Hi there
Those videos have to be converted locally and then inserted into the website in a video tag. In order to do that, I would have to have your login credentials so I can access the source files and change the relevant HTML one. If you agree to this, then I can do the job.
Anyways, feel free to hit me up so we can talk more about this. I am very responsive. All the best