Find Jobs
Hire Freelancers

Wikipedia Page Translation: Portuguese to English

€30-250 EUR

Closed
Posted about 1 month ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
I'm in need of a skilled translator to convert a biography Wikipedia page from Portuguese to English. Key Project Details - Translation from Portuguese to English: The Wikipedia page I need help with is a biography. The task requires the translator to faithfully convert the content into English while maintaining the original context and meaning. - Word Count: I'm unsure of the specific word count. It would be ideal to have a translator who can handle varying lengths of content efficiently. - No Additional Research: The primary task is to translate the existing content, without the need for additional research or the inclusion of new information. Ideal Candidate Skills - Proficiency in Portuguese and English: The ideal candidate should have native or near-native proficiency in both Portuguese and English, to ensure an accurate and high-quality translation. - Translation Experience: Prior experience in translating complex content, particularly in the context of Wikipedia pages or biographies, is highly preferred. - Attention to Detail: Given the importance of maintaining the original context, attention to detail is crucial to ensure an accurate translation. Please bid for this project if you're confident in your translation skills and have the necessary background and experience to complete this task efficiently.
Project ID: 38001094

About the project

33 proposals
Remote project
Active 4 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average €65 EUR for this job
User Avatar
Hi there, Do you want the references translated as well? What's your deadline? I will provide you 100% MANUAL TRANSLATION from Portuguese to English for your Wikipedia page in the best quality which you've been provided ever. My focus is not only the accuracy that converts sentences between languages, also to fully understand the purpose, contexts, whom it is intended for as well as translating texts in more natural/native manner if required. The areas that I am more familiar with; Tourism Business White paper Website Instruction manual of imported goods (furniture, toys etc) Booklet Casual / business letter Business e-mail Contracts Privacy Policy, etc. So, what are you waiting for. Message me and let's start the project. Cheers!!! Abu Yusuf.
€30 EUR in 1 day
5.0 (498 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hi there! As I have read, I see you need help translating a biography Wikipedia page from Portuguese to English, and I could help you! With my proficiency in both Portuguese and English, along with my experience in translating complex content, I am well-equipped to handle this task efficiently. I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the translation I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality in each translated word depending on the context. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Respectfully, Giovanni.
€30 EUR in 1 day
5.0 (108 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello There, As your project details, we can provide you high quality translations services from Portuguese to English. We guarantee that our translations are 100% correct and we will ensure you have reached your goal. We are able to translate all sorts of documents. The translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). We always proofread the translation before delivery to the client. Be our client and let us satisfy you!! Best Regards, Meta World team.
€30 EUR in 1 day
5.0 (197 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi There, How are you today? I'm ready to ready to start your Wikipedia page translation from Portuguese to English. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WoldFastTranslator.
€30 EUR in 1 day
4.9 (366 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Greetings, Born in a family where I grew up speaking Portuguese, German, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.
€150 EUR in 1 day
4.9 (249 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from Portuguese to English. We have years of experience in translating SEO content, blog articles, medical texts, literary works, and various other text types. Our team ensures a quality-controlled process, delivering fast, precise, and professional translations that are completely error-free and sound natural. Our objective is to quickly supply you with an accurate translation. We look forward to earning your confidence and trust! Cheers, Steenbergen
€30 EUR in 1 day
4.9 (261 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hey! This is Charlott, based in Germany, and we would be delighted to assist you with translating documents from Portuguese to English professionally. I understand that you're seeking quality, and I assure you that the work will be done 100% manually and delivered on time. Hope to hear from you soon. Best regards, Charlott
€45 EUR in 1 day
4.9 (136 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from Portuguese to English. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
€30 EUR in 1 day
5.0 (78 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Portuguese to English translators could help you with it. If you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
€30 EUR in 1 day
4.8 (192 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your Wikipedia Page from Portuguese to English. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team
€30 EUR in 1 day
5.0 (115 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello, my name is Isabelle. I'm offering translation services from Portuguese to English. My team of native translators and we are ready to help you with any type of document translation, whether it's verbal or written, and in any format. Our translation agency employs native speakers from around the world, and we offer services in over 50 languages with a team of more than 1000 native translators. We guarantee 100% satisfaction and provide a money-back guarantee for business documents, texts, e-books, articles, and other publications in your required language. I would be happy to assist you with your translation needs! Best Regards, Isabelle
€40 EUR in 1 day
5.0 (50 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there! My name is Asma. Thank you for taking the time to read my profile. I can translate your Wikipedia Page from Portuguese to English. I'm a native Portuguese speaker & translator with a passion for constantly absorbing new skills within the field. I always aim to deliver the best result, and you can be sure you'll receive a native level translation. Get in touch now, and let's work together! Asma
€30 EUR in 1 day
