Find Jobs
Hire Freelancers

Transcript of German interviews

€250-750 EUR

Closed
Posted almost 6 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
I need to transcribe about 30 -60-90 min each recorded interviews in the German language. Language is without terminology that would require specialized knowledge.
Project ID: 17305793

About the project

29 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average €341 EUR for this job
User Avatar
Hi there, We can transcribe your German interviews within your deadline. However, it is unclear how many audio minutes require transcription, please let us know so we can provide you with a more accurate quote. Our multilingual transcription services are designed to support clients from different Nations. Why Choose BRD GLOBAL? Because you will get 100% Quality Transcription and all our transcriptions are proofread again to ensure High Quality. 100% Customer Satisfaction is our motto. You can read our reviews and chat with us to discuss your project. Thank You!
€250 EUR in 2 days
4.9 (861 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
€777 EUR in 10 days
4.9 (262 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello, I can help you with the transcription that you need. I lived the past 30 years in Berlin, Germany where I was a student and worked. I learned the language properly. I am also a writer and have no problem with syntax, grammar, orthography, and redaction. Tell me exactly what you need and I'll do my best I have three academic degrees in Politic and Arts (Music) so that I can understand many different topics. Hoping that we can collaborate, I wait for your answer Many greetings
€250 EUR in 1 day
5.0 (9 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi, my name is Katrin and I'm a native German with an excellent spelling and grammar. I would like to transcripe the interviews for you. Best regards, Katrin
€388 EUR in 7 days
5.0 (9 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello , I will transcribe the words from the audio or video simply sent and would likewise give clarifications where important to keep the the ascent. The work would be finished in a day and I would send an example to you in the blink of an eye for modification. I have done transcription previously and would have no issues finishing your undertaking. Best Regards
€250 EUR in 3 days
5.0 (10 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Ich bin seit vielen Jahren anerkannte Übersetzerin für Deutsch, Englisch, Arabisch und Französisch. Nebst dieser Erfahrung bin ich auch als Lehrerin für Deutsch und Englisch tätig. Meine Sprachkompetenz entspricht dem Niveau von Muttersprachlern.
€333 EUR in 8 days
5.0 (12 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related reasons. In this case, you need to transcript your audio and video files into word or text documents. TranslaitonLAb is here with expert, native and fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. We work quickly and effectively sacrificing none of the quality. If you are looking for a native and expert transcriber that will put your file at the top of their priority list, TranslaitonLAB is here for you to make your file transcribed perfectly.
€300 EUR in 4 days
4.9 (7 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hello, I am interested in your offer. Could you please give me a little more information about the job? I am a native German and Polish speaker but also fluent in English. I would be very happy to hear from you.
€250 EUR in 3 days
5.0 (11 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello, I am a native German and did transcription work before. Usually transcribing audio takes 3-5 times the length of the audio file, depending on the numbers of words spoken. So for a one hour record I can offer 90-150 €. But lets talk about it. Maybe you can send me a sampe? With best regards Samuel
€250 EUR in 2 days
5.0 (11 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
I am an experienced transcriber. In the past I have worked on different transcription projects, German and English. My mother tongue is German and I am fluent in English.
€500 EUR in 10 days
5.0 (3 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hey, my name is Sandrina. I would love to help you with your project - I am a German native speaker and have quite a lot of experience with transcribing interviews, so if you explain to me a little more what you need exactly and when - you can expect the results on your desk as soon as possible. All the Best, Sandrina from Ireland
€750 EUR in 30 days
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hi, I am a native German speaker with a strong understanding of the German and English language alike. I have been working in strategy and market research for 4 years and accumulated vast experience in report writing, translating, and presenting in both languages (for managerial and C-level). I work fast and precisely
€277 EUR in 10 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
Hi, I'm proficient in German enough to make 100% accurate transcriptions with no spelling errors and proper syntax. I can ensure good communication and quick turnaround. I look forward to working with you!
€250 EUR in 10 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Dear employer, Hope you are doing well.I am Sterin from Bronx.I am a professional translator provider with high quality of transcription service specially in German, and other language. I will make a 100% Human-made transcription ASAP. I will submit the rendered document for your revision and approval. If needed, we can review every part of the project complementary, so you will be 100% sure every part express the original or intended meaning properly and it is located at the right place. After project delivery I offer additional support, you can contact me with any doubt and I will answer ASAP. I have more than 7 years of experience translating Hope I will get your reply. Best regards Sterin
€250 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Nina and it’s my first time biding. I have a C2 in german, so if it’s not too much in dialekt, I’d be happy to help. Wishing you a nice day, Nina
€255 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sehr geehrte mögliche Auftraggeberin, sehr geehrter möglicher Auftraggeber, Derzeit bin ich neben dem Tagesgeschäft der Übersetzungen und Dolmetscherdienste auf dem Gebiet der Untertitelungen tätig. Ich erstelle rumänische Untertitel für hochinteressante Sendungen aus Deutschland, unter anderem von Galileo, ZDF usw., um sie in meinem Sprachraum verfügbar zu machen. Gerne möchte ich mich Ihres Auftrags annehmen und die Interviews auf deutsch gemäß Ihren Anforderungen transkribieren. Bis dahin bedanke ich mich für Ihr Interesse und verbleibe, freundlich grüßend Valentin Condriuc
€284 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I need more than 2 days but my work will be perfect. I am a Language & Localization Specialist, Interpreter and Transcriptionist
€500 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hallo dort :) I would love to do this job. What are the interviews about? :) is 15-20 days ok for you, or do you need it earlier? Do you need time stamps? Hope to hear from you, Aleksandra Relevant Skills and Experience Born in Germany and grew up in a bilingual home, so I love German; fast at transcripting (had a lot psychoterapy exercises to transcribe at my University), cooperative
€555 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am German and would be happy to transcribe some interviews for you. Kindly note, that I have a degree in Applied Foreign Languages (English, Chinese and German). For my Bachelor's (Global Business) and Master's degree (Logistics and Supply Chain Management) I had to transcribe multiple interviews already. During my last employment all emails were dictated to me in French and then translated by me to English or German. Kindly note, that I am able to type very fast and have advanced MS Office and iOS Skills. I am new to freelancer.com. Therefore, I am not looking for the best paid jobs at the moment, but trying to establish a good reputation through good reviews. Kindly note, that the bid total is available to change, based on the length of the interview. Could you please let me know what the deadline for the transcription is? Thanking you very much in advance and wishing you an excellent day, Kind regards, Kathrin Trautwein
€277 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Muellheim, Germany
5.0
2
Payment method verified
Member since May 15, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.