Find Jobs
Hire Freelancers

I need a native croatian translator to assist me with translation of a couple of sentences

€2-6 EUR / hour

Completed
Posted over 3 years ago

€2-6 EUR / hour

I need a native croatian translator to assist me with translation of a couple of sentences
Project ID: 27144452

About the project

51 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, I am Croatian native speaker with excellent verbal and written communication skills. I read a lot of English literature on daily basis, from everyday texts to technical literature. I can provide you with small sample of my translation regarding book about Python 3 Text Processing with NLTK 3, where I translated one chapter of book. I would be glad to help you translate those sentences. Really looking forward to hear from you. Best regards, Kruno
€3 EUR in 40 days
5.0 (7 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
I'm a native speaker, finished Classical High school, studying Croatian language and literature at the University of Zadar.
€3 EUR in 40 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1
51 freelancers are bidding on average €4 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello there, My name is Jobayer. I've read the project description and can see that you are looking for a professional native Croatian translator to translate your couple of sentences. We can generally translate up to 2-5 K words per day. I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
€4 EUR in 5 days
4.9 (3165 reviews)
9.8
9.8
User Avatar
Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) We always charge per word base, so please tell us about your total word count so that we can adjust our bid accurately? iii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2500+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource_Translation
€4 EUR in 40 days
4.9 (2971 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi there! If you're searching an experienced native Croatian translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Best regard, Mime
€4 EUR in 40 days
4.9 (367 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
"Hi, Thanks for posting this project. Are you looking for high-quality croatian translators? Then we will say we are the right person who can take this project at a fair price. All translations done by professional translators are double-checked before submission. Please take a look My professional Freelancer Profile and decide: https://www.freelancer.com/u/Translation2020?w=f&ngsw-bypass= We guarantee 100% guaranteed translation quality. If you do not like the translation, we will refund your money. I am waiting for your correct decision. Translation Team."
€4 EUR in 40 days
5.0 (194 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello We have checked the project details that you want to translate your document from English to Croatian. Here we offer Translation services in about 20+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. Our translation service include: > Proofreading > Fast Delivery > High quality > Only manual translation, no use of translation softwares > We will revise your text until you are satisfied If you have any question, feel free to contact us anytime. Kind Regards, Textbuzz team---
€4 EUR in 40 days
5.0 (195 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
"Dear Employer, I enjoyed speaking with you about your proposal project. I read your project description, as you need a couple of sentences from""English-Croatian-English"" language translation. My translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. I am experienced in translating: * Literature * Articles * Essays * Legal documents and agreements * Scans * Whitepapers * Manuals * Books and * Any kind of video. Regards Mr J Roy"
€4 EUR in 40 days
5.0 (90 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello there, We can perfectly translate your couple of sentences in Croatian language. All our translations are manually done by native speakers. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Thank you! Kind Regards,
€4 EUR in 40 days
4.8 (212 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need croatian translator to assist me with translation of a couple of sentences Please award me the project. thank you. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "
€4 EUR in 40 days
4.9 (210 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
"Greetings, The project is translation some sentence English to Croatian You looking for a translator to provide quality translations. Expert Translators, assist you can find a top expert to undertake your translations. We are agile here at Expert Translators. We are an online platform, and our professional translators from around the world are just a click away! Please have a look at my profile reviews and clients feedback: https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators?w=f Please send me a message and let me know more details Kind Regards ExpertTranslators"
€4 EUR in 40 days
4.9 (156 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello there, "Transtexts" is a team of professional translators,proofreaders and transcribers with 4 years experience and all our translation are native and well experienced. We can assure you that only the best quality delivered to you in due course of time. Our native Croatian translators can provide you best quality. you can check our profile and reviews from the link below: https://www.freelancer.com/u/transtexts PLEASE LET US KNOW THE TOTAL AMOUNT OF WORDS SO THAT WE CAN OFFER YOU A REASONABLE PRICE FOR THIS PROJECT. Please don't hesitate to contact us. We are always available for our clients. Best Regards!
€4 EUR in 1 day
4.9 (89 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, After Reviewing your project description, I assure you that I can easily handle your project within specific deadline. This is Salim, a professional and experienced translator. After working various language translation companies, I've established my own platform here in this site. I believe only quality can be the major part of contents. With 5 years Croatian translation experience, I'm gladly interested in your project. Client satisfaction is the main goal of mine. So I won't give you any chance of any objection in my service. Please text me for more inquire. And let's make some business deal. Best wishes...
€4 EUR in 40 days
5.0 (26 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi, native Croatian here with a lot of experience in translation jobs. Please contact me so I can assist you.
€6 EUR in 40 days
5.0 (8 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hey There, A full-time freelancer here at your Service. My native language is Croatian and I have studied and worked in the United States for 8 years. Not only professional fluent in both languages, I am also familiar with the culture and expression of both societies. I'm detailed and task oriented, always online, and will make modification to the work upon your request. Looking forward to working for you. Best wishes!
€2 EUR in 40 days
5.0 (9 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hello. I am from Croatia, and I am having enough experience with translations to Croatian. I would like hear more about it Best regards
€4 EUR in 40 days
5.0 (5 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Greetings, my name is Denis Djeke, i'm a native Croatian with a lot of experience in translation.I'm just starting out as a full-time freelancer. And i am sure that i would be a great candidate for the job as it will be delivered as soon as possible depending on the document, quality over quantity always, and it will be charged at a best rate possible. Thank You for your time.
€5 EUR in 40 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Hi, I am native Croatian, I can help you translate sentences you need. Contact me, I am available to assists you now. Best regards, Borivoj Petrovic
€4 EUR in 40 days
5.0 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hello, I am available right now and I can help you with any translation. I am an English teacher and a journalist. Never have I made a mistake before. We can talk about the rate for this job, as well. Many thanks, Mimi
€5 EUR in 40 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
I am professor of Croatology and the Croatian language with four masters degrees from Zagreb University. I have worked for over 10 years with multiple large clients in the pharmaceutical industry, religious institutions, tourism companies, academic publishers, and commercial novelists with high to extremely high difficulty, translating and proofreading them.
€2 EUR in 40 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hi there, I am interested in helping you with this problem. Croatian is my native language so I can do this without any mistake. Also I know other Balkan languages english and french. I will be very happy if you award me this project.
€2 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
merhaba iyi günler sizin çevirmenliğinizi yapabilirim isterseniz ve buna hiç pişman olmicaksınız saatlik ücretim 3 euro.
€3 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CZECH REPUBLIC
Praha 7, Czech Republic
5.0
120
Payment method verified
Member since Nov 23, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.