4.8 (13 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello there! I am fully bilingual in English and Portuguese , as I was born into a multicultural family with a Portuguese mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Philosophy and Literature, which is roughly equivalent to Humanities. My expertise covers all aspects of both oral and written communication, including grammar, spelling, punctuation, vocabulary, and sentence construction. I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis
€30 EUR in 1 day
5.0 (5 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, I am skilled in translating from Portuguese to English. With certification and experience serving over 500 clients globally, you can depend on me for manual, precise, and dependable translation work, drawing from my 13 years of experience in this field. I am committed to delivering exceptionally high-quality and accurate work to not just meet, but exceed client expectations. P.S.: Sorry for the late bid—I prefer to avoid generic copy-paste bids. Best wishes, Frank Simon
€30 EUR in 1 day
5.0 (15 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi, Hope you are doing well. With over 8 years of experience, I specialize in translating complex content, including Wikipedia pages and biographies, from Portuguese to English. My expertise includes: - Ensuring accurate and high-quality translations - Prior experience in translating Wikipedia pages and biographies, guaranteeing familiarity with the context and tone required - Attention to detail to maintain the original context and meaning of the content - Efficient handling of varying lengths of content, delivering timely and precise translations I am confident in my translation skills and have the necessary background to complete this task efficiently. I look forward to working with you on this project. Regards, Arwa.
€500 EUR in 7 days
4.6 (7 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Portuguese speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
€30 EUR in 1 day
5.0 (9 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Greetings, Welcome to Freelancer.com! Upon reviewing your project description, it is apparent that you require translation services for your Wikipedia page from Portuguese into English. As a renowned translation company with over a decade of experience in the industry, we assure you of our capability to fulfill your needs with utmost efficiency. Our team consists of highly skilled professionals specializing in translation, editing, and proofreading across a vast array of languages, totaling more than 90. Throughout our tenure, we have successfully translated a plethora of materials including books, articles, and websites, showcasing our proficiency in the field. Should you have any queries or require further clarification, please do not hesitate to reach out to us. We are readily available to assist you in any way we can. Best Regards, TranslatorGurus2?
€30 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
3.0
3.0
User Avatar
Hello, I am a native English speaker, living in the United Kingdom(UK). I have more than 5 years of experience in Portuguese translations field. I will manually translate your biography Wikipedia page from Portuguese to English. Guaranteed accurate and human translation. You will get a high-quality and mistake-free translation. Multi-skilled, reliable, and talented, I am capable of translating written documents and localizing content Among my specialties are software translation & localization, games, websites, legal, creative content, technical content, and marketing materials. In addition to translating cryptocurrency materials, I have also translated business documents, manuals, and religious texts. Feel free to contact me if you are interested so that we can discuss further! Thank you!
€30 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Being a translator is not only my profession but also my passion. Having grown up in a multilingual household, I have developed native-level fluency in both English and Portuguese. Over the past eight years, I've honed my translation skills, working on projects similar to yours that demand a meticulous approach and an eye for detail like translating complex content for creating and moderating Wikipedia articles. I understand that your translation project specifically requires faithful conversion of content without the need for additional research or inclusion of new information, so let me assure you that I can handle varying lengths of content efficiently, providing you with an accurate rendition of the original text while maintaining its contextual meaning. My experience in areas such as Essays, Proposals, and Reports has instilled in me a high regard for accuracy and double-checking details. One critical aspect of translation is being able to naturally convey ideas from one language to another, taking into account cultural nuances. This ensures the final translated product feels as if it were not translated at all. With my background, experience, and commitment to excellence, I believe I am the best fit for your project. Let's work together to create an informative and engaging Wikipedia page that can be accessed by a wider global audience.
€30 EUR in 1 day
3.4 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
With years of experience in translation across multiple languages, including Portuguese to English, I consider myself an expert candidate for your project. I completely understand the significance of retaining the original context and meaning while delivering an idiomatic translation. This requires a keen eye for detail, which is one of my strongest suits as corroborated by my extensive portfolio as a translator. My proficiency in both Portuguese and English will definitely ensure that not only is your Wikipedia page accurately translated, but also with a native-level fluency. My goal is to provide you with a translation that reads like it was originally written in English. Moreover, I've had prior experience handling complex translations, especially with biographies on platforms like Wikipedia. In addition, I'm fully conversant with all the relevant software that will make this process efficient and smooth for both of us. Whether it's keeping track of varying word counts or maintaining the formatting integrity of the Wikipedia page throughout the translation - rest assured I'm up to speed. So let's get started on your project - contact me today and let me show you the thoroughness and expertise I can bring to your translation task!
€100 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PORTUGAL
Lisbon, Portugal
0.0
0
Payment method verified
Member since Apr 16, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.