: - Extensive knowledge about renewable energy systems - Experience in designing electrical...
I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ability to deliver within a 1-2 day t...
I'm in need of a translator to convert a short and simple Arabic document to Turkish. It's a general text, approximately less than 1000 words. It's just a standard text without any specific formatting requirement. Skills/Experience required: - Proficient in Arabic and Turkish - Experienced in translating general texts - Attention to detail
I'm looking for a skilled logo designer who can create a symbol/logo mark for my electrical building company. The logo should incorporate the elements of buildings and electrical symbols in a creative and visually appealing way. Key Requirements: - Design a symbol/logo mark - Incorporate elements of buildings and electrical symbols - Color scheme: green and gold Ideal Skills: - Graphic design - Logo design - Creative thinking - Knowledge of building and electrical symbols.
I'm looking for a skilled and experienced translator to help me with translating English verbal conversations. The ideal candidate needs to be fluent in English and must possess a deep understanding of the language nuances. Key Requirements: - Source Language: English - Target Language: English - Subject Matter: Verbal conversation - Knowledge of industry terms and jargon Your responsibilities will include: - Translating verbal conversations from English to English - Ensuring the translated content retains the original meaning, style, and tone - Proficiently handling industry-specific terms Your prior experience in translation, especially in handling conversational English, is highly desirable. Your ability to accurately convey the context and emotions of the verbal communi...
I'm in need of a freelancer with the ability to translate English to Chinese (and vice versa) and experience in selling products on AliExpress in China. AliExpress uses two logistic models to handle shipments for sellers on the platform. The models are: (i) Fulfillment by a Seller (FBS) and (ii) Fulfillment by AliExpress (FBA). FBA is when an AliExpress Seller sends products from its factory/warehouse to an AliExpress warehouse, where AliExpress then handles the Order Fulfillment and Shipping. Shipping is done via Cainiao. Source: We want to make use of FBA. This may mean that we need to start a shop on AliExpress which we will link with our Shopify store-front. We will send our products from the factory (Guangdong Province) directly to an AliExpress Warehouse in Guangdong. When w...
Dear translator, We are a company that develops live streaming and video chat apps. We are looking for native translators in various languages for a localization project regarding the FAQ sections of our apps. We will be sharing a Sheets file with the texts that contains HTML codes and placeholders, Therefore, this project requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at lea...
The goal of this project is to create a 2D/3D logo in /light/gray color. It should also include the colors of the German flag. The sketch must be ORIGINAL! I'm tired of Google images. The logo must be in high resolution, for example, 2560x2560 pixels. It should be submitted as a Photoshop PSD file. and also make it in the size as on the website Product topic: electrical engineering products for smart home our website: Color scheme of the future website example: An example of a logo I like: Most products are from Germany; the logo should reflect the colors of the German flag.
I require a skilled electrical engineer who is experienced in PLC programming to develop new PLC programs for my project. Key Requirements: - Proficient in electrical engineering concepts - Experienced in PLC programming - Capable of developing new PLC programs The successful candidate will be able to translate my requirements into effective PLC programs that can be implemented for the project. Your expertise in electrical engineering, combined with your knowledge of PLC programming, will be crucial to the success of this project.
I'm looking for a skilled translator to convert a German textbook on Fourier Analysis to English. It's vital that the document is translated with an intermediate understanding of mathematical terms. The final document should be in LaTeX. Requirements: - Translation: I need the remaining 332 pages of the textbook to be translated accurately and diligently. - LaTeX Editing: The translated document must be professionally formatted using LaTeX. Ideal Freelancer: - Fluent in both German and English. - Proficient in mathematical terminology. - Familiar with engineering applications of Fourier Analysis. - Experience with LaTeX. Please provide a quote for the project and its costs. I will share further details upon contact. Thank you.
Electrical Engineer, I need a Business Plan created for a hypothetical company I'm working on. The focus of this business proposal should be specifically on the supply chain management. Please see the attachment all the details available in it. it should be 2 pages max no longer than 2 pages.
I'm looking for a translator to adapt my English screenplay into Japanese. Though the tone is informal, accuracy is of utmost importance. Applicants should have expertise in the following areas: - Dialogue translation: Ensure idiomatic speech is authentically converted and makes sense in the target language. - Cultural nuance management: The screenplay references multiple localized subjects, which need to be accurately depicted for the Japanese audience. - Knowledge of technical terms: Some industry-specific terms need translation without losing their original meaning and context. The objective of this project is to localize the screenplay for the Japanese market in Final Draft. Therefore, a solid understanding of Japanese pop culture, idioms, and slang would be ideal. Pref...
