Création d'un sous-titrage en Espagnol sur une vidéo française

€30-250 EUR

Completed

Posted

almost 6 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery

Le travail suivant est à réaliser : à partir d'une vidéo de 3.40 minutes en français, générer les sous-titres en espagnol avec synchronisation sur la vidéo type VLC merci

Castilian Spanish Translator

Project ID: 17013950

About the project

7 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@bellaizquierda

Bonjour Christian, Voici mon offre, comme accordé sur notre conversation. Je comprends bien tous les tâches à faire. Merci !

€60 EUR in 3 days

4.4

(23 reviews)

5.3

7 freelancers are bidding on average €121 EUR for this job

@BRD11

Hi Chris, We have read your project description and we can provide you with complete subtitle (srt) files for your video. Do you already have the French subtitle file for French video? We can also add subtitles to your video at no extra cost. BRD GLOBAL Translations is TOP RANKED Translation service provider on freelancer.com. All our translations are 100% Manually done and then proofread by native speakers only.. Please read our reviews and discuss your project in detail. Thank you!

€50 EUR in 2 days

4.9

(1621 reviews)

9.6

@caribenho35

Salut j´ai peux le faire aussi J´ai un monteur de tv depuis 20 ans merci............................................................

€138 EUR in 1 day

4.9

(54 reviews)

5.4

@maxmani373

Hey je peux faire ce projet de création vidéo je suis experte en ceci, j'ai fait plusieurs projets liés à ceci, discutez-moi si vous êtes intéressé, PM afin que je puisse vous montrer mes échantillons et portefeuille

€188 EUR in 3 days

5.0

(1 review)

2.0

@taaam205

I will finish this within a very short time, this project seems very interesting for me. I would like to work on it. For your kind information, I want to say that I have done projects like this before.

€155 EUR in 50 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@shmerley1

i m a native french but i live in costa rica, i can do this project like a really profesional, just let me know when you will need it, and you will not regret for choose me for this project

€155 EUR in 3 days