Translation English<>Polish

Dear Sir or Madam, I would love to work with you on this project. Please send me the sample text so I can look into it and show you the quality of my work. I am a native Polish speaker who have lived in UK for last 12 years. I am a qualified interpreter, translator and I used to be an English teacher. I work on my projects manually to make sure that text is understandable for native Polish as well as English speaker. If there is anything else you would like to discuss. please do not hesitate to contact me. Kind Regards Aleksandra

Dear Sirs, I would be delighted to be part of this project. As a native Polish, I have lived in the country until I finished my college here at the age of 23, graduating both in Economics and International Trade which degrees were conducted in Polish. Additionally, I did a semester abroad in Athens University of Economics, Greece, where subjects were taught in impeccable US English. Since leaving the country in 2014 I used English as my main language, working in Finance in two European countries, the latter being Ireland and that left me with a practical knowledge of business language and good conduct in legal jargon. ALthough I am only starting at freelancer I have broad experience in English to Polish translation and au-revers. As I need reviews here on freelancer I will be happy to accept this assignment on a lower rate than some more established writers. Best regards,

Hi, My name is Anna and I am a native speaker of Polish. I have BA in classical philology and 3 years of experience in providing different translation.

Greetings. I am a native polish speaker with advanced English skills. I want to help you out with the translation you need. I always keep my deadlines and provide quality and error-free service. I am available pretty much the whole day so we can get in touch at any hour of the day if needed. Looking forward to work with you!

Hi. I`m native Polish with great translation skills and high attention to detail. I`ll be more than happy to work on your project. Thank you.

SIR MY ENGLISH AND HINDI BOTH ARE STRONG SO ACCORDING TO MY I CAN DO HELP TO YOUR'S FOR DO COMPLITE YOUR PROJECT

Dear Sir Cordially thanked to you. I would like to do your task wise and precisely. as I have an experience in this field more than two years. I thik I am fit for your job. thank you, bipul

Hi! I'm a native polish speaker fluent in English. Currently a biotechnology student at the University of Warsaw and during my studies I oftentimes work with research materials written in English. So it's not a problem for me to understand even highly technical and specialist terminology. Before I take on a new job I like to do a bit of research on the topic so I can provide the highest quality results possible. Justyna M.

I grew up as a Polish native speaker, however lived in England for many years and acquired an equal level of the English language, so I believe I would be ideal for your translation needs.