Profile image of dionkon7274
Flag of Greece Athens, Greece
Member since September 17, 2016
1 Recommendations


Online Offline
Hello, my name is Dionysia and I have been working as a journalist, a teacher and a translator. I have a degree in teaching from the University of Athens. I have also been working as an English teacher (private lessons), an elementary school teacher. I work for Eurosport Greece as a Freelance Sports Journalist for various sports (football, tennis, swimming, cycling, winter sports). I have also worked for the “Athens 2004” Bid Committee and the “Athens 2004” Organising Committee and for various media in Greece, including newspapers, websites and radio stations. I can translate: English --> Italian, Spanish, French, Greek Italian --> English, Spanish, French, Greek Spanish --> English, Italian, French, Greek French --> English, Italian, Spanish, Greek I can work in: Translation Writing Proofreading Teaching Transcription
$5 USD/hr
4 reviews
  • 100%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • 33%Repeat Hire Rate


Recent Reviews


Elementary School Teacher

Nov 2011 - Jun 2016 (4 years)

I have also worked as a primary school teacher, given my teaching bachelor’s degree in public elementary schools within the Athens area.


Sep 1995

While working for various media, I became familiar with the art of translation and given my inclination for foreign languages, I had my first experience in the sector. I translated texts concerning not only sports, but also history, politics and economics.

Sports Journalist

Sep 1995

I have been working as a sports journalist for 20 years in my country, Greece, covering a large range of Olympic, individual and team, sports for various media, newspapers, websites, magazines, television and radio. Moreover, I have been a member of the "Athens 2004" Press Office as well as Press Offices for various domestic sports federations (Basketball, Swimming, Weightlifting, Wrestling), during major international events.

English Teacher

Sep 1992

I have been teaching English to children and adults since I was a student at the University of Athens.


Bachelor's Degree in Teaching (Elementary School Teacher)

1990 - 1994 (4 years)


Certificate of Proficiency in English (1991)

University of Cambridge

Proficiency Degree (C2 Level)

Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 3 (2000)

Universita per Stranieri Perugia

CELI 3 Degree (B2 Level)

Diploma de Espanol como Lengua Extranjera Nivel B1 (2015)

Instituto Cervantes Atenas

Certification B1 Level

State Language Certificate - French (2016)

Greek Ministry of Education

French Language - B2 Level


  • US English Level 1
  • Spanish 1
  • Italian 1
  • French 1
  • UK English 1
  • US English Level 2


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers