translation Italian to norwegian ,spanish.

Hello! My name is Samir Batista, I am a native Spanish speaker, born and raised in the Dominican Republic. While growing up there, however, for the whole length of my primary and secondary education, I attended an American school based overseas, which made me very fluent in English as well, almost at a native level. I am a very passionate worker, with professional experience - even outside of Freelancer - translating between these two languages. I provide a precise but extremely quick job for a very reasonable price. I cannot translate to Norwegian, but I can guarantee a very accurate translation to Spanish and then you can find a Norwegian translator with another project. Please let me know if you're interested.

Hello! I can do the norwegian part of the translation for you. I am a Norwegian native. My translations are done without any kind of software translations tools, which results in a correct written language without any ridiculous “Google-translation-terms”. I am self-employed and able to work around the clock to meet necessary deadlines. I charge $ 10 USD as a start-up fee to cover administration and the freelancer.com fee. Price per word will depend on text volume and content; $ 0.03-0.05 USD. Hope this is of interest. Regards Mary-Ann

A proposal has not yet been provided

Ho studiato italiano per quattro anni nella scuola della Associazione Dante Alighieri. Posso certificare livello B2 di PLIDA. Mia madrelingua è spagnolo, poi posso tradurre tra italiano e spagnolo ---------------- Estudié italiano por 4 años en la escuela de la Asociación Dante Alighieri. Certifico examen PLIDA nivel B2 Mi lengua natal es el español, por lo que puedo traducir entre italiano y español ---------------- I've studied italian for four years in an Dante Alighieri School, and i've reached PLIDA exam level B2. My native language is spanish so i can translate italian to spanish.

Hi, my name is Francesco Melis and I am a native Italian speaker graduate in translation between Italian, English and Spanish. I am a new member of this freelance community and I am trying to start my career as a translator. I usually do a little research about the topic if I am not an expert and then translate the text. Moreover, using CAT tools like Trados Studio I can guarantee the best translation in the shortest time possible. My fares are negotiable and I think I can finish the work before noon (central Europe time).