Php video streaming webcam jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 php video streaming webcam jobs found, pricing in NZD

    As an authority handling police evidence from Axon, I require assistance with the task of converting these received videos to DVD format. Key Responsibilities: - Convert the received video files into a format that can be recorded onto a DVD. - Ensure that the content retains its High Definition quality post conversion. - Append timestamp inclusive playback on the DVD. Ideal Candidate: - Has experience with Axon video file types. - Familiar with professional video conversion tools and techniques. - Understands the specifics of video recording onto DVDs. - Able to maintain HD quality through the conversion process. - Can annotate with timestamp during playback.

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    12 bids

    I'm looking to develop an end-to-end HRMS PHP application that can efficiently manage a large workforce of over 100 employees. Project Details $30.00 – 250.00 USD HRMS Portal Development - Employee Management, Payroll Management, Time and Attendance Management We are looking for a skilled developer to build a customized HRMS portal with the following features: - Employee Management: ability to manage employee data, records, and information - Payroll Management: ability to manage payroll processing and payments - Time and Attendance Management: ability to manage employee attendance and time tracking The preferred technology stack for this project is PHP. We require moderate customization of the HRMS portal, including customizing the user interface and adding additi...

    $269 (Avg Bid)
    $269 Avg Bid
    12 bids

    I'm looking for a professional video editor to create a 30-second advertisement-style promotional video for my business. Key Requirements: - The primary goal of the video is to promote my business in a captivating and engaging manner. - The style of the video should align with that of a typical advertisement, ensuring it's visually appealing and persuasive. - The video should be exactly 30 seconds in length, so it can be shared on various social media platforms and in other marketing contexts. The ideal candidate should have: - Proven experience in creating and editing promotional videos. - A strong understanding of video editing software. - The ability to bring creative ideas to the project while also adhering to the project's gu...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    2 bids
    linux/ffmpeg expert 6 days left
    VERIFIED

    For streaming project, linux/ffmpeg expert is required. You must demonstrate previous work and have your environment to show running demos. Desirable communication in Spanish

    $196 (Avg Bid)
    $196 Avg Bid
    5 bids

    I need a developer who can assist me in implementing Voice Activity Detection (VAD) for the Mulaw Format at 8000hz (streaming) Key Requirements: - Development of a robust VAD system that can accurately detect voice activity within the Mulaw audio streaming - The VAD system should be optimized for 8000hz audio quality - Prior experience in speech recognition and audio processing is highly preferred

    $29 - $244
    $29 - $244
    0 bids

    Looking for a professional video editor focused on developing engaging content for my personal Instagram profile. As a regular Instagram user, I understand the importance of keeping my followers engaged with quality videos. The successful freelancer will have a keen understanding of developing videos which capture personal highlights in a way that is both engaging and enhances my individual brand. They will create videos that will encourage more engagement on my personal Instagram profile. Key skills required: - Advanced video editing skills - Experience with creating content specifically for Instagram - Good understanding of personal branding - Creativity and a keen eye for detail - Ability to translate my personal experiences into engaging video content This i...

    $139 (Avg Bid)
    $139 Avg Bid
    39 bids

    I'm looking to create a website using Codeiner PHP. The website will be a platform for showcasing my work, sharing information, and possibly more features in the future. Key Requirements: - Development of a website using Codeiner PHP Ideal Skills: - Proficiency in Codeiner PHP - Experience with website development, particularly with portfolio websites

    $584 (Avg Bid)
    $584 Avg Bid
    59 bids

    I'm in need of an expert who can maximize the ...and visibility of my videos on YouTube. Key Responsibilities: - Increase video views to drive traffic - Improve video ranking on YouTube - Optimize videos for search engines I'm aiming to build an audience and enhance engagement through these video optimizations. Ideal Skills: - Proven experience in YouTube video promotion and SEO - Deep understanding of YouTube's algorithm - Ability to strategize and implement improvements quickly - Strong analytical skills to measure success and adapt strategies Tasks: - take completed videos and upload to Youtube account - generate SEO, description, hashtags etc Payments will be per uploaded and finalized video with all keywords and description. I am...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    18 bids

    We are seeking an experienced Flutter developer to integrate 's video and call streaming services along with Firebase database into our existing Flutter application. The primary tasks include implementing 's features for seamless video streaming and call functionality, as well as utilizing Firebase database for efficient data storage and retrieval. The ideal candidate should have prior experience with SDK and Firebase integration. Additionally, the developer will be responsible for updating the app to meet the requirements for submission to both Apple Store and Android Store. If you have the necessary skills and expertise in Flutter development, we'd love to hear from you.

