Translation jobs afrikaans and english in south africa jobs
...USD, EUR and GBP. The specifics of the project are as follows: - **Monitoring Currency Rates**: The system will keep track of the selected currency rates. - **Adjustable Currency Rates**: The system should allow for the currency rates to be set by an admin. - **Adjustable Frequency**: The cron job should be able to be set to run at different intervals. - **Database Interaction**: When a currency rate changes, the system should perform actions like updating certain database records. Additionally, the system should interact with the database for operations like withdrawal and exchange. The ideal candidate for this project should have: - Proficiency in setting up and managing cron jobs. - Experience with currency rate monitoring systems. - Proficienc...
I'm looking for a reliable real estate phone assistant who can help with various tasks and communicate effectively in English. Key Responsibilities: - Answering calls and inquiries from potential clients - Scheduling appointments with clients and other professionals - Sending a basic form and helping clients fill it out Requirements: - Fluency in English is a must - Good communication and phone etiquette - Basic understanding of real estate terminology would be a plus The ideal candidate should be organized, proactive, and able to work independently. The assistant will be expected to interact with our systems through Google Sheets so familiarity with this application would be beneficial.
**Overview:** Seeking a Virtual Assistant with expertise in Romance languages to help translate and format documents. Proficiency in ChatGPT-4, Microsoft Word, and PDFs is essential. **Responsibilities:** - Translate and mirror format documents into Romance languages. - Use ChatGPT-4 for translation assistance and editing. - Handle document formatting in Word and PDF. **Qualifications:** - Linguistics major, specializing in Romance languages. - Skilled in Microsoft Word, PDF editing, and ChatGPT-4. - Excellent grammar and punctuation skills. **Pay:** - $3.00 USD/hour
...qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - ...
I run Granite South Kitchen & Bath, and I'm keen on updating our current logo to something fresh, modern and professional. I'm open to new colors, though the current palette is blue and gray. The two files are of our monogram and logo. Key requirements: - Fresh, modern and professional design - Open to new color schemes, but must fit a kitchen and bath renovation business Ideal Skills: - Graphic Design - Branding - Logo Design - Color Theory - Market Research Experience: - Proven experience in designing logos for businesses, particularly in the home renovation market. - Strong portfolio of modern, professional designs - SEO or digital marketing background would be a plus. Please include samples of your ...
I'm in need of a translator to convert a short and simple Arabic document to Turkish. It's a general text, approximately less than 1000 words. It's just a standard text without any specific formatting requirement. Skills/Experience required: - Proficient in Arabic and Turkish - Experienced in translating general texts - Attention to detail
...transloco describing it here: Acceptance Criteria: - Transloco works - all strings have been added to json translation files - spanish and english translations are added - Translations can dynamically change - A setting for changing the language is added - modulized approach Adding Dark Mode: Acceptance Criteria: - Can switch between dark and light mode - have the two main colors of angular material theme defined in a way to be reusable in all components ( changing it in one place will update it in all components) Adding Touch & Arrow Support for the Grid pages consisting of cards: Acceptance Criteria:
I'm currently in need of Swedish individuals who can help me populate my website with profiles of their services. The profiles will be categorized by service type, and should include essential information such as: - Portfolio or samples of previous work: This section should offer potential clients a glimpse into the quality of your work. - Pricing or rate information: This is a key element for potential clients to understand your services and make an informed decision. I'm looking for individuals who can provide these profiles in the following service categories: Graphic design, Writing & translation, and Web development. Ideal candidates will have: - Swedish Native - Experience in their respective service category - Abili...
...more interest in comparing videos? If so, we have an amazing opportunity for you to join our team and showcase your talents on our established YouTube channel. We're looking for individuals who can create engaging step-by-step tutorials for software, apps, and email marketing tools. Please note, these are not animated explainer videos; we require screen recordings. Requirements: - Proficiency in English (native speakers preferred) - Willingness to record your phone/computer screen, along with your voice - Ability to explain concepts clearly and concisely - Access to a high-quality microphone I'm looking for someone that: - That's able to work with deadlines - Can edit videos in bulk - Knows how to make a tutorial video ...
...portal where a client can log in and see the specific status construction jobs are in, the schedules, photos taken, and the internal & external communications that are being recorded in JobNimbus. There will be very limited data a customer will need to edit, but more simply the ability to approve jobs and send add notes as needed. We will provide a very detailed 2-3 page mockup to show the data, structure& branding of our needs, but request the developers verify the data needed to complete the Customer Portal is avail through the JobNimbus API and/or whatever means the developer sees fit. I am seeking an experienced developer for a comprehensive integration utilizing JobNimbus' API. The goal is a complete ...
