Spanish Native speaker needed! English --> Spanish Translation. Translate + proof read.

€30-250 EUR

Completed

Posted

over 5 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery

Hi there, This simple job is to translate a 3155 words (18k characters) .txt document regarding marketing and cryptocurrency market/cryptocurrencies. There are 19 short messages. Don't get off by the amount of words - a lot of them are system constants that doesn't need to be translated, and the messages are similar to each other, in a way. This job is to NATIVE SPEAKERS only. Please do not bid if you are not. Job requirements: - Perfect written Spanish, - Knowledge of cryptocurrency market terms, - Ability to proof read after translating, - Interesting and constructive content writing, - Ability to translate marketing messages, - Efficiency and perfectionism. This might turn into ongoing cooperation if I am satisfied with your work. Please bid with your total salary for finished job. I will release the payment after verifying your work. Looking forward to working with you!

Castilian Spanish Translator

English (US) Translator

Proofreading

Spanish Translator

Translation

Project ID: 18473421

About the project

33 proposals

Remote project

Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@franella6816

Hi, I know I have what you need to get your job done. I am a native Spanish speaker and can perfectly translate from English to Spanish and vice versa. Let me start saying that my rate is $8 per 1000 words and I can translate 3000-4000 words a day. I am currently translating HOLISTIC MEDICINE BOOK for a company in the UK and translating web content for a company in argentina (SPA-ENG-SPA). I am an industrial engineer with time enough to work on jobs like these. Contact me. Thanks for the chance. Have a nice day.

€30 EUR in 2 days

5.0

(29 reviews)

5.1

33 freelancers are bidding on average €86 EUR for this job

@workers9

Hi there, Our native and experienced English --> Spanish translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. Workers9 is a language translation agency founded in 2010 by professional translators. Our company has served hundreds of clients, from individuals,companies and institutions to governments worldwide. we offer high-quality, accurate and professional translation services. KINDLY LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

€30 EUR in 1 day

5.0

(372 reviews)

9.3

@Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator could help you with it. Our offer is €75 to translate 3155 words and we could handle the translation within 48-72 hours. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

€75 EUR in 3 days

4.9

(1575 reviews)

9.0

@worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing and proofreading.

€30 EUR in 0 day

4.9

(1739 reviews)

8.9

@benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

€30 EUR in 1 day

4.8

(1199 reviews)

8.4

@BTranslated

Hello there, Native and Experienced English to Spanish translators are ready to assist you on this project. BTranslated Professionals are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. BTranslated Professionals don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested. Regards! BTranslated Professionals Services

€60 EUR in 1 day

4.9

(491 reviews)

8.0

@abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have an experience of working as a professional translator and have worked on forex, crypto files on html, txt, json, and apps. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading without breaking the codes. Looking forward to your reply. I offer a price of 50 euros. Thanks Maria Isabel

€50 EUR in 2 days

5.0

(126 reviews)

6.5

@Shamss2018

Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to Spanish or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, C

€100 EUR in 2 days

4.9

(102 reviews)

6.2

@marioluigi82

Greetings I have read your description project and I am very interested to work on it. I am a professional translator english-spanish. Also nowadays I am working on translating from spanish to english a 14000 words book about blockchain and cryptocurrencies which will be a plus in your case. PLz contact me so we can discuss more details best regards

€44 EUR in 3 days

5.0

(56 reviews)

6.3

@AMAZING1888

Hi, i would like to be part of your job. I am a Spanish native from Venezuela and i have been translating and proofreading from English to Spanish. I can give you a 100% human translationg with accuracy and great quality. I know about cryptocurrency market/cryptocurrencies because i always buy and sell BTC, so i know that i can help you translating that 3155 words. Feel free to ask any question.

€32 EUR in 1 day

4.9

(264 reviews)

6.4

@tioluis

Good night. I have over 4 years experience in translations from English to Spanish. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.

€50 EUR in 2 days

4.9

(68 reviews)

5.9

@nietoaileen

Hello! My name is Aileen. I'm a Venezuelan journalist/editor and translator. I can translate your content to Spanish, no grammar or spelling mistakes, with natural results (not a "word by word" translation). Venezuelan Spanish is neutral, especially adequate for LATAM and Spanish speaking markets in North America. Feel free to take a look at my profile. I have experience translating several types of content, including cryptocurrencies. Looking forward to work with you. Have a nice day!

€35 EUR in 2 days

5.0

(54 reviews)

5.6

@marmiralles

I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have an MBA and experience in technical and marketing translations. I have also translated text related to cryptocurrency. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.

€83 EUR in 3 days

5.0

(38 reviews)

5.5

@joselzd4

I have experience in the forex market and the cryptocurrency niche. The different indicators, oscillators, technical and fundamental analyses. I can make a manual translation of your 3155 words document from English into Spanish in 48 hours or less. The rendered document will be free of grammar mistakes or odd sentences. The final text will have natural reading flow. I have more than 27 years of experience. I can share previous projects samples

€100 EUR in 2 days

4.9

(21 reviews)

5.4

@carolinahuertas

Hello, I would like to work with you. I am Journalist and native Spanish speaker with a lot of experience working as translator and proofreader. Feel free to check my profile.

€31 EUR in 1 day

4.9

(67 reviews)

5.6

@gbriceo

Hi I was reading about your project and I would like to offer my translation services. I speak Spanish (native from Central America) and also, I'm an English teacher. Hope to hear from you soon and discuss further details. Thank you!

€88 EUR in 2 days

5.0

(36 reviews)

5.4

@ValentinaAllan

Hi, I'm Valentina Allan, my native language is Spanish, however I have extensive studies in English. In addition, I have a university degree in Social Communication and Journalism, which allows me to guarantee you a high quality work: zero automatic, contextualized, without orthographic errors, etc. In the past, I have worked on some projects related to cryptocurrencies, so I am familiar with the terms. For the translation, I will charge a total of 100EUR Thank you

€100 EUR in 3 days

5.0

(10 reviews)

3.7

@alejandroarias95

Hi, I'm Native Spanish, andI can help you with your project; I specialize in Editing, Formatting and Publishing Electronic Books, Translations (English-Spanish / Spanish-English), Corrections (Proof-Edition) and Content Writing. I have high knowledge in English as I usually work in this language, I don't use online translators. I worry about my client's satisfaction. It will be a pleasure to work for you.

€50 EUR in 3 days

4.9

(15 reviews)

3.4

@oramy

Hi, I am native Spanish speaker. I am trader with Bitcoin, Ethereum and other. Contact me and we can discuss about details and price.

€50 EUR in 2 days

4.8

(6 reviews)

2.9

@Marlafa

Hello, I a native Spanish speaker and I work to translate the document as soon as possible. Thank you

€111 EUR in 2 days

3.6

(1 review)

1.5

@blascoburguillos

Hi I'm Juan. I'm a Spanish Aerospace engineering living in Germany. I'm a native Spanish speaker, I can have your work done right now. I'm a programmer and I'm familiar with the cryptocurrency market. I charge 0.03 USD per word, so 94 USD (+ Freelancer commission) Best regards, Juan

€92 EUR in 3 days