In Excel correct Polish individual wordings + add content. -- 2

Completed Posted 7 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi,

We have a list of 8'000 pieces of jewelry. Each of them got 1 word-description in Polish to describe the item (ex. cat, dog, round, square, etc...).

These words are already in an Excel file but:

- Some of them might not be correct, your job will be to check it with the picture next to it and enter the correct word for it.

- We need to add the word "Silver" in Polish in front of each of this word-description, your job will be to add in the Excel file the word Silver in polish language in front of each words.

(Before: "Kot" After: "Srebrny Kot")

- The words "Silver" should be with capital letter, as well as the word-description.

There are in total 4 Excel files with 2'000items to correct each, so 8'000 in total.

This work should take approx. 4-8hours.

Thanks

Polish Translator Translation

Project ID: #11098138

About the project

6 proposals Remote project Active 7 years ago

Awarded to:

€50 EUR in 14 days
(2 Reviews)
2.1

6 freelancers are bidding on average €35 for this job

workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

€15 EUR in 1 day
(312 Reviews)
8.7
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED POLISH translator could help you More

€8 EUR in 2 days
(80 Reviews)
5.8
MajedMadhoun

I am a professional Microsoft Certified Office Master who has rich experience and expert level skills on excel, word and other Microsoft office applications. I can deliver the quality you are expecting. 100% Satisfact More

€55 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
geetsehgal25

Working as a Freelancer form 2 years. I am a Microsoft Office specialist. I know the importance of time and accuracy. So i assure you to provide your work on or before time with 100% accuracy. i can type with typing More

€50 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
MamoonahHassan

I am an expert in this field with years of experience. I assure you efficient work at reasonable price within deadline. Thanks :)

€33 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0