Find Jobs
Hire Freelancers

Professional Resume Translation: English to Chinese

$10-30 USD

Completed
Posted about 2 months ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I'm in search of a translator capable of flawlessly converting my resume and cover letter from English to Chinese. Key Tasks: - Translate written documents from English to Chinese - Ensure a high degree of accuracy and attention to cultural implications - Maintain the original format in a Word document Ideal Candidate: - Proven experience in translating resumes or cover letters - Strong understanding of career fields and industry jargon - Native Chinese speaker with excellent command of English Please note, no additional proofreading or editing services are required post-translation.
Project ID: 37838338

About the project

3 proposals
Active 1 mo ago
Location: Taiwan

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Dear client, Being a native Chinese who is proficient in both Traditional Chinese and Simplified Chinese, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. I am a professional translator and editor with more than 20 years experiences across diverse domains. I had completed plenty of projects in which various types of resume and cover letter to be translated in between English and Chinese. Below is one of similar past work for your reference [login to view URL] My name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore, have been living and working in Singapore for 23 years, where my English language had been accelerated to advanced level. With bilingual competence certified by CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters), I have been working as a professional translator for Raffles Translation Service (Singapore leading translation organization) for more than 20 years (part time + full time). Let's have a discussion on the detail of project over the chat. Best regards, Joshua
$10 USD in 1 day
4.9 (102 reviews)
6.4
6.4
3 freelancers are bidding on average $15 USD for this job
User Avatar
Dear Hiring Manager, I am writing to express my interest in the position at your esteemed company. With rich experience in translating resumes and cover letters, coupled with a profound understanding of professional fields and industry terminology, I am confident in my ability to contribute effectively to your team. As a native Chinese speaker with exceptional English proficiency, I have successfully translated numerous documents that require a high level of accuracy and attention to detail. My expertise in conveying the nuances and intricacies of language ensures that the essence and tone of the original content are preserved in the translated version. Moreover, my in-depth understanding of various professional fields and industry-specific terms equips me with the knowledge to produce translations that are not only linguistically precise but also contextually relevant. I take pride in delivering quality work that meets the highest standards and exceeds expectations. I am excited about the opportunity to leverage my skills and experience in translation to support your company's goals and initiatives. I am confident that my background and capabilities align well with the requirements of the position, and I am eager to contribute to the success of your team. Thank you for considering my application. I look forward to the possibility of discussing how my skills can benefit your organization further.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm a native Chinese (Traditional) speaker, and I have experience in translating EN>zhTW, we can work this out together.
$15 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of TAIWAN
New Taipei, Taiwan
0.0
0
Payment method verified
Member since Jan 4, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.