Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$20 USD / hour
Flag of EGYPT
alexandria, egypt
$20 USD / hour
It's currently 10:55 PM here
Joined August 24, 2020
0 Recommendations

Muhammad E.

@elsaadani5

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$20 USD / hour
Flag of EGYPT
alexandria, egypt
$20 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Translation, Proofreading, Editing, Copywriting,

My name is Muhammad Elsaadani, I am a professor at Alexandria University, Egypt, and column editor in Al-Akhbar, one of the most popular newspapers in the Arab countries. I've published several books in Arabic and English. I have served in a variety of highly ranked positions at Egyptian universities where part of my duties is to perform scientific research, supervise and review dissertation theses, and to write, edit and publish manuscripts primarily in English. I have served as a peer reviewer for science and biomedical research Papers for a variety of international journals, and I have completed numerous translation, copywriting, and proofreading assignments, mostly published in world-famous journals. I am writing also regular articles to the Civil Dialogue; one of the most popular Arabic periodicals translated into English, German, Kurdish, French and other languages, which millions of readers follow. My page on this website contains 250 posts in Arabic and English, posts on thought, science, literature, romance, and politics. More than 838,000 readers of my articles follow me on this page, and this is clear and documented through the link: [login to view URL] I used to travel to the US and Europe, and this unique role of living and working in both cultures enables me to create especially reliable, localized, and contemporary translations. In the course of my graduate studies, I attended conferences and soon worked at the universities of the United States of America and Europe, which gave me great social and cultural exposure that influenced my language ability to translate and proofread into different subjects. I've got a passion for literature and poetry. I've been writing poems for many years. I am acquainted with all of its arts, including performances and rhymes. I've written articles on Arabic and English poetry criticism, and I've been organizing public poetry events. I can deliver translations from English to Arabic and back to record time. Translations free from linguistic and grammatical errors, with an increasing focus on the possibility of re-reading text an unlimited number until you are satisfied. I'm interested in applying for a proofreading position, getting positive customer input to get work completed on time.

Contact Muhammad E. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

7162964
7161609
7161554
7139799
7137199
7162964
7161609
7161554
7139799
7137199

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Professor

Alexandria University, Egypt
Jan 2004 - Present
I am a professional English translator, a university professor, and a column editor in Al-Akhbar, one of the Arab Countries' most famous newspapers. I worked for hundreds of English-language projects, mostly published in widely esteemed journals. As a university professor, my duties include teaching, conducting scientific research, reviewing dissertation theses, and writing, editing, and publishing manuscripts primarily in English.

Education

Ph.D Pholesopher Doctrine

Alexandria University, Egypt 1986 - 1989
(3 years)

Qualifications

Senior Scholar - University of California, San Diego

International Fulbright Commision
1990
A postdoctoral fellowship of Fulbright senior scholars, from the University of California, San Diego, where I worked in the Department of Internal Medicine for projects of Biochemistry and Molecular Biology.

Publications

https://scholar.google.com/citations?user=84ulmsQAAAAJ&hl=en&oi=sra

ElSevier, Springer Verlag, and others
https://scholar.google.com/citations?user=84ulmsQAAAAJ&hl=en&oi=sra The above link is my account at Google Scholar. It shows tens of publications. All published in highly ranked journals and got hot citations and impact factors.

Contact Muhammad E. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.