Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a product description from English to Spanish

€30-250 EUR

Closed
Posted almost 8 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
We require English to Spanish translation work to be carried out for our new product range. The translation work will include the translation of a master product description consisting of a few paragraphs that describes the product range in general. The master description has approx. 670 words. Additionally, each product within the product range has a short paragraph of approximately 60 words that must be translated. There are 35 products within the product range. The products are audio cables. In summary: - We will provide the master product description, which summarises our new product range and will be the same for all products. This text will therefore only need to be translated once. - We will provide 35 separate paragraphs that clearly explain the uses for each different product type. These will all need to be translated individually. - The total word count for the all of the existing English text is 2770 words Milestones Milestone 1: Translate master product description Milestone 2: Translate remaining text
Project ID: 10312571

About the project

58 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
58 freelancers are bidding on average €84 EUR for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
€85 EUR in 3 days
4.8 (2044 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€80 EUR in 2 days
5.0 (325 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator could help you with it. Our offer for this language is 59eur to translate 2770 words and we can deliver the translation within 2-3 days. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
€59 EUR in 3 days
4.9 (1429 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello Sir, Native SPANISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
€80 EUR in 2 days
4.9 (768 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€80 EUR in 2 days
4.9 (408 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Native Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
€82 EUR in 3 days
5.0 (263 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Dear Sir, Thanks a lot for such a great project that has given us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of multilingual translators and it is combined with professional translators from more than 20 countries. With your proper instruction we can translate your product description into Spanish with 100% accuracy. We make sure the correct use words which reflects the exact meaning of the source. We don't comprise wtih the expression and implications while doing our translation. So other grammatical, spelling and panctuation errors are out of the question! That makes sure the quality of our translation is excellent. Why Choosing Us? You are hiring the most experienced and certified translators through us, getting multiple language translations under one roof, proofreading and verification through several professionals before the final submission. A chance to get more than one professional to work for you, as well as saving your valuable time and money. We have long term collaboration with our translators, so our price is reasonably cheaper than others. You will certainly not get all these services from an individual translator. We have a few NATIVE Spanish translators who are available right now for new work. You have our 100% dedication in service, timeliness and accuracy. We hope to get a reply from you soon. Thanks Faisal
€60 EUR in 2 days
4.9 (112 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, I would love to help you with this project. I am a Spanish native speaker. I can translate the 2770 words in one day.
€50 EUR in 1 day
5.0 (7 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€85 EUR in 2 days
4.9 (80 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
€70 EUR in 2 days
4.9 (113 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, my name is David. I'm a native Spanish speaker from Spain. I've been working as a sales agent for a company in the UK market so I know how to speak and write English in a high level. Thank you very much. Best regards.
€50 EUR in 2 days
4.9 (16 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello, I am a Spanish native translator with good skills translating English to Spanish. You can check my work browsing the web www.inshaker.com. I can send you references if needed. I have experience with voice over too. You can hear my voice watching the Spanish Gridcomm video in Youtube (more than five minutes video). Best regards.
€80 EUR in 3 days
5.0 (25 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Good Afternoon, Sir I'm ready to start working on your translations immediately, I'm a native spanish speaker so regarding the Spanish language I can assure you quickness and excellent quality on my job. The time to complete your translation will be within 2 or 3 hours after the project is awarded, probably much less, but I can assure you I will do my best to accomplish your expectations for the final result. Always proofreading and making sure everything is perfect. I have plenty of experience working with translations from english to spanish. I would love to do a small sample for you if you need it. You can also take a look at my reputation and some comments from translation's customers on my profile at freelancer.com Thank you for reading and Have a wonderful day!
€30 EUR in 1 day
5.0 (7 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hi, Reference to your Advertisement for Translation Services Acquisition, We would like to offer you our Certified Translation Expertise for any kind of language translation globally, We are largest marketplace for translators of 400 languages serving people around the world since a decade. We have natively certified and professionally experienced language experts to deliver top quality translation, localization, proofreading services. Our largest team is Certified & Member of ATA, NAATI, GALA, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIA
€155 EUR in 3 days
4.5 (25 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Good morning, My name is Helene Hachard, I'm a French engineer working for Airbus in Madrid as a quality improvement agent. I have a bilingual level of English (C2 TOEIC certification, I lived one year in the US). I am also bilingual in Spanish as I have been living and working in Spain for over 3 years now. I have been translating through freelancer for 2 years now in French/English/Spanish. I am interested in your project and I hope you'll be interested in my profile. I am available to answer any questions you might have. Thanks and have a great day, Helene
€76 EUR in 3 days
4.9 (36 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi. I am a Spanish Native Speaker with lots of experience in Translation, interpretation, adaptation, edition, proofreading and writing texts both in English and Spanish. You can check my reviews here. I deliver the texts, translated, adapted, and corrected in neutral Spanish (can be read everywhere). I have very good use of vocabulary, orthography and syntax. If you need further information, do not hesitate to contact me. Best Regards.
€122 EUR in 1 day
5.0 (18 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello! I am a professional journalist an official English/Spanish translator and proofreader with experience in diverse contents. I am native Spanish speaker and studied 5 years abroad, so you can count with a high-quality work, non-literal translations and punctuality on deliveries
€37 EUR in 3 days
4.7 (16 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello, I am a freelance translator (English-Spanish) and an EFL teacher from Caracas, Venezuela. I have more than 7 years of experience in both fields, I have worked for different individuals and institutions and I recently worked for Clover international translating packing lists. Regards, Claudio A. Sánchez
€34 EUR in 5 days
4.5 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hello! Spanish is my native language and I learned English in US. I usually translate books, handbooks, mobile apps, web content and advertisements. I am new in Freelancer but you can see my good score in Upwork profile Additionally, I am specialist in marketing and I am social media manager at Bululu Agency. It could be helpful ffor your translation and content creation
€30 EUR in 3 days
4.9 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
I am finishing a Masters Degree in Spanish Interpreting and Translation at Wake Forest University, so I have an excellent translation background. I am a native English speaker and fluent in Spanish.
€83 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8

About the client

Flag of FRANCE
France
0.0
0
Member since Apr 24, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.