Profile image of carolblackman
@carolblackman
Flag of Venezuela Maracaibo, Venezuela
Member since November 24, 2015
0 Recommendations

carolblackman

Online Offline
I'm a journalist who loves languages and write, I speak professional English and Spanish. I’m a professional voice-over. I think that when you are looking for someone who writes for you just need to choose a person who knows exactly what both you and the readers want instead, not just "make the work", is about looking for something great to you and your them. This also applies to translations, if you want a machine you can use google, but if you one a personal touch you need someone who loves languages and give you something extra. Experience as an English and languages professor and LMS moodle
$15 USD/hr
10 reviews
3.6
  • 91%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • N/ARepeat Hire Rate

Portfolio

Recent Reviews

  • image of pachosanchez Manejar mi comunidad! $400.00 USD

    “Carol is the best...! great communication, very professional... exceded my expectations!”

  • image of Desgrabo Proyecto para Carol Blackman $10.00 USD

    “Respondio a tiempo y forma. la volveria a contratar. Exitos”

  • image of twalker126 Project for carolblackman $150.00 USD

    “She decided that she would not be able to do the job for me.”

  • image of gurbani Project for carolblackman $50.00 USD

    “She got started straight away, and did the job on time, well done, quick and committed to it !”

  • image of Daniel Olmedes P. Need a professional English-Spanish translator $50.00 USD

    “First time she delivered a translation of GoogleTranslate. Second time it was better but still with mistakes...”

  • image of mkshanghai Translate English to Spanish $120.00 USD

    “Very good and proactive translator, very friendly, good quality and helpful in terms of making the translation as logical and native as possible. Very well done, recommended!”

Experience

Official Spanish Voice - Wordbrewery

Jul 2016

Voice over for the Spanish classes of the levels Low-Beginner Mid-Beginner High-Beginner

Community Manager

Oct 2013

Twitter and Instagram administration (@Tucafeliterario) Graphic Designer

Enredate Web Magazine

Jun 2012 - Jun 2016 (4 years)

Editor and writer. Entertainment, technology and sports. Covers design. Photography Edition Reviews

Education

Comunicación Social / Mass Communication

2003 - 2007 (4 years)

MSc en Ciencias de la Comunicación / Master on Mass Communication Sciences

2008 - 2011 (3 years)

PPP Docencia para la Educación Universitaria / Third level education

2012 - 2013 (1 year)

English as Second Language (ESL)

2009 - 2011 (2 years)

Certifications

Productor Nacional Independiente / National Independent Producer (2011)

MINCI

Radio and TV

CNP / National Journalist Collage (2007)

CNP

Ejercicio del periodismo a nivel profesional

Certifications

  • Spanish 1
    98%
  • US English Level 1
    83%

Verifications

  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers