...responsible translator to translate common words, small sentences and spread words (button, labels) for an Android Game. Key points * Human translation required (Some texts have HTML tags that must be kept). * The translated text should be similar in length to the original phrase. * Some special text has a length restriction * Translation length is around
We are a service company. We need English to Spanish/Portuguese translation for a document. I need the document translated within 10 days of me sending it to you. ****Use the "Translation Common Words to Use" for common translated words used in the document.**** ****DON"T USE GOOGLE TRANSLATE**** WORK TO BE DONE: - Read giv...
Are you fluent in Portuguese or is it your native language? We need Portuguese writers. Pay is $1.5 per 500 words. HAS to be fluent in Portuguese. Please let me know if interested. Thanks. Please reply with the Word "Portuguese" at the top of the application so that I know you have read this.
...Japanese, Portuguese, Serbian, Romanian, Netherlands, Russian, Hungarian, Norwegian, Greek. The task is quit simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very professional to not lose the idea of the [login to view URL] translation could be very close to Eng...
...translators experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a Univer...
We provide Google spreadsheets for the texts which are translated...are translated directly into the documents. After completion, we import the texts to the site and they need to be proofread on the site where modifications can be done directly. The texts contain about 30 000 words and is expected to take about 3 weeks of full-time work to translate.
About us: We are a full service digital creative studio. We're looking for an experienced translator to translate a voice-over text from a video to subtitles. Translation needed for 365 words. This project requires experience with: - Experience translating film scripts;
I need 4100 words translated from English to Portuguese within 2 business day. The translation should be manual. Any type of automatic translation will not be accepted. If the work is well done you can expect more work in future.
About us: We're looking for an experienced translator to translate a list of questions from english to portugese. Translation needed for 500 questions. This project requires experience with experience translating.
...process of hiring Portuguese Callcenter Sales Agents for our company. In order to successfully conduct the job interviews, we need a Portuguese native who can do them for us. In order to apply for this job, you have to be: - a NATIVE Portuguese speaker - a great communicator - able to put people in uncomfortable situations in order to te...
I would like to transcript an interview with about 1 hour. Language is portuguese from Portugal. If the quality is good, there will be more work in the future.
Need native Portuguese (Brazilian) speaker to create english captions from Portuguese video. Text file of transcription is already available, you will just need to copy-paste the text into the right moments. -the video is 33 minutes long -all I need is an srt file that matches video provided
I need translating for my abstract from English to Portuguese. It needs to be presented in a professional way and wrote like a native speaker. Please message me if you have any questions,
Hi there freelancersss, I need a simple task to add subtitle to this PT audio humor video. [login to view URL] I can send video file. $50 for this task. and will be selected for future video subtitles. Thanks for your time.
We're in the process of expanding to Portuguese speaking countries and are in need of a translator to own the end to end translation of our website and applications from US English into Portuguese colloquial. This will require accounting for local norms and accurate translation of titles, keywords, copy, and calls to action. Seek...
I have 30 English sentences that needs to be translated into (English)/Russian/German/Portuguese/Spanish/ in A VARIETY OF FORMS. An English example of A VARIETY OF FORMS is: I'm looking for the lady's room I am looking for the restroom Where is the toilet I need to go to the bathroom I am trying to find the...
Needs to hire 30 Freelancers We are looking for professional VOICE talents: 1. French 2. English 3. Italian 4. Spanish 5. German 6. Swedish 7. Danish 8. Dutch 9. Russian 10. Portuguese 11. Norwegian 12. Polish 13. Korean 14. Chinese Please, attach your voice sample with your application Thank you.
Looking for native Portuguese speaking person who is a good writer and speaker. The translation is needed from English to Portuguese content of about 30,000 words for a website. Please provide your quote in your response.
We are looking for native speakers to be our LANGUAGE COACHES. They will have online conversation classes with our students in order to master their speaking skills. Having certain teaching experience is a plus. We really want people passionate for customer service and detail-oriented. Coaches with the best feedback from our students will receive special
I need to translate 100 challenges to written in Spanish to English, Portuguese, French, and German. Every challenge has a title (1 word or 10 characters average) and description (95 characters average, max 250 characters and minimum 7 characters) Is for an application published in Apple AppStore and Android Google Play
We are looking for a native Portuguese who can proofread two documents of horoscopes - altogether consisting of approx. 14 500 words (but there are HTML elements as well, so it is definitely less). The text is simple, no specialized or professional words. Sample of the text: Está com certeza curioso acerca do que o horóscopo para 2019 lhe irá trazer
Hi I need an English to Brazilian Portuguese translator who can translate 200 sentences. The sentences are really simple as the below: It's little too tight around the waist. That's going to break your back. This style is tight around your waist. I can see that your back's much straighter. Thank you.
...have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Portuguese. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Portuguese -check your translation with the image (fol...
...native Portuguese who can proofread two documents of horoscopes - altogether consisting of approx. 70 000 words (but there are HTML elements as well, so it is definitely less). We had them translated into Portuguese from English, but it seems to be in some kind of dialect. That’s why we need it to be edited, so that it’s in common Portuguese...
Hello, Thank you for your help. We plan to make a trip to Brazil to find new partners and thus need: 1) A formal business invitation letter; please take a look at the attached file and you are welcome to make any necessary alteration but it should contain the necessary info of the contact person (probably, you or anybody else suitable), telephone number
I need to translate English documents into those languages. You must be good at English of course. It you are native speaker please apply. will be discussed more in the interview. thanks
Needs to hire 5 Freelancers We are a small web development team for our client, We should complete all contents of one site, maintains this. Knowledge, Skills and Experience: - Maintain website translation level as set (5 languages). - Improve translation level as set (5 languages). - Maintain product description updates (all languages). - Ensure high
TO GET QUALIFIED TO THIS PROJECT: PORTUGUESE NATIVA + VB.NET + SQL Hello. I have ready complete VB.NET project of Mobile Managment System I want somone to change complete project language to Portuguese... Comments MsgBox infos Variables SQL
...efforts to expand to Europe markets and Latin America. we are looking for several experienced copywriters that have knowledge on how to translate and adapt marketing offers and blog posts from. Looking for the following languages : English to Spanish English to Spanish Latin America English to German English to P...
Spi global is looking for language editors ONLY for Spanish and Portuguese language. The candidates should have knowledge of translation guidelines, best practices and tools. Before you bid, please know that we pay per minute(video) of translation service and would require a sample of your past work.
Looking for a one off (with the potential for more work) translator for 10 page Pilot Proposal. It has already been roughly translated so it's more proofreading. While it is ten pages, it is mostly tables, with only small sections of text blocks.
...please review the attached image. We are looking for someone to: 1) Transpose the English writing into a TABLE in WORD format. 2) In a second, separate table, translate the contents from ENGLISH to SPANISH. 3) In a third, separate table, translate the contents from SPANISH TO PORTUGUESE. The deliverable should have three separate tables that mirror
...advertising video for real estate site i want Create an ad video in Portuguese For YouTube Video Play Time about : 1:30 ~ 2:30 You need to create two videos with different concepts. Content is provided. The idea for video advertising should be provided by you. The content of the video is in Portuguese. Each video will pay $ 50. Total $100 two videos.
I need a semi regular translation of correspondence with connections whose primary language is Portuguese
We're looking for native Brazilian portuguese speakers to translate titles and descriptions for explicit erotica content (adult content). - Negotiable workload - Fixed price - Work method: user friendly online platform
Required translators for translation and content submission. You must have an old trip advisor account as the content required to be submitted for travel businesses. Need translation from english to french, spanish, italian, german, swedish and Portuguese.
Need this to be done in 1 day.