Translation EN>ES -- 2

Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to Spanish and vice versa. I have an excellent grasp of Spanish as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best, Santa Maria

Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz

Hi there !! we`re new here but we can provide every single requirements that you wanted to your project. we can translate your file from English to Spanish. we can provide line editing for style ,structure , language ,flow , pacing ,phrasing , repetition ,clarity and effective word choice . we can make your entire document cohesive and polish it , so it reads as though , it was written by an educated native Spanish speaker. Hope soon we will work together. Best regards..

Hi. I think I am your candidate. First let me explain that under this profile, Natalia Yarosh, obviously a Russian native speaker, work other persons with different skills. I am a Spanish citizen with a Bachelor degree in Law from Madrid University, so, as you can imagine, my Spanish has the pinpoint accuracy required to be a lawyer. You will get a translation in elegant, accurate and literary Spanish. As for my English I think that simply by reading what I am writing you can deduce how good is my grasp of the language. I will not make comprehension mistakes in the translation and I will not make mistakes when transcribing the English meaning to Spanish. If you choose me you are going to be very satisfied with the results.

Am really good at this if you can give me a chance to prove my worth .... por favor no sea mi primera vez

I am Pro in this job. I have enough experience to do this job if you gave me chance to that I will definitely do. I am professional in translation

Hello. I am a native Spanish speaker born and raised in Northwest México. Also worked in English customer service and, since I am on a Ph.D. program, I can read/write/translate articles quickly Hope you are well. Hola El español es mi lengua materna, aunado a ser del noroeste de México, lo que me hace también hablar, leer y escribir inglés con fluidez. Además he trabajado en servicio a cliente totalmente en inglés. Sumado a lo anterior, soy estudiante de doctorado en ciencas, lo cual me da la oportunidad de tener bastante experiencia en leer, escribir y traducir artículos y textos con rapidez. Espero se encuentre muy bien.

Hello there! TradolTrad is an agency specialized in writing digital content (mostly mobile applications, websites, mobile video games and documents). Translation and proofreading in more than 25 languages, our team is willing to help you with your project. ✔ 25+ languages available ✔ Native speakers only ✔ Deliver before deadline ✔ Project Manager for long-term project We are charging per word, according to your project and the languages that you need. Thank you! Alexis from Tradoltrad

Hi, I am freelance writer. Been working with content since 2013. First in SEO, then social media and now combining everything. iProspect was the first agency where I was at, and every account had its English department. So I had to work in translations and PPTs everyday.

Dear client, Hope you and your family are doing well during this time. I'm Shalimar, a native Spanish speaker from Venezuela. I have studied English in the USA and lived in other English speaking countries during the last seven years. I have seen your project and I understand that you need to translate 1900 words from English to Spanish and I would like to help you with this project. I have been doing translations for a while and I can offer you a 100% human translation service. I work ensuring a focus on details, quality, accuracy and speed to meet deadlines. If you have any questions or special requirements do not hesitate to contact me. Best regards, Shalimar

I am a purposeful person who achieves everything. kompetentsiyey i zhelaniy rabotat' Against the background of other candidates, I stand out for my competence and desire to work

Hi, I am fluent in Spanish and would love to get started on your project as soon as possible. Im pretty confident I can turn out 1900 words within 24 hours, without using any type of machine driven translation tools.

Hello! My name is Misha, I would like to introduce myself as a highly qualified native Spanish professional translator specialist in Business, Marketing & Sales translations. More than 10 years collaborating with iconic lifestyle & sports brands, renowned houses in fashion, leather goods, jewellery, and watches as well as natural beauty, fragrances and organic personal care top brands for translation projects. My experience includes an extensive portfolio of translation works such as press releases, newsletters, brand storytelling & copywriting, trade marketing materials, visual merchandising guidelines, product portfolio details & descriptions, training manuals, websites & e-commerce, online marketing contents, business reviews & business strategic power points, sales meetings documents & profiles. Services: Efficacy & Confidentiality. Precise and exact terminology. Support for all common formats (.doc / .docx / .pdf). One free online review via Zoom.

Fluent in English and bilingual in Spanish & French, I work in collaboration with many organisations as a translator of official documents & correspondances, website content translation, reports translation, presentations translation, .... I would be very happy to help you in your project and get you the best work possible and unlimited revisions depending on your specific needs! Possibility to have a non-disclosure agreement signed if needed. Hola soy Miryam, soy Marroquí pero hablo español desde hace mas de 15 años así que soy bilingue en el idioma! Ya trabajo desde 5 años con bastantes organizaciones internacionales como traductora de documentos y contenidos web, así como correspondencias oficiales, reportes, presentaciones, y mas ... Déjame ayudarle con su proyecto y entregarle el mejor trabajo posible con revisiones ilimitadas según sus necesidades. Posibilidad de firmar un acuerdo de no divulgación de la información si fuera necesario. Questions : - What is the theme/subject of your document ? - What is the purpose of it (internal communication, report, presentation, official, ...) ? - Any further information you need from me, just ask :) !

Hi There, By reviewing your project description, I am confident that I can provide you an accurate translation. I'm Zefi Mughal, a native speaker. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on-time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Also, give you unlimited revision for your satisfaction. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Zefi Mughal.

Hello I have read your description to the end. I can help you to solve your problem. If you are interested, please contact me. We and our team will provide the best service for our customers.

Dear Sir or Madam, I am a native Spanish speaker and I have been working as an English teacher for the past 7 years, hence I can guarantee an impeccable translation service. As I am starting on this website, I am willing to prove my work by offering a sensible bid for this project, so we can both benefit from this association. I can deliver the translated text in one day and, taking in account my previous jobs outside this platform, I would grant you a lower budget, being my real bid 150€ Thank you in advance for your consideration. Best regards, Carolina M.

Hello, I'll be glad to help you with this project. I'm a native spanish lawyer with ample experience in translation covering a wide variety of subjects, in the ENG/SPN and SPN/ENG pairings as well as excellent command of both languages.I will do it without the use of any software, 100% human translation. Feel free to contact me so we can discuss the details of this assignment, including rates. I have motivation, compromise and work ethic along with a fond interest in the translating business. You will certainly be pleased if you choose to work with me. Best regards Cyr

Hi! I am a professional English-Spanish Translator with 5+ years of experience translating a wide variety of texts.

As a biomedical engineer i have a lot of experience translating and rewriting scientific articles on my field. This experience taught me to read and understand in a better way whatever it is written and use the appropiate and technical words to obtain a better translation. I aim for the translated paper to be as closest in meaning to the original one, trying to capture the escense and be able to transport it to the new document