Translator freelancer english portuguese jobs subtitles jobs
I run an existing immigration business, operating across various facets of the industry. Currently, I'm in need of a professional translator who can effectively translate important business documents. Key Tasks to Undertake: - Translate birth certificates - Translate marriage and divorce certificates - Translate LLC documents The ideal freelancer for this project should have strong language skills, a background in immigration or legal proceedings, as well as a thorough understanding of business documents. Prior experience in translating such documents will be a major plus. Your role will be critical in aiding the smooth operation of my business, so reliability and accuracy are crucial. Please only bid if you can fully commit to this project and its requirements.
I'm in need of a skilled video editor who can help my agency marketing and promotional videos to life. Key Responsibilities: The videos are up-to 60 seconds long and I expect you to edit subtitles, b-roll, stock footage, dynamic motion/graphics and make the video in general: entertaining and highly engaging. I am looking for a person that can be my full time editor for the next 6-12 months with the possibility of consistent pay-raises when the agency experiences growth.* You will be paid 10usd for every video-edit. The process is super streamlined. All videos are tailored by me -> you get the raw footage, edit it and upload the edited videos in a separate folder. I expect a simple thumbnail that fits the ratio 1:1 on Instagram feed. All videos should be edited in 9/16 fo...
I require a proficient translator to convert a less than 5-minute video from Chinese to English. As such, fluency in both Chinese and English is crucial. Additional experience in video translations would make a candidate highly desirable. Here's what I am looking for: - Ability to accurately translate video content without losing context or meaning - Proficiency in Chinese (source language) and English (target language) - Experience in video translation is preferred Please include samples of your previous video translations in your proposal.
I need a skilled Ruby on Rails expert for a project I'm working on. I need someone who understands the Ruby on Rails framework inside out and can work on our project efficiently. The specific tasks may include: Please check the document before applying the jobs Thank you
Hello there, We will translate your Google Sheets (JonBet Ads v2 - May 2024) into Portuguese (Brazil). Thank you!
I need a professional translator who is well-versed in both English and German. This is a time-sensitive project, so being able to work efficiently is crucial. Ideal Skills: - Professional translation experience - Fluency in both English and German Please submit your bid with an estimate of how long it will take you to complete the translation. Thank you!
I'm looking for a highly skilled translator capable of converting my Italian legal document to Croatian. Ideal qualifications: - Proven experience in legal document translation, particularly with Italian and Croatian languages. - Strong understanding of legal terminology and procedures. Thank you NO AGENCIES, NO FAKE CROATIAN TRANSLATORS
...original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my website and you would be responsible for entering the content in same structure as it is in Original English Version. Please Quote What or How many Languages that you can translate above website Content. It is an ongoing project. So, you must consider committing for this role at least for one year. Requirements: - Proficiency in ...
...the overall quality of the video. Ideal candidates should be experienced in video editing for online platforms and have a strong portfolio showcasing their work. Proficiency with editing software and a keen eye for detail are essential for this project. I run a short-format content agency that edits videos for various coaches. The videos are up-to 60 seconds long and I expect you to edit subtitles, b-roll, stock footage, dynamic motion/graphics and make the video in general entertaining and highly engaging. I am looking for a person that can be my part time or full time editor for the next 6-12 months with the possibility of consistent pay-raises when the agency experiences growth. The process is super streamlined. All videos are tailored by me; you get the raw footage, ed...
I am seeking a translator and voice-over artist to effectively convert a 10,000-word business PowerPoint presentation into Bengali and Oriya languages. The successful freelancer's responsibilities will include: - Translating the text while ensuring a transformative translation that addresses the cultural context. - Delivering professional voice over in formal language consistent with the business theme. The ideal candidate should: - Be proficient in both Bengali and Oriya languages. - Have experience in transformative translation, specifically tailoring the content to fit cultural nuances. - Have expertise in providing formal, professional voice over services. - Have understanding or background in business presentations is a plus. Please ensure that all translations and v...
...of a CV in PDF format (both simplified and detailed versions). - Needs to support embedded Youtube videos to showcase actor and screenwriting work samples. Sould be a website similar to this one: Menu on top to have: - Actors section - Screenwriters section - Theater Section - where we publish some theater events (image + description) - About - Contacts Site to be in Portuguese but I'll help in translation. Already have the domain and CPanel. Need support to understand which technology will be fasted and the most user friendly for end user to add and remove content. Will be used by people with no development experience. Must have all the abilities easily accessed throw a portal. Drupal or similar, which is the best. Ideal freelancers for this task would have previou...
This project involves the translation of a 525-word biography of a contemporary singer from English to Bulgarian. • This task requires good skills in both languages, English and Bulgarian. • The completed project is required within 48 hours from the start.