I'm in need of a skilled web designer to create a modern, professional portfolio website that I can utilize while applying to jobs. This site will embody important details about myself including: - Personal background and experience - Skills and expertise - Projects and work samples Not only will these components need to be present, but they will need to be easily navigable, visually appealing, and displayed in a modern style. It's also key that my portfolio involves some level of user interactivity. This will include: - Image sliders Proficiency in modern web design, user experience design, and interactivity is crucial for this task. I'm looking forward to working with creative, detail-oriented professi...
...with comprehensive experience in Woocommerce, to help elevate the online presence of our Moringa health products targeted at middle-aged adults within the South African market. - Your main objective will be to update and improve on the current SEO (settings, keywords, links, and metadata) in order to increase key events from organic search. Secondly, reviewing and updating the 2 current Google ad campaigns to optimize traffic from paid searches. - Experience with Wordpress/Woocommerce is vital due to our platform usage. - Essentially, your role will be to go over the current SEO setup and optimize it. - Proven experience or familiarity targeting South African consumers is desirable bit should not make a big difference. Your exp...
I'm looking for a skilled and experienced translator to help me with translating English verbal conversations. The ideal candidate needs to be fluent in English and must possess a deep understanding of the language nuances. Key Requirements: - Source Language: English - Target Language: English - Subject Matter: Verbal conversation - Knowledge of industry terms and jargon Your responsibilities will include: - Translating verbal conversations from English to English - Ensuring the translated content retains the original meaning, style, and tone - Proficiently handling industry-specific terms Your prior experience in translation, especially in handling conversational English, is ...
...have modified the front end to support uploading data in and XLS format instead of JSON. The data parsing is working but we are looking to improve the data validation to alert the user of specific problems with their data they are uploading. Input data: Sheet 1: Work Order Tab Name, Address 1, City, State, Zip, Technician Sheet 2:Technicians Tab Name, Starting Address, Starting City, Starting State, Starting Zip, Ending Address, Ending City, Ending State, Ending Zip Some of these fields can be blank. Useful validation for the user will be required. See this documentation regarding the json format The XLS sheets will correspond to the "jobs" and "vehicles" data types in the json. Examples of data validation (some examples but
I'm in need of a freelancer with the ability to translate English to Chinese (and vice versa) and experience in selling products on AliExpress in China. AliExpress uses two logistic models to handle shipments for sellers on the platform. The models are: (i) Fulfillment by a Seller (FBS) and (ii) Fulfillment by AliExpress (FBA). FBA is when an AliExpress Seller sends products from its factory/warehouse to an AliExpress warehouse, where AliExpress then handles the Order Fulfillment and Shipping. Shipping is done via Cainiao. Source: We want to make use of FBA. This may mean that we need to start a shop on AliExpress which we will link with our Shopify store-front. We will send our products from the factory (Guangdong Province)
...streaming and video chat apps. We are looking for native translators in various languages for a localization project regarding the FAQ sections of our apps. We will be sharing a Sheets file with the texts that contains HTML codes and placeholders, Therefore, this project requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at least one of...
Please submit a voice recording using to apply for this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish & English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting. 6-8 hours per day. A lot of room to grow.
I'm looking for a skilled translator to convert a German textbook on Fourier Analysis to English. It's vital that the document is translated with an intermediate understanding of mathematical terms. The final document should be in LaTeX. Requirements: - Translation: I need the remaining 332 pages of the textbook to be translated accurately and diligently. - LaTeX Editing: The translated document must be professionally formatted using LaTeX. Ideal Freelancer: - Fluent in both German and English. - Proficient in mathematical terminology. - Familiar with engineering applications of Fourier Analysis. - Experience with LaTeX. Please provide a quote for the project and its costs. I will share further details upon conta...
I need a professional translator who can help me translate a short abstract from English to Zulu and Xhosa. The content is about 160 words, and I am looking for a formal tone in both translations. Please, no google or GPT translation. Key Requirements: - Translate a short abstract from English to both Zulu and Xhosa - Ensure the translation is formal in tone - Maintain the original meaning and style of the text -This is a biblical and church text; you need to be familiar with the terminology. Ideal Freelancer: - Native speaker of Zulu and Xhosa - Proven experience in translation, especially in formal contexts - An understanding of the nuances and cultural differences between ...
