Finance Content English Adaptation

$30-250 USD

Closed

Posted

3 months ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I’m seeking skilled professionals with a background in finance, financial engineering, or financial mathematics for a comprehensive project. This project demands a keen eye for detail and expertise in both finance and language to ensure accuracy and coherence in the translated materials. The primary goal is to adapt financial content into English, focusing extensively on documents exceeding 1000 words, for internal company use. Candidates must be adept in not just translating but also in reviewing and editing the translated documents to guarantee precision and readability. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in financial terminology and concepts. - Fluent in English with strong translation skills. - Experience in document review and editing. - Able to handle large documents (more than 1000 words). - Familiarity with the specific needs of internal company documents. - Exceptional attention to detail. Responsibilities: - Translate detailed financial content into English. - Review and edit translated documents for accuracy and coherence. - Ensure that the final product is suitable for internal company use. This project not only requires fluency in English but also a deep understanding of financial terminology and concepts to maintain the integrity of the original text. Ideal candidates will possess experience in handling complex documents, with a preference for those who have previously worked on financial materials for internal business purposes.

English (US) Translator

Project ID: 37774075

About the project

23 proposals

Remote project

Active 2 mos ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

23 freelancers are bidding on average $95 USD for this job

@arwamoizds

Hello, With my background in finance and expertise in language, I am confident in my ability to deliver accurate and coherent translations that meet your project requirements. My experience includes proficiency in financial terminology and concepts, as well as fluency in English with strong translation skills. I have a keen eye for detail and a proven track record in document review and editing, ensuring that the translated documents maintain precision and readability. Additionally, I have experience in handling large documents and am familiar with the specific needs of internal company documents. I understand the importance of maintaining the integrity of the original text and am committed to delivering high-quality translations that meet your expectations. I believe that my skills and experience make me an ideal candidate for this project Regards, Arwa.M

$140 USD in 7 days

4.9

(33 reviews)

6.0

@writerLanguage

Good day, As a finance-centric linguist with experience in proofreading and editing, I am more than capable of delivering the quality you desire for your project. My strong skills in translating complex financial materials have been honed over years of service to clients just like you. I guarantee not just accurate translation, but also smooth readability that is sure to resonate with your target internal audience. In addition to being proficient in translating and reviewing documents, I understand the significance of adhering to prescribed style guides, which include MLA, Harvard, Chicago, and APA. These qualities underline my attention to detail and commitment to producing work without any language or grammatical errors.

$30 USD in 1 day

4.8

(37 reviews)

5.1

@aqsaishrat

Hi, As an expert in finance, financial engineering, or financial mathematics, I am assembling a team of skilled professionals for a comprehensive project. This endeavor demands a meticulous approach, combining expertise in finance with language proficiency to accurately translate and adapt financial content into English, particularly focusing on documents exceeding 1000 words for internal company use. Ideal candidates for this project will possess proficiency in financial terminology and concepts, along with fluency in English and strong translation skills. Experience in document review and editing, coupled with the ability to handle large documents, is essential. Familiarity with the specific requirements of internal company documents and exceptional attention to detail are paramount for success. Responsibilities will include translating detailed financial content, reviewing and editing translated documents for accuracy and coherence, and ensuring the final product meets the standards for internal company use. Your satisfaction is my guarantee! Just message me & consider your project is done. Thanks.

$150 USD in 7 days

5.0

(9 reviews)

3.8

@jyotililani

Hey there, Riding on my 11 years of experience in the industry, I have covered a wide range of niches. I would be happy to provide you a well researched and an engaging content which of course will be unique and plagiarism free and SEO friendly, at the same time will catch the reader's attention. I am a very easy going, deadline-oriented, and a very proficient writer. My work speaks for itself which is a first step any long-lasting business relationship Thanks and regards, Jyoti

$30 USD in 2 days

4.8

(5 reviews)

3.4

@QualityHub

I have more than 5 years of experience as a professional writer, I have crafted various types of content such as articles, blogs, research papers, reports, business plans, and technical writing. Throughout my career, I have successfully completed over 1500 projects with a 100% satisfaction rate from my clients. I am committed to providing the highest quality work with unlimited revisions until you are fully satisfied. Your satisfaction is my top priority, and I encourage you to view my profile and check out my clients' reviews to see for yourself. Here is my sample work link: https://www.freelancer.com/u/QualityHub Please don't hesitate to contact me if you require additional samples. I guarantee to deliver work that is free of plagiarism and grammar errors, along with a complementary report. Your complete satisfaction is my top priority.