I'm looking for a skilled simultaneous interpreter fluent in both Chinese and English, for a exhibition "International Edible Oil & Olive Oil Expo" to be held in Guangzhou, China from June 14 - June 16 2024. Key Requirements: - Ability to provide professional interpretation services in real-time - Fluency in both Chinese and English, with a deep understanding of both languages - Strong communication and interpersonal skills - Excellent time management and ability to handle pressure The ideal candidate will be situated in or near Guangzhou, and able to provide in-person interpretation services. Given that it's a business meeting, prior experience in interpreting in a business context is highly desirable. Thank you Regards Keerthi
I need an expert in CV writing to help update my CV. The updates will focus mainly on: - Work Experience: I want to highlight the most recent jobs only. Please articulate the roles and responsibilities in these positions in a clear, concise and professional manner. - Skills: The focus should be on both hard and soft skills. Detail my mechanical engineering skills and balance them with my soft skills. A freelancer with experience in recruitment or human resources particularly in the field of engineering is highly preferable. Extensive knowledge in crafting compelling narratives for CVs would ensure the final output showcases my value and expertise effectively.
We are looking to have an employee handbook translated from English to Italian. We have last years version of the document translated into Italian already but need about 5 pages of changes to the English document translated to create an updated Italian language version.
I require the expertise of a native Japanese translator proficient in English for a short editing project. The text that needs editing is medical in nature and the ideal candidate should possess a good understanding of general medicine. Key requirements: - Native Japanese speaker with excellent command of English - Clear understanding of general medical terminology - Ability to accurately translate and edit medical texts - At least one year's experience in medical translations The duration of this project will be short, but a job well done may lead to a potential long-term collaboration. Applicants with demonstrable medical translation experience will be preferred. Please only apply if you can provide specific examples of previous work.
I'm quickly in need of a native French speaker who can translate English to French. The specifics of the project, such as the type of content and its length, were not specified. The same goes for the subject matter of the documents. Therefore, the ideal freelancer will: - Be adaptable across different content types (e.g. website content, legal documents, marketing materials) - Be flexible in dealing with varying document lengths - Possess broad subject matter expertise (ideally, in technical, medical, and business fields) - Display a high level of responsiveness and open communication given the unspecified nature of the project's details. Your bid should reflect the broad scope of potential work involved.
Polish to English Translator Required for translation
I am seeking native Portuguese speakers from Portugal with a partner to aid in a dual channel natural conversational audio recording project designed for speech recognition training. In this project, you will: - Engage in natural dialogs about 6 topics are provided (36 options) - Each topic must be 15 minutes of natural conversation - Record these conversations in two methods, which applications and also Skype. It needs two phones during the recording and need to be together on the same room with the parnert. Ideal candidates are native Portugal Portuguese speaker if aren't native but have the accent can also participate , with good conversation skills, and have access to recording equipment. A partner with the same skills is also needed. We need 2 person...
...to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my website and you would be responsible for entering the content in same structure as it is in Original English Version. Requirements: - Proficiency in English and At least One of other World Languages. - Experience in translation. - Attention to detai...
I'm looking for a skilled developer to create an image texting software that can run on desktop computers exclusively. Ideal Skills: - Proficiency in image recognition and text extraction - Experience with software development for desktop applications - Ability to work with English language software
...presence is to boost our brand visibility within the Brazilian market. The ideal freelancer should have a proven track record in growing brand awareness on social platforms. - Drive Website Traffic: Our second goal is to drive organic traffic to our website. We're looking for someone who can create engaging content that compels our audience to click through and explore our site. - Generate Leads/Sales: Ultimately, we aim to convert our social media base into paying customers. You should be experienced in crafting and executing campaigns that convert followers into leads or sales. Target Audience: - Young adults aged 18-24 - Professionals aged 25-34 - Parents aged 35-44 Ideal Skills: - Proficiency in Portuguese and English - Previous success working in the Br...
I am seeking an English-speaking voice actor with a warm and engaging tone for a promotional video project. Your responsibilities will be: - Deliver a high-quality audio file in English with your own recording equipment - Work with my detailed requirements to match the tone and pace of my promotional video The ideal candidate has: - Extensive experience in voice acting, especially in promotional materials - A versatile warm and engaging voice that can effectively engage audience - Proven ability to deliver high-quality audio files - Good command of the English language with clear pronunciation If you believe you're the right fit, I'm eager to hear from you.