Hello. This is the quote for the project Translation English to Spanish. Word count: 10000 words
Task: Redesign the attached floor plan. Requirements: - 2 Foyers (North Entrance and South Entrance) - 4 Bedrooms - 1 Kitchen (same location) - 2 Bathrooms (same location) - Dining Room - Living Room 2D furniture sample for each room. Notes: - Structural columns are marked with red circles. - The locations of the North and South Entrances, Kitchen, and 2 Bathrooms are fixed. Please include the code printed on the attached PDF of the current plan in your proposal to confirm that the project details have been thoroughly reviewed. Thank you.
...looking to create a simulator to where anyone can do anything from delivering food to different restaurants, being an order selector and many other things related to the foodservice industry. I’m open to any city, so the simulator should be as universal as possible. I want the realism level to be moderately realistic, but still stylistic or abstract enough to allow for scalability and customization. The simulator should be technically sound and have a realistic user experience that mimics the different components of the foodservice delivery environment. The simulator should also be able to track each component of the delivery process, such as order input, order picking and delivery logistics. Finally, the simulator should be flexible enough to allow for...
...adapt my English screenplay into Japanese. Though the tone is informal, accuracy is of utmost importance. Applicants should have expertise in the following areas: - Dialogue translation: Ensure idiomatic speech is authentically converted and makes sense in the target language. - Cultural nuance management: The screenplay references multiple localized subjects, which need to be accurately depicted for the Japanese audience. - Knowledge of technical terms: Some industry-specific terms need translation without losing their original meaning and context. The objective of this project is to localize the screenplay for the Japanese market in Final Draft. Therefore, a solid understanding of Japanese pop culture, idioms, and slan...
I'll translate 6 docs as described in the milestones.
We are looking for a competent native Vietnamese translator for the permanent position. Your responsibilities You will translate and proofread texts (such as emails, SMM posts, articles, landings, web pushes, etc.). We expect the turnout for small files (up to 300 words) to be within a day or two. Timelines for larger files will be provided
...page is in german, but an online translation tool can be used. - No Plugin will be used, but other proven SEO - Tools are possible. Key Responsibilities: - On-page SEO analysis to identify the status of the page (one page, homepage) - You will send me your seo recommendations for onpage optimations - You will use a seo tool (we discuss which one is best) - I only need a written instructionfile what should be done at page, - start asap - Time: 2 hours a week for one month Ideal Candidate: - experience with on-page SEO for websites - Strong analytical skills to effectively assess the website's current performance and make data-driven decisions. - Excellent understanding of local customer behavior and search patterns. - Clear, concise communication s...
...Outlook service mailbox - We get emails requesting services. Agent must be able to respond with our rates and negotiate this with the customer - If we win the job the agent must then be able to login to various platforms (e.g. , or ) and post an ad to advertise the job. May need to also call local businesses to get information. - We will have many subcontractors apply for the jobs. Agent needs to communicate and negotiate with these individuals. - Agent will present best options for us to pick from. - Once we pick they will interact with our systems onboard the subcontractor and communicate with customer to confirm service start date and time. - We will also get emails requesting rescheduling/cancellation of services. Agent must be able ...
I’m in need of a skilled and serious freelancer to handle my translation task
...language skills to translate English texts into Polish and Polish texts into English. Ideal candidates should have: - A native-level understanding of both English and Polish - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, Google, or DeepL. Otherwise, it will be rejected. It can be an ongoing project if you do a great job. ⭐ Invited freelancers ⭐ are most welcome in advance also the fastest response would be appreciated since we're going to start the project right away. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, experienced, or placed their BID after closing or awarding the project. We are looking for several speakers. ...
...YouTube video that needs to be subtitled in Spanish. The subtitles are already in place, but I require an experienced freelancer to review, edit and enhance them. Key Requirements: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish. - Proficient in English. - Experience in subtitling and translation, ideally for YouTube content. Your role will include: - Reviewing the existing Spanish subtitles. - Correcting any grammatical or translation errors. - Ensuring that the subtitles are concise, accurate, and engaging. - Aligning the subtitles with the spoken dialogue. The ideal freelancer will be detail-oriented, have a solid understanding of both English and Spanish, and be familiar with YouTube&...
Translation of two files, from English to Hebrew. File #1 contains 8 rows of text in Excel format, 119 English words. File #2 contains 85 rows of text in Excel format, 2,035 English words.
