VOICE OVER ES PARA CURSOS EN LINEA / 18 X 40MIN
$250-750 USD
Paid on delivery
El proyecto es de hacer Voice Over de video de cursos en linea en ES (el original es EN).
Parametros del Proyecto:
- Se va traduzir directamente del video en ingles y hacer el Voice over
- En total son 18 cursos
- Cada curso tiene approx. 10 videos con 3-4 minutos cada uno, o sea, 40min de material de video en total
- En el link abajo, encuentras un ejemplo de uno de eses videos.
- Los cursos son de agricultura digital / agronomías / meteorologí[login to view URL] importante que hacemos un alineamiento de los términos a se usar en ES (te ayudamos con eso)
- Se ve que la presentación hace alguna forma de referencias a lo que se habla (con la marca). Es importante que el voice over sea alineado con eso.
Que esperamos del traductor:
- que tiene experiencia con ese tipo de trabajo
- no necesita conocer la materia (agricultura digital / agronomías / meteorología) pero importante que esta dispuesto a aprender y se dedicar a entender.
- Trabajo de una calidad impeccable
- Entrega del material completo (formato a definir) y en tiempo definido
- Disposición para trabajar continuamente.
Vamos realizar ese trabajo curso por curso, siempre terminando un antes de empezar el proximo. por lo tanto, por favor, COTIZA SU PRECIO Y TIEMPO DE ENTREGA POR CADA CURSO INDIVIDUALMENTE.
Gracias.
p.s. no consideramos respuestas estandardes aqui. por favor, leya las instrucciones y cotiza lo que esta solicitado.
Project ID: #26482708
About the project
41 freelancers are bidding on average $376 for this job
Hi there, Welcome to BTranslated Professionals Services! We are a full time, experienced voiceover artist with a clear, warm, and engaging voice, recording in high quality and skill from my own pro studio. We have ove More
Olá, posso ajudar. sou Brasileiro/Dominicano falo fluentemente Ingles e espanhol tenho muitos cursos online dublados Grato. ........................................................................................
Hola, me interesa su proyecto y me gustaría ser la persona que realice estos cursos, soy profesional graduado en ciencias audiovisuales y fotografía, estoy muy familiarizado con la agricultura ya que mi familia es agri More
Hi there! I have a team of translators and Voice over artists who are native speakers and successfully completed many projects too. We will be able to deliver within specified deadline. If you'd like to view my previou More
Hello there, I am a freelancer who has been working to provide voice-overs to clients for various phone greeting/voicemail, narration, podcast intros, audiobook, and video explainer projects. On the latter, I have al More
Hi there! As an expert, experienced voice over artist, I will help bring your project to life. All voice overs are recording in a custom built, soundproof booth, with high end equipment - you'll hear the difference wi More
Hola, puedo ofrecerle voz masculina o femenina, y enviarles samples si lo necesitan. Trabajamos desde mi estudio de producción musical y audiovisual, con microfonía y equipamento de todo tipo, por lo que le aseguramos More
Hola me interesa formar parte de su proyecto, dispongo de tiempo para entregar el trabajo en tiempo y forma.
Mi disponibilidad para este proyecto es inmediata, teniendo pronta respuesta a lo que el cliente solicita. Poseo aspectos que pueden agregarle un plus al proyecto, buena dicción, lengua española nativa experiencia en t More
Hola gusto en saludarte, me interesa tu proyecto y me gustaría revisaras algunos de mis trabajos realizados, sin embrago tengo unas dudas, que te agradezco si puedes aclarar: - Se va traduzir directamente del video e More
I’m English speaker and translator, but my mother language is Spanish so is easy to me manage both languages. I’m available all the time.
Tengo 8 años de experiencia trabajando como freelancer, atención al cliente con empresas Estadounidenses, Canadiences y del Reino Unido. He sido entrenada exhaustivamente por Call center en Venezuela, También tengo 3 More
Buenas tardes. Poseo experiencia realizando voice over de textos literarios, los contenidos descritos son de mi interés. Poseo micrófono y placa de audio. Quedo a disposición. Atentivamente.
VOICE OVER profesional Hola, mi nombre es Jesus Ramos, soy Traductor profesional y cuento con un equipo de grabación profesional. Ademas soy escritor y capacitador, por lo que puedo ayudarle perfectamente con su proye More
Yo puedo hacer este trabajo. Si te parece, podemos negociar el precio y el tiempo que me tomará hacer este trabajo. Espero que podamos trabajar juntos!