Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese Translation Reviewer/ Proofreader

€18-36 EUR / hour

Closed
Posted over 5 years ago

€18-36 EUR / hour

Rev is looking for someone to help us manage quality by checking and evaluating translated subtitles on videos. This would be a part time project, where each request should take about you 15-20 mins and we would compensate you $10 for each file you review. ($30 per 3 files) We would expect a few files to need review every week. We would start with a simple onboarding (10 minutes) and access to a slack channel followed by requests to review files. Desired skills: English and Portuguese fluency, internet access, ability to review files with 24 hours or less, any prior experience is preferred.
Project ID: 18031806

About the project

19 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average €25 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€18 EUR in 1 day
4.7 (640 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€30 EUR in 40 days
4.9 (475 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
€30 EUR in 40 days
4.9 (218 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, Taylor....
€30 EUR in 40 days
4.8 (119 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi there! Are you looking a native Portuguese Translator, proofreader and editor ? I am here. I’m a native Portuguese speaker. Who good at Translating, proofreading, editing and writing skills. I’ve more than 9 years experience on proofreading and editing area. I’m providing proofreading and editing service from 9 years. My skills on proofreading and editing: *Full grammar, punctuation & spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure * Readability & Consistency *Brevity checks and copy editing with Microsoft Word Track Changes as standard. I can work on it immediately and finish it soon, if you need it urgently. Looking forward to work with you. Cheers! Mrs. Mary Louise Wilsher.
€30 EUR in 40 days
4.9 (127 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello There, I have more than 8 years of experience editing: college coursework, academic & technical documents, brochures, e-books, kindle texts, blog posts, full books, resumes and more. "My proofreading and editing service checks Grammar, punctuation, and spelling, Tense issues, Sentence structure. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Cathii....
€30 EUR in 40 days
5.0 (31 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Good night. I have over 4 years experience in translations and proofreading from English to Portuguese, and vice versa. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.
€30 EUR in 20 days
4.9 (55 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in France, England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak fluently and write these languages. Thank You
€18 EUR in 40 days
4.5 (61 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university degrees in translations, Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!
€30 EUR in 1 day
4.9 (27 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Good day, Portuguese freelancer, native language Portuguese, graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. Skills: Very good knowledge of the Portuguese language; good knowledge of English. Experience in translations EN - PT (articles, descriptions, contracts, manuals, websites, etc.). Manual translation, proofreading. Experience in writing tutorials and articles in various thematic areas, to blogs, sites PT (Portugal) and PT (Brazil), as well as description of items for ecommerce. Thank you
€20 EUR in 10 days
5.0 (8 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello. I'm a native Portuguese speaker and I also speak fluent English and Spanish. I'm available to work in your project.
€22 EUR in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hi! I'm a portuguese informatic engineer and i work with and for people from UK, USA and Australia. I regularly write and review research, technical content, articles to blogs and linked with various kinds of subjects. I'm starting here to build a portfolio of pleased customers. Do you want to be one of them? I am sure that i'll be your best bet for this job and feedback until now from my work here is 5***** !
€20 EUR in 20 days
5.0 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Hello. I am a native Portuguese translator with several experience in the domain. I found your project really interesting. Hope we can work together
€30 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello!, I've studied two years of Computer Science at USP - São Carlos and, today, I study Portuguese at the University of São Paulo in São Paulo. I've worker with ghostwriting, text revision and layout design of academic papers, literary analysis, critical essays, among other. I'm, at the moment, working in the book publishing field, supervising the whole process that goes into printing a book. I'm certain that my professional experience and my academical life gives me the necessary skills to deliver a job of high quality. I'm always on time and I will certainly deliver the project before the deadline. I'm always available to resolve doubts and/or concerns. I've translated poetry, fiction and non-fiction in the past from English to Portuguese and from Portuguese to English. I can quickly review the files and I can arrange time as needed. Thanks in advance. Said Forhat.
€22 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
London, United Kingdom
0.0
0
Member since Oct 25, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.