We are looking for a competent native Vietnamese translator for the permanent position. Your responsibilities You will translate and proofread texts (such as emails, SMM posts, articles, landings, web pushes, etc.). We expect the turnout for small files (up to 300 words) to be within a day or two. Timelines for larger files will be provided
I require an adept electrician to address persistent electrical issues in my living room. Specifically, I am experiencing an annoying issue of frequent circuit breaker trips. The services I require encompass electrical troubleshooting and possible rewiring of the affected areas. Ideal skills and experience: - Proficiency in identifying and fixing electrical faults - Extensive experience in electrical troubleshooting - Ability to safely and efficiently rewire electrical systems if necessary - Familiarity with circuit breakers and ways to prevent their frequent tripping Understanding of local electrical codes will be a plus. Please detail your experience in your proposal.
I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.
I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.
...project that will redefine the way people interact with technology. Project Scope: We are currently in the pre-manufacturing stage and require a team with expertise in the following areas: Product Concept Design: Translate our vision into a tangible design that embodies the essence of our innovative concept. Product Detailing/Functional Design: Create a detailed design that encompasses all electrical and mechanical components, ensuring functionality and manufacturability. Professional Product Renderings: Develop high-quality renderings that showcase the device's aesthetic appeal and key features. Prototyping and Product Testing: Build and test prototypes to validate the design, functionality, and user experience. Assistance in Manufacturing of Product: Support us in findi...
work description: 1. Build truss frame and hang logo curtain, 2. Assist in connecting electrical equipment and commissioning operation, 3. Help the sample LED fixtures to light up and work normally, 4. Help fill the balloons with helium and ensure that the balloons fly normally.
I'm looking for a skilled Arabic-English translator to help with a modest task of translating a few pages of text related to Islamic scholars. Requirements: - Transcribe audio recordings - Translate text from Arabic to English - Research and compile information on Islamic scholar
I need a professional translator for a set of technical machinery manuals. Key Requirements: - Translate Human English to Chinese - Only Natives - Prior experience in translating technical content - Familiarity with industry-specific terminology - Attention to detail - Strong communication skills for clarifications Please submit your best bid.
Need Local US English translator Hardware industry exhibition English translation Atlanta. From June 7 to June 9th (US local time) salt lake city. June 10th (US local time)
I need a proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the subject matter of the document is a ...
I need a structural engineer to update existing plans for an interior home remodel to submit to the City of Henderson, NV for an owner/builder permit...load of second floor above. Window and door manufacturer to supply engineering specs to engineer -removal of upstairs fireplace and replace with wall and new opening to primary bath (non-load bearing) -re-framing of shower wall to accomodate bench (non-load bearing) -additional items to be discussed. I have already met with the city and they are satisfied with my electrical and plumbing drawings that will be stamped by an electrical contractor and a plumbing contractor to be included in my submission. I would like to work with a structural engineer who can work with me on my submission and can work through any changes that t...
I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.
I'm looking for a skilled translator to convert an English document of 200+ words into Arabic. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic - Proven track record of delivering high-quality translations - Cultural understanding to ensure the translated content resonates with Arabic-speaking audiences Additionally, it would be beneficial if you: - Possess subject matter expertise in the content's industry - Are able to meet tight deadlines without compromising on quality Looking forward to seeing your proposal.
I need someone to translate my CV from French to English. It's not just a regular translation job, I'd like something a little more creative. Here's what I'm looking for: - You should have a good grasp of both French and English, so you're able to translate effectively. - I don't want ...for: - You should have a good grasp of both French and English, so you're able to translate effectively. - I don't want a word-for-word translation. Instead, the translation should convey the same ideas and impressions, but with some degree of creativity. - Experience with CV or resume translation would be beneficial. - Knowledge of industry-specific terminology could also prove valuable. A translator who can make my CV not just understood but also engaging...
I have a set of legal documents in English that need to be professionally translated into Spanish. This is a project that requires an individual with the following skills and experience: - Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail and a high level of professionalism. The translated documents should be able to be used by legal professionals and should maintain the accuracy and intent of the original text. Please provide examples of previous translation work when bidding.
...qualified Electrical Engineer, specifically with a PE license to assist with the design of a 20-unit apartment complex of approximately 1500 sf each in Pomona, CA. Ideally, you should have experience in multi-dwelling residential projects. Project requirements include: - Lighting: Design needs to incorporate energy-efficient lighting, dimmable lighting options, and outdoor lighting. - Power outlets: Accurate estimation of the number of outlets per room, inclusion of USB outlets, and GFCI outlets in the design - HVAC System Wiring: Appropriate designs for efficient air conditioning and heating across all units. The project involves 3-4 typical units' designs - each featuring a kitchen, dining area, toilet and 2 bedrooms with bathrooms. Your knowledge of local and state e...
