Find Jobs
Hire Freelancers

11/27/2019 - Romanian to English Translator

$30-250 USD

Completed
Posted over 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We would like to translate 137 unique pages (approximately 50 words per page) out of 257 photos from Romanian into English. All applicants must be native speakers of English preferably and must possess a strong command of Romanian and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share samples of the work for all qualified applicants to preview first.
Project ID: 22568903

About the project

20 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Daniel here, Ready to help you out with the Romanian to English translation. I can do a short test so you check my quality. Native Romanian here. Budget: $ 150 Deadline 5 days max
$150 USD in 5 days
5.0 (2 reviews)
3.7
3.7
20 freelancers are bidding on average $112 USD for this job
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks W-Translators
$30 USD in 1 day
4.9 (126 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Dear Employer, I am a Romanian speaker native with Bachelor's Degree and I use English (conversational and written) for over 10 years in a multinational company. Thanks for viewing my profile and I assure you of a high professionalism in solving the project. Best regards,
$140 USD in 1 day
5.0 (11 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hello, My name is Alex, a Romanian native with extended experience in translations. I am able to provide you samples of my previous work 10k+ translations. Working for more than 5 years in a multinational company with foreign clients I perfected my English. Drop me a message to chat more and share some of my work experience.
$122 USD in 15 days
5.0 (3 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello there, I would be more than grateful to work for your project. I am a native Romanian with excellent command on English language. I took my Cambridge degree a couple of years ago and since then, I work with the English language on a daily basis. I hope that we could work together. I wish you a pleasant day!
$166 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello! I am a Romanian native speaker and I have excellent skills and a Bachelor’s degree in Romanian-English and English-Romanian translations. I understand the requirements of your project and I can assure you of completion with desired quality of work. I have 5 Stars reviews and if you are looking for genuine delivery then you should award me the project. Best regards, Leonard!
$200 USD in 7 days
4.7 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi, I am a native Romanian speaker, with more than 10 years of translation experience. Relevant Skills and Experience I've worked at hundreds of projects, including technical, legal, marketing, medical documents. Kindly share a sample of the files, if possible. Many thanks, Diana.
$120 USD in 10 days
5.0 (14 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
please send me sample. I can provide you one page free of cost. Thanks!
$30 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
Hello. My name is Roxana and I am from Romania. I have a Bachelor and a Master degree in English, so i have strong command of both languages. I'm also experienced in the translation field. I would really love to help you with your project. Looking forward to hear from you. Thank you, kind regards! :)
$140 USD in 7 days
5.0 (6 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hello there, While I do understand why you're looking for native English speakers, I am afraid there are very few with a good command of Romanian, as our language is not that popular... What I offer you instead is more than 15 years of expertise in writing and translating from English to Romanian and viceversa. I do have a degree in English language/literature and I have worked as a journalist, writer, translator both online and offline. I am familiar with many topics - from everyday news to education, psychology, science or technology. I can easily switch from one language to the other and I am very thorough when translating from one language to the other and know when it is necessary to make small adaptations, so the content is understable for a specific audience. I would like very much to see a sample of your project. Regards, Jacqueline
$150 USD in 5 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Hi. I'm interested in this job. I'm a professional writer and a native Romanian speaker. As part of my daily job, I've been doing translations of a wide range of documents for the past 10 years (Romanian to English and vice versa), including video and audio files, as well as data entry in Word, Excel, Wordpress and social media. I work attentively and efficiently. Since I'm new on Freelancer and don't have references yet, I'm ready to translate 1-5 pages of your document, just to reassure you of my professionalism. Thank you!
$80 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.9
0.9
User Avatar
Hi my name is Sunil Kumar
$155 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
In this case i have good experience Thank you
$88 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I am 23 years old and I am a Romanian. I did all my studies there and moved to UK to study for my master's degree. I have a C1 certificate in English and I also have an undergraduate degree in Foreign Languages (English-Japanese). I have great grammatical knowledge in both languages and I am familiar with the translation principles due to my studies.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I read carefully the project description and i'm very interested in the job position that match with my skills, looking forward to work with you in future. Waiting an kind reply. Best Regards, Radu Peter Freelancer on Freelancer.com and Upwork
$112 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native romanian citizen currently studying at the faculty of letters, majoring in english . I had plenty of experiences with translating texts from english to romanian and vice versa. If you are interested in my offer please let me know.
$55 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a new translator who is hoping for my first task and i hope for this. I am the kind of guy who will do a task without stopping
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm a fast worker and a Romanian native speaker. I also have great command over grammar, I offer good response time, good quality, all of this over low cost! Message me anytime, I'm here! It would also be an opportunity to start my freelancer.com career!
$140 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Romanian, i also speak English C1. I am available to start today if you would like to collaborate. Do not hesitate to contact me :) Have a lovely day!
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Romanian and I posses an Advanced Cambridge Certificate(C1), so I believe that this strongly recommends me for understanding any piece of English text. I assure you that I dedicate my time for working hard and that I seek quality and perfection in everything that I work on.
$55 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4.9
868
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.