    $264 (Avg Bid)
    $264 Avg Bid
    20 bids

    vmix (video production) expert needed for a couple of online consultations in videocall. topics: titles, vmix virtual sets, audio inputs. thank you.

    $43 / hr (Avg Bid)
    $43 / hr Avg Bid
    20 bids

    i have one php script which used to load in a few seconds now takes 4 minutes not sure why it suddenly lags need optimised - the mysql query hittin some bottleneck somewhere by looks of it

    $186 (Avg Bid)
    $186 Avg Bid
    45 bids

    I'm in need of a skilled individual who is proficient in both PHP and Google Gemini. The primary task is to integrate this platform with my PHP website. Key requirements include: - Basic data syncing: The main goal is to ensure that the PHP website and Google Gemini can share important data seamlessly. This includes basic data such as user information, clicks, and impressions. The ideal candidate must have: - Demonstrated expertise in PHP and Google Gemini. - Prior experience in integrating Google Gemini with websites. - Strong communication skills to understand my requirements and provide updates on the integration process.

    $34 / hr (Avg Bid)
    $34 / hr Avg Bid
    35 bids

    I'm looking for an experienced full-stack developer to build ...Content Packaging & Distribution - Content Localization - Import & Export Functionality - Settings & Integrations - Security & Compliance - Performance Monitoring & Optimization The ideal candidate should have: - Proven experience developing admin dashboards - Expertise in Flutter, Firebase, PHP - Strong design sense for clean UI/UX - Knowledge of user management, data viz, content systems - Ability to ensure security, performance, compliance Your role will be to implement these features using PHP (or else) and Firebase. I'm open to suggestions and improvements on the features list. Please provide examples of your previous work and an outline of how you would approach this pro...

    $1968 (Avg Bid)
    $1968 Avg Bid
    58 bids
    Wedding Video Creation 6 days left
    VERIFIED

    ...talented video creator to assist me in crafting a 3-4 minute video that encapsulates the journey of a young bride and groom. I need a FAST turnaround time and need the project completed by 5/24. Please do not bid if this deadline cannot be met. Key Requirements: - The video will take viewers on journewy of trwo young people with focus on recent relationship - Must be energetic and upbeat, reflecting the joy of a wedding celebration. - Captions should be simple and minimalistic, enhancing the storyline without overwhelming it. Skills and Experience: - Extensive experience in video editing, particularly emotional or celebratory content. - Proficiency in selecting and incorporating music to evoke desired emotions. - Prior experience with creating captions in a...

    $520 (Avg Bid)
    $520 Avg Bid
    58 bids

    we have a short film animation in the works and need a great animator to finish it. The characters are already designed and rigged for animation and most of the scenes are built out. We used character creator and cinema 4D.

    $12125 (Avg Bid)
    $12125 Avg Bid
    27 bids

    Hi I am looking to hire a video creator for my ads. I will send you the product, you will find the videos on TikTok, ripped them and make 5 for each product. I can pay a monthly retainer and I will need you to make as much videos as I need to test. I won’t pay per video. I can pay a monthly salary. Let me know what would work for you. I will also send you a document explaining how to make my creatives. I am texting to different video editors and will pick the best offer. salary starting from $400 US Dollars/month and if you do a great job I will pay much more.

    $589 (Avg Bid)
    $589 Avg Bid
    56 bids

    ...digital marketer who can create a high-quality TikTok video ad for my personal account. The primary aim of this video ad is to generate leads and bookings for my hotel apartment business. I specifically want this ad to target business travelers, so understanding their preferences and requirements is crucial. Key Requirements: - The style of the video ad should be informative and straightforward. It should clearly and concisely communicate the benefits and unique selling points of my hotel apartment. - The video ad should be engaging and relevant to the target audience. The ideal candidate should have a good understanding of the preferences, interests, and behavior of business travelers. - Prior experience creating successful TikTok video ads, with a ...