$30 USD in 1 day

5.0

(17 reviews)

3.2

@abdulbasitone

Budget discussions are flexible, and I'm happy to offer a complimentary sample to showcase my expertise and professionalism. I can begin work immediately and aim to have it completed within the next few hours. Feel free to reach out for a detailed discussion. Thank you, and I look forward to the opportunity. For more insight into my capabilities, please visit my profiles and reviews, particularly my freelancer.com profile Thanks and Best Regards Abdul Basit

$30 USD in 1 day

5.0

(6 reviews)

2.3

@gig8

With over 20 years' finance experience, I am proficient in English finance terminology. I am details oriented, number sensitive with keen eyes to make sure your document translated in accuracy and integrity. Please share files for project start soon!

$38 USD in 3 days

5.0

(1 review)

0.9

@sabahataamir456

I hope this proposal finds you well. My name is [saba], and I am excited to offer my professional content writing and translation services to meet your specific requirements. With a strong background in [freelancing], I am confident in my ability to deliver high-quality content that not only engages your target audience but also communicates effectively across languages. Services Offered: Content Writing and translator assignment and files Engaging and well-researched articles, blog posts, and website content tailored to your niche. SEO optimization to enhance online visibility and drive organic traffic. Clear and concise writing style to effectively convey your message. and Fluent translations

$100 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@saim2105

With my background in finance and my dual proficiency in English, I am confident in my ability to bring accuracy, coherence, and precision to your financial documents. As a detail-oriented professional, I understand how the subtle nuances of language can have significant impacts on meaning and intend to use this knowledge to enhance the quality of your translated materials. More than just translating, I specialize in reviewing and editing translations to ensure their suitability for internal company use. Over the years, I have had the opportunity to work on diverse projects that required me to handle large amounts of text while maintaining a high level of focus on the intricate details – a skill I believe will be invaluable for your project with those 1000+ word demands. Lastly, I pride myself on always pushing boundaries and coming up with innovative solutions to challenges. This mindset combined with my fluency in financial concepts makes me perfectly suited to meet your unique needs. By entrusting me with this project, you can rest assured that you will receive not only an impeccable translation but a thoughtful adaptation that captures the true essence of your original content.

$100 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@hanishaikh

Hello. I have a track record in professional freelance writing for the past 7 years, and my academic background in ACCA and MSc in Professional Accountancy have entrenched me deeply in the field of finance. My years of experience and profound understanding of complex topics uniquely position me to tackle the financial content English adaptation task with finesse. Being fully aware of how critical precision and coherence are in financial writing—especially for internal use—I can assure you that I will bring these core skills to bear on your project. I have experience in writing comprehensive documents such as business proposals, market research, investment and business plans, and pitch decks. This demonstrable competency establishes my ability to handle large documents efficiently, accurately, and with an unwavering attention to detail throughout. I can provide you with samples as well. Come over to chat so that we can discuss your project in-depth or you could use the link below to visit my profile. https://www.freelancer.com/u/hanishaikh Regards, Muhammad Abdul Hai Shaikh

$100 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Kishalay736293

My proposal is to recruit skilled professionals with backgrounds in finance, financial engineering, or financial mathematics who are fluent in English and possess strong translation, editing, and document review skills. Candidates will be responsible for translating detailed financial content into English, reviewing and editing translated documents for accuracy and coherence, and ensuring the final product meets the standards for internal company use. With a focus on attention to detail and expertise in financial terminology and concepts, our team will deliver precise and readable materials tailored to the specific needs of the project.

$100 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@WilsonKariuki

Dear Client. I possess a strong background in finance, research and academic writing, with extensive experience in analyzing and interpreting financial documents and reports. I have a keen eye for detail and commitment to precision. My thorough review and editing process will guarantee coherence and readability, enhancing the quality of the final product. I will conduct thorough reviews of translated documents to verify accuracy, coherence, and consistency with company standards. I will edit the translated content for grammar, punctuation, syntax, and overall readability, ensuring that the final product meets quality expectations. I look forward to discussing more about the project and contributing my expertise in the translation and editing of your financial content.

