Translators required - Finnish

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Skills: Editing, Finnish, Proofreading, Translation

See more: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, translation, finnish, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online

About the Employer:
( 15 reviews ) Athens, Greece

Project ID: #8132870

18 freelancers are bidding on average $33 for this job


Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$25 USD in 1 day
(107 Reviews)

Hello Sir, Native FINNISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and More

$15 USD in 1 day
(700 Reviews)

Are you looking for professional translations by native Finnish speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large More

$24 USD in 1 day
(149 Reviews)

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma More

$24 USD in 1 day
(108 Reviews)

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FINNISH translator could help you More

$10 USD in 2 days
(79 Reviews)

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf More

$24 USD in 1 day
(52 Reviews)

Hi! I'm a native Finn with Bachelor's degree in Engineering (production economy) and Master's in Medical technology. I am generally very interested in all technology, medicine, health issues etc. and I own a lot of More

$25 USD in 1 day
(15 Reviews)

Hi, Hoping to work in this project, i could start my work even today and get translations done very fast. Lets talk more about it in chat? Kindly Linda

$20 USD in 1 day
(4 Reviews)

Hi, I have worked as a freelance translator since 2013 (English > Finnish). I hold a BA degree in English and my MA in English translation studies should be finished by Christmas (only my thesis still missing). I sp More

$25 USD in 7 days
(7 Reviews)

Good day! I'm a native Finnish freelancer looking for work as a translator! I've got a master's degree in linguistics and I've done translations before. I've been working especially with ENG-FIN and SWE-FIN language More

$35 USD in 10 days
(4 Reviews)

Hi, I have MA in Nordic Languages and English. My mother tongue is Finnish. For the past few years I've been translating for [login to view URL] and I've been teaching English/Swedish in Junior High for 5 ye More

$25 USD in 1 day
(3 Reviews)

If you hire me you get: -Native Swedish, Danish, Finnish, Norweigian, Chinese Mandarin, Polish, Urdu and Arabic skills -Fluent English skills -BA degree of political science holder -University level Journalism skil More

$25 USD in 1 day
(1 Review)
$25 USD in 1 day
(2 Reviews)

Dear recipient, I'm a Finnish freelance translator and I translate from French and English to Finnish. I hold a BA degree in Translation Studies from the University of Helsinki. I recently did a 5-month translation More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

Translators20 is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regard More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

Dear Sir or Madame, I noticed your job announcement posted in and became interested to apply for the job of online translator. I'm thirty-two year old former student, who lives near Helsinki. More

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)

I am a professional translator and a native Finnish speaker. I translate from English, German, Estonian and Swedish into Finnish. I have three years experience in technical translation. My specific translation areas ar More

$200 USD in 1 day
(0 Reviews)