Find Jobs
Hire Freelancers

Translating instruction manuals from English to Russian

$30-250 USD

Closed
Posted over 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Please read carefully... Instruction manuals for water distillation equipment need to be translated from English to Russian. Total of: 10 word files, sum of 241 957 symbols (no spaces) / 1800 symbols (no spaces) = 135 pages total. The deadline is the 10th of October. This job pays total of 100USD this figure is non-negotiable, only accept if you are willing to take these terms. . . . . . . . 17+23 = (post result so I know you have read the fine print)
Project ID: 17896128

About the project

24 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $104 USD for this job
User Avatar
Hello There, When translating documents into a foreign language, we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate Best Regards Desource TI
$100 USD in 2 days
4.9 (3100 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
17+23 = 40 Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Russian translator could help you with it. Our offer is 0.029usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the industry since 2009 in the translation industry. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$30 USD in 3 days
4.9 (1610 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD in 1 day
4.9 (1300 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
"""English into Russian or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, videogames, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$155 USD in 3 days
4.9 (234 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
17 + 23 = 40 Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified ENG/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$100 USD in 6 days
4.9 (207 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
ALL ORDERS BELOW 1000 words are delivered in 24 hours. Take a look at my portfolio above! I have nothing to hide from you :) I offer professional and native translation from Russian to English and from English to Russian. Translation and creative writing is my passion, so if you are looking for great quality and the best price, you are in the right place! One gig is my translation of your text that contains 1000 words or fewer. If you have more than 1000 words, please buy one of my extras. Please note the following: - My rules are flexible, so we can always find a solution - My main goal is quality and I will never make something average just to finish it faster - I always research translated topic, reading articles and related websites - I offer free correction after implementation I have big experience in translation of: - websites - games - CMS - software - agreements - manuals - books - technical documents - subtitles etc.
$30 USD in 1 day
4.9 (196 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello There, We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator Looking forward to work with you. Best Regards. Shamss..
$100 USD in 3 days
4.9 (95 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
40 "Profoundly experienced in all parts of translation, We have the abilities to offer an assortment of translation benefits that cover all market segments and necessities. With 1000+ skilled, experienced translators, our mastery, and information guarantee accomplishment with even the hardest project venture you may require. Whatever the sources you have, you can rely on us for a quality outcome with given time frame. Let us perform to demonstrate our proficiency on your project to rest assured. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time! "
$50 USD in 2 days
5.0 (35 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several languages. So I could save your money. I do translation for about ten years, mostly on technical texts. Best Regards Globaltranslator
$30 USD in 1 day
4.9 (74 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi! Native Russian speaker, was living in US and Canada, so our English is almost perfect. Can translate you everything in few days. Can you send me some example? Hope for your fast answer! Let’s work together:) Regards, Significant Translation Company
$100 USD in 3 days
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello! Russian, Ukrainian and Polish are my native languages, I currently work for the company in which I use my skills and knowlege equally in English, Russian and Polish, both in writing and spelling. So I easily switch between those languages and can translate pretty much everything on every topic.
$111 USD in 10 days
5.0 (8 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Dear Haring Manager, At fast take my sincere respect. I have gone through your Project description. After that i am able to Understand that i have the enough skills to do the Project. If you think me best candidate for your project. Feel free to knock me. I am available here. Looking forward to here from you soon. Thanks Sincerely
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am translator. I want job without any dues Relevant Skills and Experience Ms word, excel, web develop, translator
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Need this job. Pls write me.
$222 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
40 Big experience in translation different types and complexity texts from a lot of spheres of jobs. mine native language is Russian, I'll can easily translate books, I have high attention to details and God accuracy, translating without mistakes
$100 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. Quickly and accurately translate for 5 days. Write to chat. I speak Russian and Ukrainian. Thank you.
$277 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
English-russian,I garantee quolity translate. Relevant Skills and Experience Russian And English knowledges
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I've read the project description (17+23=40) and I am eager to accomplish this work. I am a Russian copywriter, I also translate from English (my University specialization is English Language Teacher). I worked as a freelancer for Russian sites and got good and excellent reviews. This is my first bid on this site, so I bid half of the sum. Be sure to get a high quality translation, which won't need extra checking. I translate, edit and proofread the material several times for best results ( therefore I want 4 days for this work). Hope to get this job)) Thank you
$55 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of KAZAKHSTAN
Kazakhstan
0.0
0
Member since Aug 28, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.