(ITA->ENG) Translate a 1400 words text

€30-250 EUR

Cancelled

Posted

over 6 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery

I need the translation of a 1400 words text. The topic is History and Religion. It is quite urgent but I am looking for a high quality translator. I will therefore appreciate an inclination to promptness, while needing the availability to get back to the text should some detail need any correction or amendment. REQUIREMENTS: - Only individuals (no agencies) - Native English speaker - Fluent Italian - Historical and religious knowledge If you are interested, start your bid presentation by writing the word 'mayor', for me to be sure that you have read the description.

English (UK) Translator

English (US) Translator

Italian Translator

Translation

Project ID: 15847429

About the project

37 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

37 freelancers are bidding on average €102 EUR for this job

@workers9

Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Proposed Milestones €45 EUR - Milestone

€45 EUR in 1 day

5.0

(403 reviews)

9.5

@JoyceConyers

Hi there, Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Italian to English and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your document. Relevant Skills and Experience I have completed 250+ projects. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. Proposed Milestones €60 EUR - Initial. 100% money back guarantee if not satisfied Looking forward to work with you. Regards! JoyceConyers

€60 EUR in 1 day

5.0

(268 reviews)

6.9

@victoriakiseliov

mayor I am committing myself to preserve the confidentiality of your files and to translate them accurately by maintaining their religious and historical nature. I am a native Italian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria

€30 EUR in 0 day

4.8

(109 reviews)

6.9

@DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. Relevant Skills and Experience I offer you an accurate error-free job at a great rate. The work will be reviewed by my colleague who is a translator as well. I have immediate availability. Thanks! Proposed Milestones €39 EUR - milestone

€39 EUR in 1 day

4.9

(85 reviews)

6.2

@valentinazatta

Mayor Good morning, I am Valentina and my mother tongue is Italian; moreover, I speak very fluently English and doing translations is part of my daily job. I could start immediately and I am a very precise person. Moreover, I will be available even after the project, if any correction is required. Looking forward to hearing from you Thank you and kind regards

€80 EUR in 3 days

4.9

(37 reviews)

5.4

@RAKIBRANA69

Hi, We are native Italian to English speaking translating team with a five-year history of success. Our success is a result of our high-quality service, and a priority in meeting deadlines. Relevant Skills and Experience If possible take a look of your past works. We provide high quality translation. Accurate, error-free work. 100%privacy guarantee. On-time deliver. Proposed Milestones €45 EUR - Project milestone

€45 EUR in 0 day

4.9

(26 reviews)

5.0

@manoardi

MAYOR Competenze ed esperienze rilevanti 10 anni come writer ed editor, ottima conoscenza della lingua inglese e laurea in Filosofia e Storia. Pietre Miliari proposte €111 EUR - Finire traduzione

€111 EUR in 10 days

4.9

(7 reviews)

3.9

@Chiarap91

mayor I believe I can provide an accurate and fluent translation. I'm a native Italian speaker with proficient knowledge of English, and part of my curriculum in both my Bachelor's and Master's degrees had to do with translation and with history and religion; I therefore have experience in translation and specific knowledge of historical and religious lexicon. I will remain available to make any corrections needed to the text. Please contact me if you have any questions, Kind regards Chiara

€80 EUR in 2 days

5.0

(2 reviews)

3.2

@israthrimi1

Hello, I have gone through your job posting and become very much interested to work with you. I am an expert in this field. Relevant Skills and Experience English (UK), English (US), Italian, Translation Proposed Milestones €155 EUR - Project milestones Stay tuned, I'm still working on this proposal.

€155 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@webprog4hire

mayor i am expert in italino and english both lets disucss here Relevant Skills and Experience ready to start work now plz share details Proposed Milestones €277 EUR - work

€277 EUR in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mrcrtz

(mayor) ciao, sono laureato in diplomazia, c1 certificato di inglese e ho esperienze come supplente di Storia. Relevant Skills and Experience more info in pvt Proposed Milestones €111 EUR - job done

€100 EUR in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@IonutPi

I want to help you, give me a signal. Have a good day! Aptitudini și experiență relevante I want to help you, give me a signal. Have a good day! Plăți intermediare propuse €34 EUR - 1 I want your job, ok?

€34 EUR in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@JValentina

mayor Relevant Skills and Experience Greetings, I am a Native Italian speaker with fluent English. I am interested in this job, and I am confident I possess the knowledge and skills to be an excellent fit for it. Proposed Milestones €155 EUR - Complete and correct translation Additional Services Offered €20 EUR - Translation English to Italian €20 EUR - Translation Italian to English I read that the topic is History and Religion, could you please be more specific?

€155 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@lalpiru

A proposal has not yet been provided

€55 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@mohamedAbdo01

mayor

€111 EUR in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@MHORNQVIST

Hi my name is Mikael Hornqvist and I have the required skills and time to help you with this. Relevant Skills and Experience I'm an international Machiavelli scholar. Look up my Machiavelli and Empire (Cambridge University Press) if you don't believe me. I can translate 15th century Florentine to English if need be. Proposed Milestones €55 EUR - First half of translation €56 EUR - Second half of translation

€111 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@papma68

Mayor, I want to bid for this project because I have a wide experience in this kind of translation and I think I can easly comply with your request Stay tuned, I'm still working on this proposal.

€155 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Stefanovsky

mayor Hi, my name is Stefan and I'm an Italian freelancer and I can help you in the following fields: - Translation (English, Italian and Roumanian)

€55 EUR in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Eleonoracampa

mayor Competenze ed esperienze rilevanti I'm an interpreter and translator. Already accomplished several translation project regarding religion, philosophy and history Pietre Miliari proposte €94 EUR - accurate and professional

€94 EUR in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Safer96

I'm a native italian student of foreign litteratures. Part of the knowledge required for religious and historical topics were acquired during my studies years.I assure a correct and fluent translation Stay tuned, I'm still working on this proposal.

€155 EUR in 3 days