Find Jobs
Hire Freelancers

translation English to Romanian 4000 words urgent!

$15-25 AUD / hour

In Progress
Posted over 4 years ago

$15-25 AUD / hour

Need Native Romanian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks. New freelancer welcome
Project ID: 21310449

About the project

33 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi employer, I am a native Romanian speaker and I use English (conversational and written) for over 10 years in a multinational company. I am new in freelancing, so I have no recommendations yet, but I am convinced that if you collaborate with me, the first recommendation will come. Thanks for viewing my profile and I assure you of a high professionalism in solving the project.
$15 AUD in 40 days
5.0 (11 reviews)
4.5
4.5
33 freelancers are bidding on average $18 AUD/hour for this job
User Avatar
Hello, I am very interested in the translation project you posted. As a native Romanian, I have extended experience in translating from Romanian to English and vice-versa, with positive recommendations and 100% delivery rate for the implemented jobs. I attached several recommendations for some of my freelance translations past projects. Offer terms for the proposed project: - Words count: 4.000; - Budget: AU$0.015/word x 4000 words = AU$60 = 4h x AU$15/h; - Delivery term: 1 day; - Payment: the payment will be performed based on 1 milestone. I hope my offer will be of interest. Best regards, Nick.
$15 AUD in 40 days
5.0 (14 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello, dear employer! My name is Ana, I am a Romanian native speaker and I work as a qualified English teacher and as a translator (English-Romanian, Romanian-English). I have more than 15 years of working experience as a translator in diverse areas such as financial, medical, IT and technical texts, apps and games, fashion and weight loss, products descriptions and user manuals, legal documents and many more. Given my experience with similar projects, I think I would be a suitable person for this one, so I would love to start working as soon as possible. I am looking forward to working with you. Thank you very much.
$20 AUD in 40 days
4.8 (50 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, I am a native Romanian, fluent in English. I work as a freelancer for almost 1 year and except content&writing, I also work on the translation niche. Hope to discuss further details. I wish you a pleasant day!
$15 AUD in 10 days
5.0 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, I am a native Romanian and would like to translate your documents. I am available for maximum 2 hours per day and more on the weekends.
$16 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Romanian with a Bilingual and close to Native English level. I haven't done much translation work professionally - however I am an experience English content writer that constantly translates mentally. I can definitely take this job on as long as it is not in a very specific and difficult niche. I have immediate availability. All the best, Anca
$25 AUD in 10 days
0.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
I will be perfect suite for your project with many years of experience your job will be perfectly an acurately be delivered to you so you fell free to relying on me
$16 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm Nicoleta and I am a native Romanian speaker. I also have a degree that attests my proficient English skills, so I believe I can help you with your project. I am confident that you will be content with the end result. All the best, I look forward to working with you!
$18 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Salut, I read through the job details extremely carefully and I am absolutely sure that I can do the project very well. I work fast and produce high quality work. So this project is beneficial for us. We are the team of 5 employees and Hope you select me for this job. Looking forward from your end. Thanks Bullet Rout
$15 AUD in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Traiesc in Romania de cand m-am nascut si sunt premiant la limba si literatura romana , deci ma consider calificat pentru a efectua sarcina pe care dumneavoastra o doriti. I live in Romania since I was born and I am olympic at romanian language , so i consider myself to be perfect for this task.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Romanian speaker, would be able to assist with English - Romanian / Romanian - English translations.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m a native Romanian from Slatina, Olt and I’ve been travel around Europe where I mostly used English as primary language.
$16 AUD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can do the work , but it will be tomorrow at a late time.
$22 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Want the “click-a-button, forget about it” experience? Greetings. I am a native Romanian and an excellent teacher of English, currently residing in Bulgaria. I am available 24/7 and can fulfil any project you may consider me for.
$15 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
This would be a first translation for me. However I am a professional and any time limits will be respected.
$16 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
We have experience translating books from English to Romanian. How long is the document you want to translate and what is the deadline?
$15 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey there! I am a romanian native speaker with certificate in english language. My day by day job is as web developer and network administrator. I can deal with both languages in terms of speaking and writing. Please consider my proposal. Have a nice day!
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Romanian, also speaking Hungarian and English, can do any projects in no time because I’m willing to work up to 10-12 hours if needed
$22 AUD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Romanian and I have plenty of time to help you with the translation that you need. I can work as fast as you need the translation to be done. I would be happy to help you.
$15 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I a native Romanian with a high level of English. I belive I can manage this kind of project with high efficiency. Thank you for your time and have a great day!
$16 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Romanian with more than 8 years translation experience in various fields (business, legal, medical, financial). I’m passionate about my work and care about offering quality. I look forward in collaborating on your project.
$16 AUD in 25 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Dhaka, Bangladesh
4.5
179
Payment method verified
Member since Feb 20, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.