...and Jobseekers. Both should have their unique account functionalities. *Employer Accounts* I want the employer accounts to: - Post Jobs: This is crucial for employers who'll be subscribing to use the platform. - Direct Messaging: Employers should be able to directly message candidates to streamline communication. *Jobseeker Accounts* I'd like the jobseeker accounts to provide: - Job Search: To easily find jobs suiting their skills and experience. - Resume Upload: Simple, uncomplicated way for job seekers to upload their resumes. - Job Application Tracking: A tracking system to monitor the status of their applications. The ideal freelancer for this job should have a mix of several skills including Website Development, User Interface / IA, ...
...expertise should include creating dynamic and engaging video animations that view well on a variety of screen sizes, from mobile to desktop. Key aspects of the project: - Providing exceptional character renditions of both Donald Trump and Joe Biden. - Incorporating voice-overs for these characters. It’s important to render the given speeches and subtleties of their voices convincingly. - Adding English subtitles accurately corresponding to the voiceovers. A solid grasp and execution of visual storytelling techniques are crucial. Previous experience in political satire or cartooning will be considered an advantage. Though the overall tone is humorous, it's essential to maintain respect for the individuals being portrayed. Please remember to provide examples of...
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your primary responsibility will be to enter data. It's not a complex job, so you don't need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. This is a job that can be done remotely, so you can wor...
It seems people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, cu...
I need a professional translator (Native of Brazil) who can translate some spanish lines into Portuguese and at the same time write the dialogs that are spoken in a 2 minute video (around 20 dialogs) in text format. It's crucial that the translation is not only accurate but also culturally appropriate to the Brazilian audience.
I require proficient linguistics support for my translation project. This job necessitates translating a range of document types from English to Arabic and vice versa. • The chosen individual will work on diverse content, including legal documents, business reports, and website content. Thus, broad experience in diverse fields is sought. • This assignment is not focused on specialized content. It involves general content, hence versatility and adaptability are key. • Ideal candidates should demonstrate fluency in English and Arabic, and concrete experience in professional translation across varying domains. Extra points for those familiar with legal and business jargon. • Quick turnaround time and attention-to-detail will be crucial. We value quality a...
In the course of my family law practice, I require occasional Italian-English interpretation services. While the frequency of these services varies, the need is real and sometimes urgent, so I am looking for someone I can rely upon when necessary. Key Requirements: • Expertise in Italian-English interpretation. Although we're dealing with legal terms, basic conversational fluency is adequate for this role. • Familiarity with the intricacies of family law is an added advantage. Skills and Experience: • Demonstrable previous experience in translation or interpretation services would be an advantage. • Good communication skills. • Flexibility to accommodate varying schedules due to the occasional nature of the service demand.
I am seeking a translator who can convert specialized medical terminologies from Japanese to English. The focus is primarily within the field of General Medicine. The translated documents will be utilized for medical publications. - Strong competencies in both Japanese and English languages are necessary along with an understanding of medical terms related to general medicine. - Experience in medical transcription or translation, especially within targeted field, will be highly advantageous. - Accuracy, attention to detail, and confidentiality are vital in the execution of this task. - Knowledge of medical writing style and conventions, and ability to convey meaning clearly for an international audience is preferred. - The task requires not only translating languag...
I need an English writer needed Budget: CAD$10 - 15 per article
I need the Power Automate coder for multiple jobs. Details will be discussed.
I'm seeking a skilled professional to perform predictive analytics on a small dataset (less than 1GB) using Spark on the AWS EMR Cloud Platform. Specifically, I need assistance in setting up an EMR cluster and doing a Spark job on it. Your expertise should include: - E...perform predictive analytics on a small dataset (less than 1GB) using Spark on the AWS EMR Cloud Platform. Specifically, I need assistance in setting up an EMR cluster and doing a Spark job on it. Your expertise should include: - Experienced knowledge in AWS services, including EC2, S3, and especially EMR. - Proficiency in handling Spark Jobs and understanding its complexities. - Prior experience in predictive analytics. Please underscore your relevant jobs and mention how you managed similar chall...
Hi, I need a native French translator to translate my proposal. It's around 160 words only. Thanks!
Follow directions in video. Maidstone and Unity - Janessa and Kenzie Turtleford/Shellbrook/North Battleford - Juan David and Eduardo Meadow Lake - Cody/Tristan
I'm seeking a skilled professional who is fluent in both English and Chinese, to assist with the demonstration and gap/fit analysis, followed by implementation,, documentation and training, for my company's Dynamics 365 Business Central system. Key Responsibilities: - Demonstration: You will be required to demonstrate the capabilities of the system to our key stakeholders. - Gap/Fit Analysis: You will need to analyze and identify the gaps between the system's capabilities and our business requirements. - Implementation: You will be responsible for setting up the Dynamics 365 Business Central system for our company. This includes configuring the system to meet our specific business needs. - Documentation and Training: You will need to translate documents and provide ...
