Find Jobs
Hire Freelancers

Creación de artículos en Portugués

max €135 EUR

Closed
Posted almost 9 years ago

max €135 EUR

Paid on delivery
Português - Editor de simples de artigos sobre lojas on-line - 12000 palavras. Portuguese article writer. Somos uma grande empresa, líderes em cupons de desconto e ofertas em língua espanhola e mercados na América latina. Agora estamos expandindo para Portugal e o Brasil, e estamos à procura de parceria a longo prazo com um tradutor de conteúdo para escrever simples artigos sobre lojas online como Amazon, Dafiti, Linio etc. em Português. Por favor, envie-nos um orçamento baseado em uma unidade de trabalho que serão um total de 12000 palavras, (entre 10 e 20 artigos mais ou menos). Orçamentos baseados em outros parámetros serão desconsiderados. Gostaríamos de um preço competitivo porque queremos ter relacionamento a longo prazo, temos de escrever mais de 500 artigos. O límite de orçamento é de US$ 150 ou 135€ por cada unidade de trabalho, o que equivale a 12.000 palavras. O límite de tempo para cada unidade de trabalho em 12000 palavras é de cerca de 2 semanas. Você precisa ser capaz de escrever em Português artigos originais bastante simples, usando uma boa ortografia. Para cada loja online necessitamos de um artigo com uma descrição da loja, o que vende, da sua história, com uma palavra-chave que você vai usar algumas vezes e colocar alguns links para imagens relevantes e um vídeo no YouTube. Os artigos devem ser completamente originais, mas são bastante rápido para escrever uma vez que todas as informações necessárias são encontradas na Internet, simplesmente, visitando a página da loja. Todas as unidades de trabalho serão verificadas no Copyscape para detectar plágio – é essencial não copiar e colar o texto de outras fontes na Internet ou, seremos obrigados a cancelar o contrato.
Project ID: 12399814