I'm seeking a skilled developer to build an English learning application that is tailored for second language learners. Key Features: - Vocabulary exercises: Engaging games or quizzes that reinforce new vocabulary. - Grammar lessons: Clear and concise lessons on English grammar rules and sentence structure. Proposals should include: - A portfolio of past work, preferably in educational or language learning apps. Ideal skills and experience: - Experience in educational software development. - Knowledge of second language acquisition theories and strategies. - A deep understanding of app functionality and design. Your expertise will help create an effective tool for second language learners to enhance their Engli...
It’s 571 words translation Dutch into Luxembourgish. The subject matter is market research.
I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.
I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.
...unique, professional logo that combines text and symbols in Arabic / English for my brand. Brand Name: Collect Me (إجمعني) Service: Waste collection and disposal Target Audience: Individuals, households, businesses, and municipalities seeking reliable and environmentally conscious waste management solutions Brand Values: Environmental Responsibility: Committed to sustainable practices and reducing waste's impact on the environment Community Well-being: Promoting cleaner, healthier communities through effective waste management Reliability: Providing dependable and efficient waste collection services Innovation: Utilizing modern technologies and practices for optimal waste management solutions Logo Requirements: La...
We're looking for a freelance English SEO writer specializing in B2B. Goal is to help our marketing startup achieve higher search engine rankings through blog posts. The ideal candidate will have a strong track record in: - Writing B2B SEO-optimized English blogs, targeting audience in English-speaking countries (US, UK etc) - Conducting thorough keyword research - Performing SEO website audits If this sounds like you, please DM your portfolio and rates. Only relevant applications with complete info will be considered, thanks!
...professional to help me expand my customer base in both B2B and B2C markets. Key Responsibilities: - Generating leads and converting them into customers across B2B and B2C segments - Using telemarketing as a primary digital marketing channel to reach potential clients - Developing strategies to penetrate new markets and increase the reach of our vaping products Ideal Skills: - Proven experience in B2B and B2C sales, preferably in the vaping industry - Proficiency in telemarketing and understanding of its efficacy in digital marketing - Strong analytical skills to identify market trends and opportunities for expansion - Excellent communication and negotiation abilities to secure new partnerships...
I am looking to automate certain repetitive tasks that are currently performed in Excel using Power Automate. - Main Objective: The chief goal of this project is to automate data comparison tasks. This will greatly improve productivity and minimize errors that may come with manual comparison. - Ideal Experience: The ideal freelancer for this task should have extensive experience in Excel and Power Automate and should have successfully completed similar jobs in the past. A strong understanding of data comparison techniques and working with excel spreadsheets will be highly beneficial. - Skill Set: Key skills required include Excel, Power Automate, and a good understanding of data processing and workflow automation.
I need a professional translator for a set of technical machinery manuals. Key Requirements: - Translate Human English to Chinese - Only Natives - Prior experience in translating technical content - Familiarity with industry-specific terminology - Attention to detail - Strong communication skills for clarifications Please submit your best bid.
Hi guys, as per my messages yesterday, I need to setup a project for Freelancer to allow a team's meeting. Jobman doesn’t allow you to put links in Tasks when you are setting up your Workflow. You can only put a link in AFTER a Lead or Job has been created. Id like you to do this with the use of the API and our current cron jobs.
Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world’s top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging. The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions. Our global team of over 6,000 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and...
I’m in search of a proficient Japanese linguist based in Miami, to translate verbal conversations during interviews. These conversations will focus primarily on the automobile industry, so familiarity with this subject matter is a huge bonus. Ideal Skills: - Proficiency in Japanese, both verbal and written. - Familiarity with the automobile industry. - Previous professional experience in language translation. - Excellent interpersonal skills for interactive interpretations during interviews. - Accessibility to Miami, FL locales. The main roled involves translating spoken content in real-time, to facilitate communication during interviews in the automobile industry.
Need Local US English translator Hardware industry exhibition English translation Atlanta. From June 7 to June 9th (US local time) salt lake city. June 10th (US local time)
I need a proficie...to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Famil...
I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.
I have a document of 1000-5000 words that needs to be translated from English to Spanish. Requirements: - Proficient in English and Spanish - Previous experience in translation - Attention to detail Please provide a quote and time frame for completing the translation.
I'm looking for a skilled translator to convert an English document of 200+ words into Arabic. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic - Proven track record of delivering high-quality translations - Cultural understanding to ensure the translated content resonates with Arabic-speaking audiences Additionally, it would be beneficial if you: - Possess subject matter expertise in the content's industry - Are able to meet tight deadlines without compromising on quality Looking forward to seeing your proposal.