I'm looking for a talented translator to help me convert my marketing material from French to Arabic. Key Requirements: - Translate French to Arabic: Your main task will be translating marketing content from French to Arabic. Fluency in both languages is essential. - Marketing Experience: A background in marketing translation is preferred. You should understand how to adapt the tone and style of the content to the Arabic-speaking market. - Cultural Sensitivity: Understanding of both French and Arabic-speaking cultures will be an advantage. The translated content should resonate with local audiences. - Attention to Detail: As this translation is for marketing purposes, attention to detail, and the ability to maintain the essence of the original message is crucial. Please let ...
I'm currently dealing with a complex land issue. It involves an inherited piece of real estate for which there are no existing records. This has created an urgent need for a reliable professional who has valuable contacts in the Prime Minister's establishment. The core objective of this project will be to sort out this missing land issue. To dive a bit deeper into the problem: - The land was inherited, however, the records are lost. - Previous attempts to address this issue via the local land registry haven't yielded any success. For this project, the ideal candidate should have: - Experience in dealing with land record issues. - Strong contacts within the Prime Minister's establishment. - A proven ability to navigate and resolve complex property issues. - Excellent ...
I need assistance with moving a large curio cabinet more than 5 feet tall. Here are the important spec...about the project: - The moving task involves only one piece of furniture, but its size demands careful handling. The freelancer to take up this project should have the following skills and experience: - Expertise in handling and moving large-sized furniture. - Proven experience in local furniture relocation. - Strict adherence to safety standards when moving furniture. - Excellent organizational and logistical skills, ensuring that the moved furniture reaches the destination in its original condition without damage. Prior experience performing similar moving tasks will be viewed favorably during the selection process. Please provide references from previous similar jobs...
As an eager recruiter of beginner and junior developers, I'm offering a chance to hone your skills and add real-world experience to your portfolio. Key Deliverables: * Full-Stack Development * Frontend and Backend Developments * Mobile Devel...Development * Frontend and Backend Developments * Mobile Development * Artificial Intelligence (AI) * Machine Learning (ML) Expected Skills: * Proficiency in Python, JavaScript, C++ * Versatility in tackling diverse IT tasks Experience: * Entry level/ Junior but with a strong grasp of the mentioned programming languages and IT sectors This opportunity is particularly aimed at those looking to secure jobs swiftly. While the primary focus of the project has been left open, it'll be a mix of various IT tasks. A challenge-loving min...
I need a savvy individual versed in Unix systems, Magento installations, and, more importantly, in setting up and securing cron jobs using SSH. The tasks involved include: - Configuring cron job settings in line with the requirements of my Magento installation. - Creating scripts for four specific cron jobs. - Skilled in securing cron jobs, ideally with proven experience in SSH, but I will need guidance in identifying the best methods for this task. Please note that it's crucial for the already established access and security of the server to be maintained through this project. The anticipated time for this task is under one hour. Your experience in these particular areas will be greatly appreciated.
I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to deliver in a timely manner
I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter software functionality
I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.
I am seeking a male with a strong command of the English language, to help me with call support in the US timezone. There is no language restriction but the understanding and communication should be fluent in English. ***Please share loom video introduction to showcase your skills*** Requirements: * Proficient in English speech and comprehension (must be a native speaker) * Prior experience in call support is an advantage * Available during US timezone * Effective communicator Please highlight your experience related to call support or similar roles in your bid. I look forward to your proposals.
...to 15 minute video into a sequence of engaging micro learning videos, each less than a minute long. Specifically, I'm seeking: - Strategic editing: breakdown into critical content that gives step by step instructional explanation of the concept into mircolearning videos . - AI integration: Insert AI video overlays to further enhance the educational aspect. - Subtitling: Incorporate readable subtitles to aid learning. - Template placement: Fit the finished product format into a predefined template for uniformity ( including - Attention to detail and ability to follow instructions accurately. Reframe and add the video) Freelancers with proficiency in video editing, AI integration, and have a keen eye for instructional design will be an ideal fit. Previous work in education...
I am looking for someone to transcribe an interview spoken in Mongolian into English. The final file will need to be a properly timestamped .srt that can be input into video editing software. You must be fluent in both languages and know how to properly format a .srt file with precise timing. I have provided a short clip of the interview to help you gauge your ability to understand the language. I will ask you to provide a sample of your work using this clip to be considered for the project. The full interview is 1 hour and 13 minutes long. The audio clarity is mostly good, although a few parts may be challenging to interpret. Throughout the interview, there are many pauses where a rough, verbal translation is given. You do not need to include any transcription during these porti...