About the project

22 proposals
Remote project
Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average €125 EUR for this job
User Avatar
Hola: Soy Elisabete Ramos, nativa portuguesa y traductora de español y portugués con mucha experiencia (desde el 2003). Me gustaría colaborar con vosotros pues me gusta redactar y visitar páginas como las que referís. El presupuesto máximo me parece muy justo teniendo en cuenta el gran número de palabras y por eso le añado 15€ para pagar a Nubelo, vale? Me parece interesante el trabajo y espero vuestro contacto, de acuerdo? Un saludo, Elisabete. [eliminado]
€150 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Muito bom dia, Ja tinha respondido a sua oferta em espanhol, mas percebo que quiserem fazer em português para garantir que a pessoa fala corretamente. Tenho experiencia em trabalhos parecidos, trabalhei para lojas brasileiras como são Dafiti, Sepha, Coquelux, Privaria, Marisa e outras muitos na escrita de artigos sobre promoções, campanhas, etc. Sou espanhola, mas falo português a um nivel bilingue ja que morei em Lisboa 3 anos e o meu marido é português, portanto em casa falo português diariamente. Trabalho como freelance, pelo que os prazos de entrega nao são um problema e costumo ser muito formal sempre. Melhores cumprimentos,
€135 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Estimados, mi propuesta es US$145 por cada articulo. Soy de Brasil pero actualmente vivo en Mendoza, Argentina. Tengo total disponibilidad para este servicio. Me pongo a su total disposición, Atentamente, Rafael
€14 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, Mi nombre es Manouk, Tengo 23 años, soy escritora, fotógrafa y productora audiovisual. Viví 15 años en brasil, así que tengo el portugués como primer idioma. Para un total de 12.000 palabras el presupuesto serian de 125 € totales, y el trabajo a entregarse en 10 dias. Saludos Manouk
€125 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bom dia meu nome é Luísa Fernanda Cabrera Dominguez e sou da Colômbia. Tenho certificação avançado em português pelo Celpe-bras, o qual é a única prova reconhecida pelo governo brasileiro. Gostaria de participar neste projeto de tradução de artigos para lojas online, entendendo que vocês desejam pagar por unidade de trabalho a qual consta de um total de 12000 palavras. Eu estou na sua completa disposição para fazer parte deste projeto ajudando com minha experiência na língua portuguesa. Considero-me uma pessoa responsável e trabalhadora, Tenho tempo disponível para cumprir com o trabalho no caso que seja escolhida. Não sendo mais por enquanto, espero poder entrar em contato com vocês. Muito obrigada e aguardo respostas.
€87 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola me llamo Selma Muniz, soy Brasileña nativa, bilingüe en Castellano. Maestra de infantil. Realizo servicios de traducción, (webs, textos, descripción de artículos, palabras técnicas, etc... Mas de 10 años de experiencia en traducciones de todo tipo. Manejo muy bien los programas informáticos. Tengo disponibilidad inmediata. Puntualidad y seriedad. Muchas gracias Un saludo.
€135 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Estou interessado nesse projeto. Atualmente estou traduzindo um livro da minha autoria que vai ser publicado no próximo ano. Facilmente posso criar um artigo para suas lojas, onde descreva tudo o que vocês precisarem. O custo pode ser de 0.011 de euro por cada palavra traduzida, com o qual baixaria sua oferta. Fico aguardando sua resposta. Meus cumprimentos.
€130 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Estimados senhores, Bom dia! Meu nome é Bruno e gostaria de me candidatar ao trabalho. Tenho fluência nos idiomas português, inglês e espanhol, além de conhecimento de nível intermediário no idioma francês. Cursei o idioma inglês na Europa e tenho experiência com traduções de Português-Inglês e Inglês-Português no Brasil, onde trabalhei em um organismo de certificação com a necessidade de transferir idiomas de documentos oficiais (portarias do instituto nacional de metrologia). Além disso já ministrei aulas de Inglês para brasileiros em nível particular e em escola de idiomas. Dessa forma me vejo como a pessoa certa para oferecer os serviços solicitados neste projeto. Já fui estudante de jornalismo por 2 anos antes de sair do país e por isso tenho experiência em criação de textos e das leis anti plágios. Também recebi a nota de 990 na redação do Exame Nacional do Ensino Médio, aplicado a 7 milhões de estudantes no ano passado, onde somente 250 receberam a nota máximo, que seria 1000. Este seria minha primeira experiência com este tipo de projeto em freelancer por isso espero poder ter essa oportunidade a fim de mostrar que farei com que todos estejam satisfeitos com meu serviços. Obrigado desde já pela atenção. Atenciosamente,
€120 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola mi nombre es Deyby Duran, soy Licdo. en Comunicación Social y estudiante de idiomas modernos, especialista es redacción creativa y periodismo web. con 3 años de experiencia en una casa de moda como relacionista público y encargado del marketing. Tengo un diplomado en nuevas tecnologías de la comunicación y congresos en redacción de modas y gestión y posicionamiento de producto. hablo ingles y portugués.
