Find Jobs
Hire Freelancers

Written translation from English to Hungarian

$30-250 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I need someone to do a written translation from English to Hungarian for an iOS video editor app, please answer the following questions: Have you translated any apps before? Do you own an iOS device? Where did you learn the languages you are translating to?
Project ID: 16212478

About the project

16 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $105 USD for this job
User Avatar
We can translate Hungarian too. The rate is the same than the other languages: 87$ within 3 days. We always give the best for our employers. We have already successfully carried out similar projects with success. If you are looking for a high quality translation, you are in the right place.
$87 USD in 3 days
4.9 (1578 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi! I am a native Hungarian with a Master's degree in English and over 8 years of experience in translation. During this time I have translated various texts ranging from emails and websites to academic research articles. I have also translated 2 Android applications and their online descriptions. I do not own any iOS devices. I have learned English for over 20 years (since age 7) and have a Master's-level university degree. If you are interested in my services, please contact me via PM and we can discuss the details of the project.
$80 USD in 3 days
5.0 (33 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi! I'm an experienced translator, a native speaker of Hungarian and fluent in English (I've been studying English since Primary School). Unfortunately I do not own an iOS device, but I have translated websites before and currently working on the Hungarian translation of Freelancer.com too. If you're interested please message me to discuss the details.
$94 USD in 1 day
5.0 (13 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hi, I am a native Hungarian speaker from Hungary. I have had similar projects before where I had to translate apps: a booking system for sport courts and a small app about quotes. As I studied IT, including programming I fully understand what is to translate and what is not in the text or source code. As part of my current job I regularly work with video editing softwares so that concepts and teminology is familiar for me. I also have an iphone 4s and have access to an ipad mini too if you want me to test the translated app as to everything is translated correctly. I am looking forward to your reply. Best Regards, Gergely
$74 USD in 5 days
5.0 (9 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
I would like to apply for the task. My native language is Hungarian, my English is above B2/C1 level. Answers for the questions: 1. not, but have done translations of several technical documents. 2. I does not own one, I hope it is not much a disadvantage 3. Hungarian is my mother tongue.
$94 USD in 3 days
5.0 (1 review)
3.1
3.1
User Avatar
I have experience in creative writing, have an imaginative mind and a passion for travel & Technology. I have experience in publishing on blogs and online articles on various topics like health, technology, gadgets, travel etc. I am creative and innovative and expert in clear and concise content writing
$55 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, My name is David. I am Hungarian and fluent in English. I am a web/ app designer working with Macbook and iPhone 8. I can do the translation for you.
$222 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I would like to apply for your translation job.I have an IOS device also. I'm learning English since 2009 (mostly from video games and youtube videos) I have been working on translations before. My bid can't be lower but i would liked to! Hope this was enough to impress you! Armin
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I would love to apply for the job, since I am a native Hungarian speaker, and I can speak English fluently. I have never translated any apps before, but I really do understand anything about computers, and phones (ps: I am using a computer basicly since I was born) I own an iPhone se, so it would not be a big deal to check the app out! I have been learning English for many years in school, but I played a lot of online games, and watched many movies. I will have my language exam this year. I provide good work, fast and cheap. I really would love to apply, and I would be happy if you would hire me. All the best Loris
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i'm a native hungarian speaker, everyone in my family has one of those stupid Iphones...so yeah , best candidate here
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Hungarian speaker, Apple user, vast experience in app localization projects. Always on time, always flawless quality.
$155 USD in 3 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
1, I haven't translated any apps before. 2, No. 3, I'm a native Hungarian speaker. I learned English in school I have an advanced language certificate from it and I have translated for several law documents.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hiya! I did not translate an app before, but I use an IOS device :) I lived in England for 2 years and I am a native Hungarian. :)
$277 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Hungarian/Russian and I am also fluent in English and in Ukrainian because I was born in Ukraine in a multinational family. Yes, I have translated apps and yes I have a iOS device. I assure you of my commitment, speed and quality of my work. I would love to become your go-to Hungarian/Russian/Ukrainian translator. Looking forward to working with you!
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BRAZIL
Florianopolis, Brazil
5.0
2
Payment method verified
Member since Jan 31, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.