Profile image of miriamenaesp
@miriamenaesp
Flag of Spain Alicante, Spain
Member since January 24, 2016
0 Recommendations

miriamenaesp

Online Offline
Soy estudiante de Grado de Español, en la Universidad de Alicante. He obtenido el nivel 4 de Japanese Language Proficiency y el Certificado de Japonés nivel 5 (Centro de Estudios Orientales de la Universidad de Alicante), ambos en el 2009. Un año después completé un curso de 74 horas en The Yamasa Institute (Japón). Mi formación como estudiante de Grado en Español (mi lengua nativa) me está proporcionando las herramientas necesarias para realizar traducciones lo más exactas y coherentemente posibles, ya que en este ámbito, el buen conocimiento y la capacidad interpretativa en la lengua meta es imprescindible. Asimismo, el hecho de estar estudiando lengua inglesa como mi segunda especialidad, me está permitiendo aplicar diferentes técnicas de traducción al español como lengua meta.
0 reviews
0.0
  • N/AJobs Completed
  • N/AOn Budget
  • N/AOn Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

No reviews.

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

Browse Similar Freelancers