M&M random number generator

I need to build a website for a class experiment. In pre-pandemic times, each student would get a bag of M&Ms and would count the number of candies of each color in the bag. We would then use these numbers to compute various summary statistics and confidence intervals. However, it will be hard to do that on Zoom. So rather than handing students a bag of M&Ms, they would now have to click on a link that sends them to a website which generates a random "virtual" bag of M&Ms. Thus the website would need to display six boxes, corresponding to colors Red, Orange, Green, Blue, Yellow and Dark Brown. In each box there will be a number denoting the number of M&Ms of that color in the "virtual" bag. These numbers come from a data set collected from past in-person experiments.