Find Jobs
Hire Freelancers

English to Italian translation

$20-40 USD

Closed
Posted over 5 years ago

$20-40 USD

Paid on delivery
Hello! I need English to Italian translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native Italian speaker please. Thanks!
Project ID: 18211727

About the project

23 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average $28 USD for this job
User Avatar
Hello, I am a native Italian professional translator with lots of experience in translations to and from English and I am interested in your project; I would like to know what is it all about, I usually accept works on the basis of 0,01 $ per word.
$20 USD in 1 day
4.8 (295 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Good morning, I'm an Italian native speaker with fluent English. I can provide you a professional and error free translation. Looking forward to work for you Best regards Margherita de Cesare
$25 USD in 1 day
4.9 (50 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, my name is Fabio and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian. Let me know, thank you. Regards, Fabio Gasparrini
$20 USD in 1 day
4.9 (186 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hey there, I am an Italian native speaker translator, I am available for you project. Please do not hesitate to contact me for further information about you project. Best regards, Paolo
$20 USD in 1 day
4.9 (49 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator, proofreader and writer, so I think I'm the best candidate to translate your document to Italian. My rate per word is $0.015 and delivery times will depend on the total amount of words. I remain available for any clarification, don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha
$20 USD in 1 day
5.0 (68 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello!! I'm a native Italian speaker and reliable, accurate, experienced translator excellent. Quality, attention to details, and responsibility are the hallmarks of my activity. I look forward to hearing from you.
$35 USD in 1 day
4.9 (39 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Dear Sir, I am an Italian native mother tongue, I translate and proofread from EN to IT. I have experience in translation of articles and content of websites. Regards.
$30 USD in 5 days
5.0 (39 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. I hope to hear from you soon. Thank you!
$35 USD in 1 day
5.0 (113 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello, I'm Italian I would like to apply for this task because I have strong English-Italian translation skills, valuable experience in Eng-Ita translations, great translation reviews. I can manage this task with professional translation and 100% accuracy. Sincerely Umberto
$40 USD in 3 days
5.0 (10 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Ready for the job. Italian translator 100% native. Please let me have further info about the type of translation. Best Regards Laura
$30 USD in 1 day
5.0 (9 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
My name is Luca Catalano and I am a native Italian translator with a Bachelor's degree in English and Spanish and M.A. in Linguistics & Translation. Translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I don't just translate a few words or sentences. I look through the whole structure to ensure people actually want to read it. My strengths include strong work ethic, reliability and timely delivered professional results. I'm very confident regarding my English and Spanish skills and I can guarantee a native and accurate translation into Italian. I have been a Translator/Proofreader for many years and my travelling passion helps me to be in touch with many cultures be it in Europe or America. This tends to enrich my translating abilities. I landed into translation some 2-3 years back, and in this time I have done variety of projects including Websites, Mobile apps, articles, marketing material, and many other things. I ensure the work I undertake is not rushed and is of the highest quality. I truly believe that quality is more important than quantity. If you want the best, choose a person who knows exactly what both you and the readers want.
$25 USD in 1 day
4.7 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi! I see you are searching for someone to translate your document from English to Italian. I am a native Italian speaker and I am interested in helping you with this project. I have some questions about the document. Is it a legal, medical, or technical document or is it of general content? How many words are in it? I need these information to calculate the exact price of the translation, since it changes according to the length of the text and the specificity of the words in it. I hope to hear from you soon to discuss a possible collaboration. Best regards, Lucrezia
$38 USD in 2 days
5.0 (3 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
PhD, native Italian speaker, publications in both languages, excellent writing and translation skills. Here is the link to my profile: https://www.freelancer.com/u/silvialanzetta76 You will find my resume in both languages in the portfolio section. Could you please specify the document word count? It is needed in order to decide on the price. Kind regards Dr Silvia Lanzetta
$40 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I am Italian native but I use English for my job. I am an international PhD student both in Italy and Belgium. I am very fast, I can probably do your job in a day.
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.2
0.2
User Avatar
hello. I am not italian but my level of italian is advanced, almost native ! (And this is said to me from so so many italians I have been working with) and as a bonus my english level is also advanced ! try me with a paragraph or whatever. I garantee you won't be disappointed
$35 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, i can translate the document for you.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Studio Babel is an English-language teaching and translating studio based in Vicenza, Italy. We offer a variety of other services such as interpretation, proofreading, website translations and more.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Italian, with a passion for the English language. I speak also French. Double-checked proofreading as me and my mother we work in team.
$30 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings, I'm a native Italian speaker, qualified to translate from English to Italian. Currently I'm in between jobs so I could dedicate all my working time to this project
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native italian speaker with a linguistic educational background and an esperienced translator. If hired I promise to work in a professional and precise manner.
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Dinajpur, Bangladesh
4.9
11
Payment method verified
Member since May 12, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.