Work From Home Translation Job

dear sir or madam, i'm a professional German native translator with fluent English. i am ready to start working on this project asap. my bid is $150 for 15 hours/week - $10/hour - this covers translations of up to 4000 words. depending on the wordcount of your document the price would change accordingly. i could finish and deliver the translation of up to 4000 words in up to 4 days turnaround. if you are interested please send me a private message with the text to be translated. with kind regards, layer1gfx

Dear employer, with interest I read your project description. And although I'm not a classified translator, I'm confident I can work to your satisfaction to translate German to English / English to German. I'm a native German living in the US since a few years. I am currently a homemaker and available for 15 up to 25 hours a week. Please see my short resume: 2 year apprenticeship at Frankfurt Airport 5 years experience as Secretary / Administrator in the Human Resource Department at Frankfurt Airport (contact with applicants, daily administration, writing contracts and dismissals, administrative tasks regarding employee hiring and retirement) 3 years working as Sales Manager Assistant for a Hongkong Textile Company in Germany (translations English – German / German - English, customer service, daily administration) 9 years working as Assistant for one of three partners in a consultancy, specialized in marketing / sales and retail (daily administration, preparing PowerPoint presentations, Excel spreadsheets and Word documents in German and English, bookkeeping, HR) I am reliable and a fast worker and for sure willing to work more if needed for a project. If you have any further questions, please don't hesitate to contact me. Thank you! shania510

Hello! I have 10 years of experience in translation from italian to english, french , spanish and german and vice versa. For any question or information you can contact me. Isabella

A proposal has not yet been provided

Hello! I'm the person you need,i can work at about 15-20 hours per week !finished the University, Romance-Germanic Faculty, i deal with 2 foreign languages: English/German, so it will help me to do this job very fast and grammatically-perfect.

A proposal has not yet been provided

Hello, I am new on this website. I have a lot of experience in translations eng-->ita. I also speak spanish very good, but the combination English-->Italian is my forte. I translate business and legal correspondence every day. I lived in Italy half of my life (Elementary school and University), Italian is my native language, though not the only one. I do not use automatic translators, I am highly educated. work in the real sector and have a huge vocabulary. Languages are my passion. I would love to be part of your project, I have a lot of free time and I need the money! Don't worry, I will translate it right. I am accurate and fast. Don't hesitate in contacting me with any questions. Marija

Dear Employer, First of all I would like to thank you for allowing me the chance to contact you and express my interest. I have sent you an e-mail requesting more information on the project. In the hope of establishing a long and fruitful work relationship, I remain at your disposal. Kindest regards, Juan M. Baquero Vázquez

Hi Miss Flores, If I understand you correctly and you're looking for a guy who is a native German speaker that is easy to work with and has plenty of time at hand for your job right now, then I will be the right fit. I have been translating articles and even short books (around 70 pages) from English to German and the other way round for years now. I can send you a few articles if you would like to see my credentials. I am free for the timeframe that you have proposed (15hrs/week) and I'm looking forward to work with you Miss Flores. With kind regards, Julian Schmierer

A proposal has not yet been provided

Good morning. I am a native (US) English speaker living in Zürich, Switzerland. I speak German. I have worked as a German to English translator on a freelance basis for several years and would love to work on this project on an ongoing basis. I have worked on creative texts (ie. for a accessories designer) and on more academic texts (ie. for a museum). I look forward to hearing from you! Kind regards.

Born in Germany, I grew up in Italy (therefore is Italian my mother tongue). I attended the Montevideo High-School where I graduated (A with Honours). Minnesota (USA) In these years I professionally learned typing. I lived and worked in France and now I live and work in Germany. I speak and write therefore fluently four languages: Italian, German, French and English I jobbed for top-international Companies, among other, some of my tasks where: translations, Typing and editing. I made now the huge step in the professional autonomy as a Freelancer! The start is always hard...but I’m sure you’ll give me a chance to prove you my high professional performance standards. Wishing you a wonderful day Best regards Laura Wendt

hi,my name is mauro.i am a new freelancer.i can work for 25-30 h weekly.i am italian nativ speaker and i can translate everything from english to italian! hope to work for you. best regards.

Hi i'm a native Spanish speaker and i also speak english fluently so i can translate both from and to spanish or english. I can start working immediately and i soon as i get the documents that need to be translataed i'd start working on them. I have experience in he translating business and i'm currently working for several companies in the area but still have more time to accept more work. If that fits you let's start working together :D

I think i'm a special translater of english, and portuguese, and korean , and spanish. hmm, I am waiting for you reply ok

A proposal has not yet been provided

I speak 4 languages Italian English German Spanish You can contact me to discuss about details. Thank you. Emanuel

Hi- I can translate from German to English as I had worked as an analysts in translations department. I knew the language difficulties and I knew how to tackle those. Let me know when to start.

Dear sir/madam My name is Miltiadis Sideras. I am a Greek native speaker and I have the University of Michigan ECPE Certificate (Level C2) in English. I work as a Mechanical Engineer in a steel plant in Greece and I use English in my work almost every day. I have also done numerous technical translations for my employer, from English to Greek and vise versa. Furthermore, I have the B1 certificate in German but I consider myself able to understand and speak the language much better than this certificate indicates, since in my work we have also contacts with German collaborators. I can work up to the requested rate of 15hours weekly and maybe go up to 20 hours per week. Since I am new to freelancing, I aim first to make a name for myself so my bid is relatively low. In no way does this mean that the level of my work will be low. Thank you for your time and consideration. I am looking forward to your reply. Sincerely Miltiadis Sideras

Good Morning, I would like to apply for this job. I am attending my master in Translation and I speak currently German, Spanish, English and Dutch. Italian is my mothertongue. Translating is my passion and work and I could do a really good job. Thank you in advice Kind Regards Alice Bonetti