Find Jobs
Hire Freelancers

English to Korean subtitle translation

$2-8 USD / hour

Completed
Posted almost 5 years ago

$2-8 USD / hour

Hello, I need some Korean translators, major is biological domain. Needed skillful translation, no need using any tool, just translate the srt file with time stamps. Please let me know if you are willing to do and if you are confident on this field. Thank you. I submitted a file for reference.
Project ID: 20234098

About the project

19 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Greetings, I am so thankful to you for giving me the opportunity to bid. I am Hyojin from South Korea. I am a native Korean speaker. It would be honored if I work for you as an English-Korean translator. I do speak both English and Korean well. When it comes to my experiences, I had worked with English speakers together in Croatia. working for Korea Trade-Investment Promotion Agency in Croatia has helped me to improve my translating skills. Because I had mostly translated English articles, news and reports involved in Croatian economy. In the meantime, I dealt with various category of industries, which makes me get to know well about technical terms throughout the diverse industries. I also had been an interpreter in the meetings. So I am quite confident in translating seamlessly. Currently, I am working as a manager on an online video English website. Coordinating lesson schedules and proofreading some errors in any English materials is my routine. I also work as a tour guide for foreigners who visit Korea. My working time from both is flexible. So I can be able to be dedicated to work for you. I have a will to adjust my payment fees on your needs. I am looking forward to working for you and hoping to build beneficial long-term partnership with a competent company like yours. If you have any questions, please feel free to contact me. Thanks. Sincerely, Hyojin
$2 USD in 30 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am Yeonsoo and I live in Korea. I'm a student in university. I studied English in America for 1 year. My TOEIC score is 975/990. I usually watch American dramas, so I think I'm appropriate for translating the subtitles. I will try my best, and I assure you that you will get a satisfying outcome with me. Looking forward to work with you! Have a good day, Yeonsoo CHO
$5 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
19 freelancers are bidding on average $3 USD/hour for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$5 USD in 40 days
4.9 (2485 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
$5 USD in 40 days
4.9 (2637 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. OUR STAFF HAVE OVER 12 YEARS EXPERIENCE. WITH THIS KIND OF EXPERIENCE YOU ARE SURE THAT YOU WILL GET A CORRECT TRANSLATION WHICH HAVE SENSE AND WILL ALWAYS FITS SENTENCE FOR READERS. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS A HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. THANK YOU
$2 USD in 1 day
4.8 (1202 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
"Hello, English/Korean bilingual Speaker. Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will translate any type of document (even Technical and Medical). We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! Why should hire Global Translator? >Results are 100% accurate human translation & high quality. >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. > We translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards Globaltranslator
$2 USD in 40 days
4.8 (75 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
$2 USD in 5 days
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello sir, Korean is my mother language. I am skilled and professional English to Korean translator submitting bid from this *Exchangelanguage* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
$2 USD in 40 days
5.0 (22 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
I can help you translate any document in any language and in record time. If you do not like it, you can not pay. Thank you Relevant Skills and Experience 이전 경험이 없습니다. 이번이 처음이지만 많은 과정을 밟았으며 전문적으로 언어를 번역 할 준비가되었습니다.
$3 USD in 80 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I’m Chloe. I’ve been an exchange student in the United State until last month so I’m confident of translations. The purpose that I applied to this project is to keep practicing English rather than making money. Also, my major is science field so it might helps a lot. If you trust me, I’ll never let you down. Thank you!
$3 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! This is KS Lim from Seoul, South Korea. I speak both English and Korean fluently and have worked as an interpreter and translator for 7 years now , with numerous experience translating for the MNE's and the governments! I also have perfect TOEFL score of 120. I assure my customers with top quality work and affordable prices! Please send me a message for details! I'm looking forward to making a great work together! Best regards, KS Lim
$2 USD in 100 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Iam translator
$2 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, My name is Elin Park. I am a native Korean translator. I have 7 years of experience in English and I have translated some documents in three different languages, Korean, Japanese and English, which are related to Science field. I would like to know about your project in detail. I am responsive and work as fast as I can. I look forward to hearing from you soon. Kind regards, Elin Park
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir or Madame, Hello, I' Yunseo and obviously Korean. I am a native Korean who lived in Seoul for almost all my life. I studied Economics in Kyonggi University. I am currently in NZ for working holiday so fluent in English. I would love to translate your document with a lower price! Best regards, Yunseo
$2 USD in 24 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am skilled in translation and majored in translation and interpretation also. I have translated some biological and medical papers in English to Korean, so confident in this field.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CHINA
Dandong, China
4.9
5
Member since Oct 20, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.