$85 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@GabriellaBaas

I am confident that I am the best candidate for this job because I have extensive experience with translating and editing financial documents. I have a strong understanding of financial terms and concepts, and I am fluent in both English and the target language. I also have a knack for spotting errors and ensuring that documents are consistent and accurate. I am confident that I can handle the large documents and I am committed to ensuring that all documents are accurate and error-free. My strong attention to detail and experience with financial documents make me an ideal candidate for this.

$140 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@aymanchrif11

hello , im from morocco and here our first language is arabic second is french and our third is english so i believe im perfect for this job application i can do this work perfectly and even for long term and im so interrested in your proposal .

$140 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@SlipaPipa

As a finance professional with a background in financial mathematics and extensive experience in translating and editing financial documents. With a strong eye for detail, fluency in both financial terminology and English, and expertise in document review and editing, I am confident in my ability to deliver accurate and coherent translations exceeding 1000 words for your internal company use.

$30 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Amien0Philas

I welcome the opportunity to highlight your brand voice through compelling copy. With my proven track record of creating professional content across multiple platforms, I bring creativity and precision to every project. My command of the English language ensures clear communication, while strong research skills ensure timely and informative content. I seamlessly adapt my writing style to your brand's voice and goals. With a self-motivated and detail-oriented approach, I always complete tasks on time without compromising on quality. My application included a range of website copy, blog posts and social media headlines tailored for professionalism and engagement. Let’s work together to engage your audience and showcase your brand’s excellence.

$140 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@ZSheng7

As an expert in finance, financial engineering, or financial mathematics, I am assembling a team of skilled professionals for a comprehensive project. This endeavor demands a meticulous approach, combining expertise in finance with language proficiency to accurately translate and adapt financial content into English, particularly focusing on documents exceeding 1000 words for internal company use. Ideal candidates for this project will possess proficiency in financial terminology and concepts, along with fluency in English and strong translation skills. Experience in document review and editing, coupled with the ability to handle large documents, is essential. Familiarity with the specific requirements of internal company documents and exceptional attention to detail are paramount for success. Responsibilities will include translating detailed financial content, reviewing and editing translated documents for accuracy and coherence, and ensuring the final product meets the standards for internal company use. Your satisfaction is my guarantee! Just message me & consider your project is done.

$140 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@TatianaH11

I have been working in the financial industry since 2014 using both English and French. As you can see in my profile, I have a degree in economics and finance and I am fluent in English. I have had the occasion numerous times to translate and create documents in both language for internal uses for Investment Funds, Banks, Insurance but also small businesses and e-commerce. If you are looking for quality and rapidity, I would be more than happy to propose my service.

$140 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@sanhatifinance23

As a seasoned freelance financial analyst, I'm fluent in finance and languages and thus well-versed for your English financial adaptation project. With this professional background, I'm well-fitted for tasks demanding such keen language skills while maintaining the precision and coherence of translated financial documents. My experience in document reviewing and editing goes hand in hand with ensuring the translated materials produced adhere to high standards. Additionally, I have vast familiarity with internal company documents specific requirements and proven success handling complex pieces like 1000+ words. Over the years, I've honed my attention to detail which, as you mentioned, is crucial in your project's success. I blend this proficiency with an understanding of financial concepts and the technical language that characterize large portions of these documents. Finally, my services as a financial analyst extend beyond translating materials to offering comprehensive financial solutions tailored to diverse businesses' needs. In this way, choosing me isn't just about adapting content; it's about gaining access to a rich range of associated capabilities and experiences that enhance your inner workings.

$150 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@JamesWalt015

As a finance professional with a background in financial mathematics and extensive experience in translating and editing financial documents, I am eager to apply for this comprehensive project. With a strong eye for detail, fluency in both financial terminology and English, and expertise in document review and editing, I am confident in my ability to deliver accurate and coherent translations exceeding 1000 words for your internal company use. I'm excited about the prospect of contributing to your team and ensuring the final product meets your requirements.

$50 USD in 3 days