€135 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Soy una traductora brasileña con formación superior en Portugués. Tengo 10 años de experiencia como traductora y profesora de Portugués. Actualmente vivo en Santiago de Chile y trabajo en el Instituto Porto Brasil Idiomas. He desarrollado proyectos en varias empresa y puedo asumir el compromiso de realizar este trabajo cobrando 400€ por las 12.000 palabras. Forma de pago: vía Orden de Pago al Banco Santander de Chile, donde tengo cuenta. Puedo emitir facturas a su empresa. Atte. Rita [eliminado]
€135 EUR in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Boa tarde, o meu nome é Raquel Lemos e estou interessada em escrever artigos em portugués. Tenho experiencia em escrever artigos de vários temas e também possuo experiencia no setor editorial como corretora da língua portuguesa. A minha formação acadêmica é filológica com domínio de galego, espanhol e português. Para uma unidade de trabalho de 12.000 palavras o preço que ofereço é 120 euros. Isto seria 6 euros por artigo realizado. Sou responsável e seria com os prazos de entrega. Com os melhores cumprimentos, Raquel Lemos
€120 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola me llamo Susana Bastos. Soy portuguesa y vivo en España (región de Murcia). Soy profesora de portugués, latín, griego y español. Tengo un buen dominio de la lengua portuguesa y eso es una ventaja para lo que ustedes desean (redactar artículos en portugués). En realidad, y voy a ser lo más honesta posible, no he entendido al 100% el proyecto, sin embargo me ofrezco para trabajar en él y si ustedes así lo desean tengo total disponibilidad para e tenderlo mejor. Cordiales saludos, Susana Bastos
€135 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sou brasileira e resido na Argentina há 10 anos, onde sou profesora de português o que me faz altamente qualificada para este trabalho e visto que visam uma relação a largo prazo farei uma oferta por 12000 palavras. Soy brasileña y resido en Argentina hace 10 años, donde soy profesora de portugués lo que me hace altamente calificada para este trabajo y viendo que buscan una relación a largo plazo haré una oferta por 12000 palabras.
€85 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Eu tenho capacidade de fazer a tradução, pois sou Brasileiro e moro na Colômbia. Com meus conhecimentos temho capacidade de atender ao desejo da empresa. O preço de CO$ 36.000,00 informado é por página.
€11 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Boa tarde. Pela minha capacidade, poso dar resposta a sua necesidade. Proponho facer os artigos com o melhor trabalho posivel. Tenho disponibilidade total desde o momento que a empresa dispor. Estarei atento a seus comentarios. Obrigado. Marcos Amorin
€127 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sou brasileiro, trabalho como tradutor Espanhol-Português e vice-versa, faço tradução de sites de Cultura e Turismo de diferentes países e também escrevo redações sobre diversos temas propostos. Minha proposta de trabalho por cada unidade de 12000 palavras ficaria U$80 com garantia de qualidade e trabalho entregue antes da data prevista. Agradeço a atenção e aguardo retorno, Muito Obrigado!
€90 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Soy escritora y editora de textos de calidad. Escribo textos académicos, SEO, ensayos, literatura y no ficción. Soy licenciada en Letras Modernas y trabajo de editora además de escritora. Espero podamos concretar un proyecto laboral que sea un suceso.
€135 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Soy traductor freelance, nativo de portugués y podría encargarme del proyecto. Hay algunas diferencias entre el portugués de Brasil y el europeo, pero ambos son portugués. Por mi condición de doble nacionalidad, portuguesa y brasileña, podré asumir los dos.
€400 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A minha experiência mais recente de trabalho foi escrevendo conteúdos em português (Artigos com referencia aos serviços de telefonia celular no Brasil para a “[eliminado]”, grande empresa de recarga de credito online com sucesso no Brasil e América Latina) para gerar posicionamento SEO com seus correspondentes links para outros sites no portal de WordPress. Entendo perfeitamente o trabalho que vocês precisam y posso completar ele em duas semanas tranquilamente. Sou Venezuelano morando no meu país mas com uma experiência de um ano no São Paulo e seis meses lendo e escrevendo em português. Posso receber 120 dólares pelas 12000 palavras, na Venezuela os métodos para receber pagamento em dólares é diferente devido a controle cambiário Venezuelano, porem eu só poderia receber o pagamento através de Gift Card ou PayPal, espero Gostem da Proposta. Atenciosamente: Rafael García +[eliminado]938 [eliminado]
€135 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Ótimo, eu gostaria de trabalhar com voces: 150 $ por cada unidade de trabalho. (12.000 palavras entre 10 e 20 artigos) Eu gostaría precisar uma informacao: somente é traduzir ou redactar artigos com minha creatividade. Obrigada.
€135 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SPAIN
Valencia, Spain
5.0
5
Payment method verified
Member since Oct 2, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.