    $636 (Avg Bid)
    $636 Avg Bid
    28 bids

    I'm looking for a skilled video editor specialized in motion graphics. I require text animation and branding elements to be incorporated in the video. The project involves: - Editing a video with a duration of less than one minute - Animating text and titles seamlessly within the video - Incorporating logos and branding elements effectively Ideally, I’m seeking someone who can deliver high-quality work with a keen eye for detail and a creative approach. If you have specific experience in creating infographic-style videos or handling similar projects, it would be an added advantage.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    13 bids

    I need a professional who can analyze the logs of my Apache PHP-FPM server and help me troubleshoot errors. The main focus of this task is to identify and resolve any issues that might be impacting the performance of the server. Key Requirements: - The ideal candidate should have a solid understanding of Apache PHP-FPM logs and their structure. - Good troubleshooting skills are necessary to pinpoint the root causes of the errors. - Ability to present the analysis results in a detailed report is crucial. The main goal is to ensure the server is running smoothly and efficiently. The server use Centos 7, Apache and PHP 5.6

    $245 (Avg Bid)
    $245 Avg Bid
    33 bids

    I will pay no more than 30 dollars for this work. Please do not send a bid if you are going to offer a higher price. I'm seeking a skilled PHP programmer proficient with Cora. The goal is to automate the sharing of articles from my website to my business Facebook page. Key requirements: - Automate sharing: I want the programmer to ensure that whenever a new article is uploaded to my website, it's automatically shared to my business Facebook page. - Cora PHP programming: The ideal candidate should have experience with Cora PHP programming, specifically related to integrating website content with Facebook. - Facebook page sharing: The articles should be shared only on my business page, ensuring they reach my target audience. Your duties will include: - Devel...

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    8 bids

    You will take screenshots from various reddit subreddits and make a simple video similar to the format of these videos: @rSlash/videos You must be able to create a quick thumbnail similar to the above with each video. Can use ElevanLabs for voiceovers. -You have an eye for detail - no mistakes. -You are able to create a large quantity of videos, and you do not miss your deadline. Budget: $15 per long form video. They will be in batches, and this has potential to be long-term. If interested, please title your application "Video Editor for Faceless Youtube Channel." Add a link to your past editing samples + confirm that you edit in Adobe Premiere Pro. We will proceed with a short trial assignment.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    30 bids

    Need to create a animated video

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    8 bids

    I am in need of a content creator capable of creating educational videos suitable for all age groups - children, teenagers, and adults. Your task will primarily focus on:...content creator capable of creating educational videos suitable for all age groups - children, teenagers, and adults. Your task will primarily focus on: - Making clear, informative and engaging educational videos that captivate the viewers. - Ensuring the content is suitable and understandable for all age groups. The ideal freelancer for this job would have previous experience in graphic design, video production, along with a knack for aesthetics and appealing to masses. Your portfolio showcasing previous related projects will be highly appreciated. Please state in your bid how you can best fit this project'...

    $54 / hr (Avg Bid)
    $54 / hr Avg Bid
    42 bids

    I'm seeking an experienced videographer who can help capture the essence of my trip to Phuket for personal use. The video should highlight the vibrant culture, stunning landscapes, and unique experiences and activities that vary day by day. Skills and Experience: - Proficiency in capturing high-quality travel footage - Experience producing engaging personal travel videos - Knowledge of best filming locations in Phuket - it will be from 13th july to 19th Deliverable: - A compelling, professional travel video suitable for personal use. The videos will be taken using our camera

    $49 - $408
    Local
    $49 - $408
    0 bids

    I have ongoing work related to our previous project 'Sports Video Programming Graphics'

    $163 / hr (Avg Bid)
    $163 / hr Avg Bid
    1 bids

    I am seeking a PHP developer to bring my interactive website vision to life. Key Project Requirements: - The website will require interactive features, enhancing user engagement and experience. - The project demands a high level of proficiency in PHP, as this language will be the backbone of the site. - Skills in HTML, CSS, and potentially JavaScript will also be required to ensure a seamless and visually appealing interface. Ideal Candidate: - Proven experience in developing interactive websites using PHP. - Strong knowledge of front-end technologies to ensure a responsive and visually appealing design. - Excellent communication skills and the ability to understand and translate my vision into a functional website.