The company is seeking help from a professional who is fluent in Arabic to translate a text. They are looking for someone who can accurately and effectively convey the meaning of the original text in Arabic. This indicates that the user may have a document, message, or piece of information that needs to be translated from...text. They are looking for someone who can accurately and effectively convey the meaning of the original text in Arabic. This indicates that the user may have a document, message, or piece of information that needs to be translated from another language into Arabic. By reaching out for assistance, the user is demonstrating a need for clear and precise communication in Arabic, and is seeking a translator who can accurately convey the intended message in the target...
...assistance in expanding my electrical contracting business and accessing higher-value projects. Here are my key areas of focus: - Marketing and Advertising: Ideas for campaigns that promote my services to a broader or more targeted audience. - Operations and Project Management: Optimization of business processes that can handle larger workloads smoothly. - Client Acquisition and Relationship Management: Strategies for attracting and maintaining profitable relationships with residential, commercial, and industrial clients. My current methods for securing projects consist of word-of-mouth referrals, utilizing online platforms or directories, and direct outreach programs like cold calling. Ideal candidates should have a strong marketing background with a focus in the electri...
I'm looking for a skilled drafter to help me turn my rough sketches into detailed, professional architectural, structural, and electrical drawings. The design will be for a 2,000-3,000 sq ft Barndominium-style house set to be built in Georgetown County, SC. Key Requirements: - Proficiency in drafting and detailing Architectural, Structural, and Electrical drawings - Knowledgeable in Barndominium architectural style - Experienced in drafting plans for building materials selection (windows, doors, plumbing, etc.) Your role will be to bring my vision to life, converting my rough ideas into comprehensive plans that can be readily used by subcontractors. Don't hesitate to reach out if you think you're the right fit!
I'm seeking an electrical engineer skilled in circuit design for consumer electronics. I want to design the schematic for a buck converter based on the Integrated circuit i chosed.
I am in need of a translator who can help me convert English legal documents into Spanish. Your role will be vital in ensuring the accurate and clear translation between these two languages, and in maintaining the original meaning and context of the content. Key responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish accurately, without altering the original meaning - Understand and apply correct legal terminology in the translated text Skills and experience: - Proven experience in translating legal documents from English to Spanish - Proficient in both English and Spanish - Familiarity with legal terminology in both languages - Strong attention to detail and accuracy - Excellent communication and comprehension skills Please provide examples of previous translation wor...
...includes electrical, mechanical, and plumbing plans. Additionally, I need the following: - Detailed Floor Plan: showcasing the layout and features of the space - Site Plan: illustrating the structure's placement on the property - Energy Code Plan: ensuring compliance with energy regulations - 3D Interior Design: providing a visual representation of the interior space - 3D rendering (1, 60-80 ft wall design, 1, 20 ft wall design) The ideal freelancer must have prior experience developing commercial engineering plans and 3D interior designs. Proficiency in relevant software for engineering and design is a must. Strong communication skills are also important as we'll need to discuss the project details and adaptations. Will need engineering plans in 2 days( I have all ...
I am seeking an experienc...sustainable building. Here are the critical details: - The project needs to include Building Layout, Electrical Systems, and Plumbing Systems - The architectural style should embody modern design elements and sustainable practices - Additionally, incorporate renewable energy solutions and 'work from home amenities' - Unfortunately, I haven't finalized the project site's size, but I am expecting it to be adaptable to varying land sizes Ideal expertise for this project includes strong knowledge of modern, green architecture, and experience in creating detailed site plans. Your portfolio should demonstrate past projects featuring renewable energy and adaptable layouts. Your expertise in electrical and plumbing systems should als...
I am looking for an experienced electrical engineer who can perform a load flow analysis using Power Factory with moderate accuracy. Key Responsibilities: - Conduct a comprehensive load flow analysis of the electrical system specified. - Ensure moderate accuracy in the results obtained. - Provide detailed documentation of the analysis and results. Ideal Candidate: - Skilled and experienced in using Power Factory for load flow analysis. - Able to deliver accurate results while working independently. - Strong written communication skills for documentation.
I am in need of an experienced Electrical Engineer with a specialty in Combinational Logic. The key tasks for this project will be: - Circuit design with emphasis on combinational logic - System integration capabilities - Comfortable undertaking troubleshooting Your primary role will be implementing Boolean expressions with advanced complexity. You should be experienced with large circuits including multiple components. Ideal Skills: - Circuit Design - System Integration - Troubleshooting - Proficient with advanced Boolean expressions - Experienced with large circuits This project will require a niche set of skills in dealing with combinational logic. If you believe you're a right fit, I encourage you to submit a bid.
I need to urgently translate my daughter's Bonafied Certificate from Russian to English. The translation needs to be done within 4 hours. Key Requirements: - Translate a Bonafied Certificate document from Russian to English. - Maintain the original formatting of the document. Ideal Attributes: -Looking for certified translator - Fluent in both Russian and English. - Prior experience in document translation. - Ability to work under tight deadlines.
