Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Something

£20-250 GBP

Completed
Posted over 7 years ago

£20-250 GBP

Paid on delivery
I need to translate 20 web pages with a total word count of 9.100 words. The web page needs to be translated from English to Spanish (Spain). The website offers mid to long-term accommodation and this specific project contains apartments in Barcelona (Spain). Please share with me an example of a similar work when submitting a proposal. Find attached an example of the full text from a web page to be translated.
Project ID: 11317527

About the project

48 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. I am native Spanish myself from Spain with more than 6 years of experience as an Spanish translator, so I can guarantee 100% high quality content. We are very interested in your project. Our offer for 9100 words would be a total of 160GBP and we could handle it within 7 days from project acceptance. Please let me know if this rate is okay for you and if so, we will translate your attached sample so that you can check our quality skills. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
£160 GBP in 7 days
4.9 (1479 reviews)
8.9
8.9
48 freelancers are bidding on average £200 GBP for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
£200 GBP in 3 days
4.9 (1568 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
£250 GBP in 3 days
4.8 (2113 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
£150 GBP in 4 days
5.0 (328 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello Sir, Native SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
£200 GBP in 5 days
4.9 (792 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
£250 GBP in 4 days
5.0 (110 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
REGISTERED IN UK EN15038 ISO 17100 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term. we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing and Proofreading works. Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
£111 GBP in 0 day
4.8 (1083 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services for this job. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time!
£200 GBP in 0 day
4.9 (391 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
£185 GBP in 3 days
4.9 (433 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
£250 GBP in 1 day
4.8 (373 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Native translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
£277 GBP in 5 days
5.0 (270 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello, my name is Andreas, I am a full-time freelancer | TRANSLATOR with 7+ years experience. As a proof of my quality work please check my profile reviews.
£250 GBP in 3 days
5.0 (43 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello Sir/ Madam We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Looking forward to your response. Thanks & Regards! TRANSLATIONcorner
£150 GBP in 4 days
4.7 (181 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards
£250 GBP in 7 days
4.9 (155 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakera Mime
£200 GBP in 3 days
4.8 (79 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz. I'm a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago). I have experience translating documents and writing SEO documents on real estate matters. I know the terms used in this field and I'm a responsible person with enough time and experience to complete the project on time and with quality. Below, you'll find a part of a translation I did about Brexit impact in Real Estate market: English:Home sales grew by 16.2% in April and its price fell 5.1%, according to notaries The number of housing sales registered an increase of 16.2% in April compared to the same month of 2015, to the 39,461 operations, although this increase rises to 18.9% if considered the adjusted series of seasonal effects, according to statistics compiled by the Notary General Council. This evolution contrasts with that of the prices, which fell by 5.1% to 1,241 Euros per square meter. Spanish:La compraventa de viviendas creció un 16,2% en abril y su precio bajó un 5,1%, según los notarios El número de compraventas de viviendas registró un aumento del 16,2% en abril en relación al mismo mes de 2015, hasta las 39.461 operaciones, aunque este incremento se eleva hasta el 18,9% si se considera la serie corregida de efectos estacionales, según la estadística elaborada por el Consejo General del Notariado. Esta evolución contrasta con la de los precios, que se redujeron un 5,1%, hasta los 1.241 euros por metro cuadrado
£111 GBP in 3 days
5.0 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
£230 GBP in 3 days
4.9 (80 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello. I'm a journalist/editor, i can help you with your translations checking the grammar and style. Here is part of your sample translated. I did it with all the document, i can send it to you by email if you like. -*-*- Un apartamento interno de tres habitaciones, ubicado en la calle Carrer del Bon Succés, un área variada de El Raval, está disponible para alquilar. Es perfecto para quienes prefieran vivir cerca del centro de la ciudad. El inmueble de 100m2 consta de tres habitaciones totalmente equipadas, una cómoda sala de estar con balcón, un gran televisor y un comedor. También tiene una cocina con todos sus accesorios y un baño con tina. El apartamento es perfecto para una familia pues cuenta con una habitación con literas, ideal para niños. Para asegurar que su estadía sea más confortable, también está disponible un aire acondicionado. Vivirá cerca de la Universidad de Barcelona, así como de varias estaciones del metro que pueden llevarlo a la playa ¡en sólo 20 minutos! La zona está repleta de tiendas, museos, bares, restaurantes y se encuentra a una corta caminata del puerto de Barcelona.
£100 GBP in 5 days
5.0 (46 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Good morning, My name is Helene Hachard, I'm a French quality engineer working for Airbus in Madrid. My translation partner is Ricardo Rodriguez, he's a Spanish law graduate living in Madrid as well. We both are bilingual in English (TOEIC certification C2, we were living together a year in the US) and usually translate Spanish <> English <> French. We have been working together through Freelancer for 2 years now. We would both be available to translate your document, and Ricardo would be in charge of the final revision since he's a Spanish native speaker. As for the previous similar work, we translated from french to spanish some hotel description (hotel in Mallorca) and from english to spanish we translated casino games website, user manuals, investment website and folding tents website, amongst other things. If you're interested in our profile, let us know. We are available to answer any kind of question you may have. Thanks and have a great day, Helene
£220 GBP in 7 days
4.9 (39 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi Sir/Madam, I'm a native Spanish speaker, so I'm an expert with perfect Latin America language knowledge, but also spanish from Spain. I was born and I have been living in Argentina all the time, I have a degree in university, so I can provide good quality translations, without grammar errors. I've also worked in another projects of translation, audio transcription and proofreading, like casino games, websites, gaming and software mobile apps, technical content for industries, and so on. If you have any questions please feel free to ask me. Best regards, Alejofiasche.
£200 GBP in 3 days
4.7 (55 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£555 GBP in 10 days
5.0 (2 reviews)
3.2
3.2

About the client

Flag of SPAIN
Madrid, Spain
5.0
12
Payment method verified
Member since Sep 23, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.