    $615 (Avg Bid)
    $615 Avg Bid
    118 bids

    I'm looking for a qualified Android developer who can modify an existing apk for me. I need some specific modifications to be made. Requirements: - Remove license code request. - ...license code request. - Disable external server connection to - Make sure the "REPLACE" button continues to work as intended. The purpose of the "REPLACE" button in this apk is to inject pre-recorded video into the native Android camera or stream transmitted via obs from the pc into the native Android camera. This is a crucial functionality of the apk that needs to be maintained and work perfectly after modifications. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Android application development. - Experience in modifying existing apks. - Familiarity with video injection...

    $302 (Avg Bid)
    $302 Avg Bid
    20 bids
    Angular and PHP Fullstack 6 days left
    VERIFIED

    ...proficient in Angular and PHP, with previous experience in integrating new features. This is for a project that involves: - Frontend Development: Enhancements and integration of Angular components into an existing website/application. - Backend Development: Implementation of necessary PHP functionalities to support the new features and ensure smooth operation of the site/application. - Database Integration: Synchronization of the updated features with the database, and ensuring consistent data flow and storage. The primary goal is to integrate CMS features into the existing system. Your role will include planning, execution, and testing to ensure that the new features are successfully integrated. Ideal candidates should have: - Strong knowledge and experience in Angula...

    $355 (Avg Bid)
    NDA
    $355 Avg Bid
    16 bids

    I'm looking for an experienced developer to create a custom API for the Quotex trading broker using Python. Specifically, I am looking for someone who has expertise in API development. The API should have the following features: - Real-time market data streaming - Trade execution - Account balance retrieval - Comprehensive error handling with detailed error messages - High-performance optimization for fast execution - API calls should be fast Ideal skills for this project include: - Deep understanding of Python - Experience in designing and developing APIs - Background in trading platforms or financial services - Strong problem-solving skills - Ability to optimize for high performance Your primary goal will be to produce a reliable, error-free, and fast API that can effici...

    $290 (Avg Bid)
    $290 Avg Bid
    20 bids

    For our upcoming company video, we need a proficient videographer who can come to our office to record an interview in a Studio interview-style. Key Requirements: - Capture the footage onsite at our office - Expertise in Studio interview-style videography - To bring lighting and backdrop elements Ideal Skills: - Excellent videography skills - Good knowledge in studio lighting techniques - Strong editing abilities We look forward to having a videographer with a good eye for detail and creativity to work with us on this project.

    $1242 (Avg Bid)
    Local
    $1242 Avg Bid
    1 bids

    I need a PHP expert to help me fix a translation bug in my system. - The issue specifically affects the English language version of my website, disrupting various interface labels. - It's essential the freelancer is proficient in identifying and rectifying translation bugs in PHP. Your expertise will be invaluable in ensuring my platform is user-friendly and accessible to all English speakers.

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    27 bids

    I'm in need of a PHP page that helps our agents to send an order. This page should be intuitive and user-friendly while ensuring all necessary information is captured. The platform should be interactive and user-friendly, ensuring a smooth order submission process for our agents. Ideal Skills: - Proficient in PHP - Strong experience in web development - Knowledge in creating secure web forms - Experience in agent-based systems would be a plus Please bid for this project if you believe you have the skills and experience needed to deliver a high-quality, efficient, and secure PHP page for our agents. Our customer sells products (not online, but in shop). He wants to receive orders from agents. I have an excel file containing the products that he wants to sell....

    $261 (Avg Bid)
    $261 Avg Bid
    132 bids

    I'm in need of a creative and proficient video editor who is adept at basic editing techniques for real estate video editing. This includes trimming, cutting, and incorporating various types of transitions such as fade in/out, cutaway shots, and cross dissolves into the final product. The edited video should be between 1-5 minutes in duration. Ideal applicant should demonstrate: - Proficiency in basic video editing techniques - Ability to creatively employ fade in/out, cutaway shots, and cross-dissolve transitions - Time management skills to deliver the final product within the set deadlines Experience in these aspects will be a major plus. Please include samples of your work, preferably those incorporating aforementioned transition methods, when makin...