...Diagrams**: I need help with creating Schematic Diagrams for educational purposes that would give a basic overview of the system with major components. - **Detailing**: The level of detail required is to provide an overview and include major components. Detailed component specifications and values are not necessary. Ideal candidate for this project: - **Electrical Engineering Background**: You should have a strong background in electrical engineering to accurately depict the systems and components in the schematic diagrams. - **Experience in Creating Schematic Diagrams**: Prior experience in creating schematic diagrams is a plus. - **Attention to Detail**: Even though the diagrams are for educational purposes and don't require detailed specifications, an attention t...
I need an Italian translator to help with translation English to Italian
I'm in need of an experienced BIM 3D modeler, proficient in Revit software to assist with my project in India. The model will require comprehensive detailing including MEP elements (Mechanical, Electrical, Plumbing). Key Responsibilities: - Develop a detailed BIM model with a focus on MEP elements - Ensure the model is suitable for visualization and presentation purposes - Collaborate with me to ensure the model meets the required standards Ideal Skills: - Proficiency in Revit - Extensive experience with detailed BIM modeling, particularly in an MEP context - Strong communication and collaborative skills (Tamil) The project is primarily aimed at visualization and presentation, so you'll need to ensure your work is both technically accurate and visually appealing. Exper...
I'm looking for an experienced translator to adeptly translate a self-help book from English to Gujarati. The book is approximately 10,000 to 50,000 words long. Key responsibilities: - Accurately convert the nuances of the self-help genre in Gujarati. - Maintain the integrity and voice of the original text. - Deliver a high-quality translation free from grammatical mistakes. Ideal skills for the job: - Excellent written proficiency in English and Gujarati. - Knowledge and understanding of the self-help genre. - Proven experience in book translation. This project requires a balance of precision and creativity to achieve an engaging and faithful translation of the self-help book. Candidates should have a proven track record in Gujarati translation, particularly within the ...
I need a designer for a new Managed WordPress site, based upon my existing site All the content can be copied/pasted. I also need to keep that domain name for the new site. I will need minimum 10 pages, but expandable. Also a Google-style translator, Spanish and French.
I am in need of a skilled French Canadian translator to convert my short English story into French. The story doesn't contain any specialized terminology or jargon. Key points: - The translation must maintain the essence and tone of the original content. - It should be culturally relevant and appealing to a French Canadian audience. - Attention to detail is crucial to ensure a seamless and professional print publication. Ideal skills and experience: - Proven experience in translation, particularly for print publications. - Native-level fluency in French Canadian. - A good understanding of English and the ability to maintain the original content's essence and tone. - Experience in literary translation would be a bonus. If you meet these criteria and are confident in yo...
I need assistance with electrical drafting for an industrial setting. You will work primarily with my team to develop an electrical plan mark up from an already finished design. We are looking forward to: - Incorporating the markup into the existing plans for clear visualization of electrical components. The ideal candidate should have expertise in electrical drafting, specifically for industrial projects. In-depth understanding of mark ups and visualization of electrical components is essential for this project. You should also have a strong command of drafting software and be able to collaborate effectively with a team. The project consists of 18 industrial units. The project entails single line diagrams, marking lighting and power plans and drawing ...
I'm in need of a professional translator who can translate legal documents from English to French. The translation is intended for submission to government agencies. 3 page work documents to be translated to french with word count of 900 words apporximate Ideal skills and experience for this job include: - Fluency in both English and French - Proven experience in translating the document - Understanding of the legal terminology in both languages Please note that I don't require the translation to be certified.
Write 'CHINESE' OR I BLOCK YOUR BID DEADLINE is 48 hours from accepted project. I need a skilled translator who is fluent in both Chinese symbols and Danish to help convert a medical journal. The journal's focus is on a specific medical field, and it requires a high level of accuracy. Key requirements: - Fluency in Chinese symbols and Danish - Translation experience in medical content - Attention to detail - Clear, concise language skills - Ability to meet a deadline Please provide your portfolio of previous translations, especially those in the medical field. The deadline for this project is definite, so I need someone who can meet it promptly. Thank you.
I am seeking a skilled craftsman to create a visually stunning, mysterious and intriguing dress featuring autonomously moving metal snake scales. This project is uniquely engaging and will require someone with specialism in electrical engineering and a sense of creating something new. Key Project Requirements: - Scales must have the ability to move up and down independently, soft and constant movement is crucial to achieve the intended atmosphere. - It needs external batteries, possibly small enough to fit in a dress. It is not required to run for very long. - Since the installation is autonomous, no interactivity is required. It needs to continue its movement pattern regardless of nearby activities or conditions. - I would like to be taught more than anything, I will pay but I w...
