Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic to English Translator to Work Roughly 40 Hours over 3 Weeks -- 2

£250-750 GBP

Closed
Posted over 8 years ago

£250-750 GBP

Paid on delivery
We are an Applied Human Behaviour agency doing a project in Saudi Arabia in the New Year (w/c 4th January) and are looking for an Arabic-English translator. The project involves: - translating tasks from English to Arabic (w/c 4th January) - chatting with respondents about their responses on our online platform Cumulus (half days in our office w/c 11th January) - translating responses from Arabic to English (w/c 11th January) - cutting and translating video responses (w/c 18th January) We will pay the translator £10/hour and will need him/her for roughly 40 hours in total.
Project ID: 9199721

About the project

41 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
41 freelancers are bidding on average £479 GBP for this job
User Avatar
You can check my profile and see reviews from my clients (45 reviews with a total average of 5 stars) best regards.
£400 GBP in 10 days
5.0 (94 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
I am an excellent translator have worked professionally in the translation field for the past three years. I am working as a freelance translator I translate documents and audio from English to Arabic and vice versa. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translated: political, medical, scientific papers as well as catalogs and complete web sites also excel files and html files. I have confidence that I am an outstanding candidate for your Translation project.
£333 GBP in 12 days
4.8 (37 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi there, I'll be glad to collaborate withe you on your project working 40 hours over 3 weeks. Kind regards.
£555 GBP in 21 days
4.8 (43 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
I'm interested by your job posting and I'm very motivated to get it. So don't hesitate to contact me and i promises you I will do my best. Thanks.
£500 GBP in 3 days
5.0 (8 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£444 GBP in 10 days
5.0 (17 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£250 GBP in 12 days
5.0 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
Dear Sir/Maam, I'd like to help you with your translation tasks, I just need more details for the much of translation needed. I'm an Egyptian citizen with full English education and interest. Looking forward to hearing from you soon
£277 GBP in 12 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hi i see that u"r dziri Lol just like me ... so here is why you should choose me i've been to some translation jobs before am good at 4 langua's english,french;arab,and deuch HERE IS WHY YOU SHOULD CHOOSE ME : •Ability to meet deadlines • Very good command of English Language •Ability to write with great style and flair •Ability to do proper research offline and online •Ability to summarize write ups without leaving out important details •Ability to do effective keyword research •High and advanced knowledge of search engine optimization •High knowledge of word press •Very skillful in the use of Microsoft word •Ability to browse the internet effectively. Athala Hbibena :)
£555 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
أHello I hope you feel well. In brief i just want to tell you that iam the man for this job. Iam a Mechanical Engineer with a very good command of English speaking, writing and translating. Try me once and you will hire me full time. Thanks for your patience and your time.
£777 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm native Arabic speaker ,, I've advanced English course , and am studying at the (AUC) American university in Cairo , now I am very professional at this field , Honest , and high quality of your service at the lowest price
£277 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I was an IGCSE student , studied English and Literature , so I can perfectly translate from Arabic to English. I also worked as a call center agent with British customers for more than 2 months.
£250 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am electrical Engineer PhD student in Spain studying and living in Europe since 5 years old in English
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£333 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£555 GBP in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name is Mohamed Sam Rachidi, an American citizen currently residing in the State of Kentucky. As a certified freelance professional translator/proof reader/copy-editor with adequate knowledge of English along with adequate knowledge of Arabic as native language, I am certain I will be a great match to your translation/proofreading projects. The certification I was awarded by an international accredited organization is a good indication of translating/proofreading/copy-editing expertise. Additionally, as a professional translations proof- reader/editor, I will thoroughly scan any translated document for any possible errors, including spelling, grammar, syntax and style, punctuation, capitalization, structure inconsistencies, terminology inconsistencies, numbers spelling, captions (if any) being consistent with graphics and so forth… I will also check inconsistencies regarding fonts, layout, , page corners and so on …following the CMS (16th edition) guidelines. Please don’t hesitate to contact me with any questions you may have. I look forward to hearing from you soon.
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am good at arabic & english
£550 GBP in 21 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name is Ahmed Gamal, i'm from egypt,Arabic is my native language. I'm fluent in English. I'm willing to work the amount of hours you mentioned, i just want to know what kind of background i need for the translation (medical,engineering,........etc.)
£277 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£477 GBP in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
We offer excellent professional translation service with unique word translation ( exact meaning , deep understanding of the idea and amazing message convey)
£444 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ALGERIA
Algeria
0.0
0
Member since Oct 9, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.