Hi.
I can help you with this project, but I strongly not recommend you to use godaddy.
Their server always overloaded, sftp connection is very slow.
Choose whatever hosting provider you can, but not godaddy.
you can find a VPS on digital ocean for $10-20 per month and it will be not shared hosting like on godaddy.
regards, Yuiry