Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$8 USD / hour
Flag of INDONESIA
brisbane, indonesia
$8 USD / hour
It's currently 6:07 PM here
Joined October 17, 2016
0 Recommendations

Agustinus T.

@amtukan

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$8 USD / hour
Flag of INDONESIA
brisbane, indonesia
$8 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Report writer and Indonesian to English translator

I am skilled in report writing, proposal development, Indonesian to English translation and content development. In my professional work with Save the Children and FAO, I developed project status and regular reports, designed communications strategy, and wrote contents (human interest stories, case studies, and good practices) for promotional and advocacy purposes. When working for Business Advisory Indonesia, I translated legal documents, proposals, papers, and web contents both from Indonesian to English and vice versa. I also translated books for Mizan and Dioma Publishing House in Indonesia as a freelancer. While studying in the USA, I worked for the Schuster Institute for Investigative Journalism at Brandeis University, Waltham, MA. I did online research on working practices at Indonesia and Malaysia based palm oil plantations. I also wrote reports on the result of the research and translated news articles, journal articles, and legal documents from Indonesian to English.

Contact Agustinus T. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Communications and Reporting Specialist

Food and Agriculture Organization of the United Nations
Jan 2017 - Dec 2018 (1 year, 11 months)
I developed program’s regular reports (monthly, quarterly, mid-year) and transformed the reports into flyers, posters, factsheets and policy briefs for promotional and advocacy purposes. I also developed human interest stories, case studies, and good practices to show the program’s impacts on smallholder farmers who were the beneficiaries of the program.

Program Coordinator

Save the Children International
Jan 2016 - Jan 2017 (1 year)
I managed health and education programs in Early Childhood Care and Development, Basic Education, and School Health and Nutrition. An essential part of the job was developing the program's regular and status reports.

Program Officer

Save the Children International
Jul 2014 - Dec 2016 (2 years, 5 months)
Leading a team of Project Assistants to implement health and education program and developing the program's regular reports.

Education

MA

Brandeis University, Heller - The Heller School for Social Policy and Management, United States 2011 - 2013
(2 years)

Contact Agustinus T. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.