    $142 (Avg Bid)
    $142 Avg Bid
    90 bids

    I'm in need of a talented video editor who can help me cut and trim a video footage and apply some color corrections. It is a personal project characterized by a modern and clean editing style. Ideal Skills and Experiences: - Proven experience with video editing software like Adobe Premiere Pro or DaVinci Resolve - Ability to cut and trim videos accurately and creatively - Proficiency in color correction - Strong understanding and application of modern and clean videography aesthetics Your willingness to communicate until we achieve the best possible outcome is highly appreciated. Thank you.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    14 bids

    We're looking for a talented videographer to craft a one-minute video that'll promote our restaurant. The aim is to showcase the ins-and-outs of our establishment. Here's the breakdown: - We want an emphasis on the food preparation and the presentation which will showcase our menu and our professional chefs in action. - The customer experience should also be highlighted to show future patrons what they can expect when dining with us. - Our restaurant's decor and environment should play a part in the video as well, giving viewers a visual tour of our place. The ideal candidate would have experience in filming for the hospitality industry and have a penchant for telling engaging stories through the lens. Available portfolio of your previous works would ...

    $898 - $1796
    Local
    $898 - $1796
    0 bids

    I'm looking for a professional video producer who can help create short fun/wacky educational videos. . The target audience is adults, so the video should be engaging while still delivering informative content. THINK PEE WEE'S PLAYOUSE Key Responsibilities: - Produce a live-action video that aligns with the concept - Ensure the video is well-suited for an adult audience Ideal Skills and Experience: - Strong background in video production, specifically in the live-action style - Ability to create engaging and entertaining content for adults Looking forward to receiving proposals from freelancers who are able to bring this vision to life.

    $24 - $41 / hr
    Local
    $24 - $41 / hr
    0 bids

    MUST BE BASED IN THE AUSTIN, TEXAS AREA I'm looking for a professional video producer who can help create short fun/wacky educational videos. . The target audience is adults, so the video should be engaging while still delivering informative content. THINK PEE WEE'S PLAYHOUSE Key Responsibilities: - Produce a live-action video that aligns with the concept - Ensure the video is well-suited for an adult audience Ideal Skills and Experience: - Strong background in video production, specifically in the live-action style - Ability to create engaging and entertaining content for adults Looking forward to receiving proposals from freelancers who are able to bring this vision to life.

    $24 - $41 / hr
    Local
    $24 - $41 / hr
    0 bids

    I'm seeking a video editor with programming-related video editing experience. This project involves editing corporate videos. Requirements: - Proficient in JavaScript and React. - Able to edit corporate videos. - Comfortable using programming skills to enhance the video editing process. A candidate with experience in creating video content for corporate clients and knowledge of video editing software will be prioritized. The ideal freelancer should be able to marry their programming skills with video editing expertise to bring out the best in our corporate videos.

    $825 (Avg Bid)
    $825 Avg Bid
    48 bids

    I am seeking a talented video editor to edit programming tutorials on Javascript targeting beginner-intermediate levels. The project involves: - Editing raw footage to produce concise and engaging 10-25 minute tutorial videos - Revamping the content where required to make it easily understandable for beginners - Implementing graphical elements to clarify and highlight key points Ideal candidates should possess: - Experience in video editing, preferably with similar projects - Familiarity with Javascript to ensure accurate representation and explanation of concepts - The ability to creatively present complex information in a simplified and engaging manner.

    $692 (Avg Bid)
    $692 Avg Bid
    61 bids
    Video Editor 6 days left

    Yes, I can do your work as per your wish, word by word, I have 3 years of experience, you can see my work on my profile, which I have put as a sample, it will help you. there will be no disappointment This is my promise

    $18 / hr (Avg Bid)
    Local
    $18 / hr Avg Bid
    2 bids

    I'm in need of a talented After Effects expert who can create a small looping video of my unique token rotating, similar in concept to a Bitcoin token, but not necessarily with the gold look. This is similar to what I am looking for: A lot of flying tokens then comes into a logo. The animation style required is 2D. I'm expecting a high quality, smooth rotation that shows off the token and its unique aspects. Here are some key aspects I'd like to highlight: - Style: The token should not be gold, but instead utilize a color scheme that I will provide. I have the files for the token. - Animation: I'm specifically looking for 2D animation. The rotation should be seamless and smooth. To be successful in your application,

