Vocal Translation at Wedding Ceremony

We are looking for a fluent Ukrainian and fluent English speaker to dictate a translation at our very intimate 15-person religious wedding in Surrey. There will be bullet points of the transcript to dictate available in advance so the majority of the translation will not need to be done on the spot and holding notes will also be fine.

The ceremony will only last maximum of 30 minutes and will only need to dictate for no longer than 15 minutes.

We would insist the individual is well presented (dress/suit/formalwear) as it will be a wedding and you will be standing at the front while repeating after the religious officiant who will be speaking in english.

If this sounds of interest, we will be happy to discuss further details.

Look forward to hearing from you.

Skills: English (UK), Translation, Ukrainian

See more: greek translation look forward hearing, english spanish translation look forward working, look forward translation german, bilingual wedding ceremony script, bilingual wedding program, bilingual wedding speeches, bilingual wedding games, bilingual wedding ceremony spanish english, bilingual wedding ceremony french english, english/spanish wedding ceremony, wedding ceremony script in spanish and english, look forward hearing traduction, look forward working next year german translation, look forward translation french, look forward hearing dutch, spanish translation look forward speaking soon, japanese translation look forward working, look forward seeing translation french, look forward hearing italian translation, spanish translation look forward hearing

About the Employer:
( 0 reviews ) Neasden, United Kingdom

Project ID: #17761209

7 freelancers are bidding on average £58 for this job


Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre More

£20 GBP in 1 day
(602 Reviews)

I'm interested to apply to your job post. I've had previous work experience as a transcriptional for a car insurance company and had a formal training for medical transcription. I can do either general or medical trans More

£20 GBP in 1 day
(392 Reviews)

Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perf More

£20 GBP in 1 day
(207 Reviews)

Hello There, If you need a professional translator or interpretation done, with the highest quality and fast turnaround time.I provide best professional language translations. I'm waiting for your response. Best More

£20 GBP in 1 day
(17 Reviews)

I am a native Ukrainian and speak English perfectly. I can do it for you both in Ukrainian and English) Relevant Skills and Experience Philology, Ukrainian, English

£150 GBP in 3 days
(6 Reviews)

Hello, my name is Ahmed , An engineer from Egypt , I'm ready to start your project , I have a good experience in Photoshop, Photo Editing, Ms Word, Excel, Data Entry & Translation from English to Arabic. Waiting for m More

£150 GBP in 3 days
(0 Reviews)

I'm the new freelancer, but i do my job for 100%, also I'm very hadworking and honest person, You should only trust me.

£23 GBP in 1 day
(0 Reviews)