    $227 (Avg Bid)
    $227 Avg Bid
    57 bids

    ...professionally processed for use on YouTube. Ultimately, I plan to distribute this music on Spotify. - You will be required to transform raw WAV music files into a crisp, high quality format suitable for YouTube streaming. - Ideal skills include an in-depth knowledge of WAV manipulation and proficiency in audio processing software. - Experience with audio intended for YouTube and Spotify platforms will be viewed favorably. Knowledge of their audio quality requirements is necessary. - After processing, the music should unify with the overall aesthetics of the corresponding video content and enhance the viewer's experience. - You should have the capability to deliver in a format that is Spotify ready. I'm looking forward to this creative collaboration to bring m...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    14 bids

    I'm in search of a skilled video editor with a knack for transforming raw footage into polished YouTube content. Key responsibilities would include: - Editing and assembling recorded raw material into a suitable, finished product. - Adding special effects, transitions and text overlays. - Making the final product engaging for a duration of more than 10 minutes. Requirements: - Prior experience with editing YouTube videos. - Proficiency in advanced editing techniques. - Proficiency in editing software like Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro or similar. - Exceptional creativity and attention to detail. This project requires a creative individual who can not only enhance the quality of my content, but also engage the audience with an innovative visual narrative.

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    18 bids

    ...Telugu speaking video editor since the project is about editing promotional podcast video for upcoming social network app … i want editor to use motion graphics and app UI screen while the speaker saying his line accordingly Il will be providing podcast video footage and app UI screen videos as well I'm in need of a talented video editor to work on my podcast episodes. The primary task will be to incorporate graphics and text overlays into the video content. Key Responsibilities: - Video Editing: You will be responsible for editing the video content of each episode. - Graphic and Text Overlays: Incorporating graphics and text overlays into the video to enhance the visual appeal and convey information more effectively...

    $121 (Avg Bid)
    $121 Avg Bid
    13 bids

    I'm in need of an experienced music producer and composer to create an engaging and fitting soundtrack for my video game.

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    16 bids

    I'm in need of an experienced video editor for a project that involves creating entertainment content. Key Requirements: - Advanced video editing skills: You must be capable of working with long-form content, maintaining viewer engagement throughout. - Sound editing: The ability to enhance audio quality and mix sound effectively. - Advanced color grading: Your capacity to bring out the mood of the content through color is crucial. - Special effects: While not the primary focus, the ability to incorporate special effects where necessary is a plus. This project will require a creative touch to keep viewers engaged throughout the video. The final product is expected to be more than 5 minutes, so experience in long-form video editing is highly preferred. Pl...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    22 bids

    I require immediate assistance and advice from an experienced recruiter, with a specialization in the field of educational writing. Key requirements: - The main goal is to have a video call with me. - The industry focus is on education. The ideal candidate should possess: - Proven experience in the educational writing sector. - Strong communication skills to effectively facilitate a video call. - Demonstrated ability to offer valuable recruitment advice. Your prompt response would be greatly appreciated. Thank you.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    6 bids

    I need a developer who send me the php code to contruct a php proyy to embed a m3u8 file with CORS restriction. I can provide you some url examples with m3u8 file which initially you can't embed in other domains, but i've seen that some website with some php code avoid this restriction. Send "I HAVE READ IT" in you bid. I only will pay if you send me the code and it works fine. Note: I need the code in php

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    10 bids

    I'm seeking a skilled professional translator to convert a 10-30 minutes English video into Spanish subtitles. The video is entertainment content and must be translated accurately, with attention to detail to maintain context and humor. Key Requirements: - Fluency in English and Spanish - Proven experience in video subtitling - Background in entertainment translation preferable - Ability to match subtitles with audio cues - Proficient in relevant software for both embedding and providing subtitles as separate SRT files The output should be provided as both embedded into the video and as a separate SRT file. It’s important that the video maintains its original tone and humor, so experience in translating entertainment content is highly desira...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    30 bids