Proofread and make audiobook (Need American Native Speaker)

Completed Posted 6 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

*** Please read carefully before submit your proposal ***

Hello, I wrote a bilingual ebook in both Vietnamese and English. The whole book has around 20,000 words in English. You can see the example of chapter 1 here --> [login to view URL]

I need you to:

1. Proofread and make sure there is no grammar mistakes (very very important)

2. Suggest ideas to make the sentences sound more naturally.

3. Make audios for the English part of the ebook.

When proofreading, you will make comments directly on each part of the ebook I shared on Google Drive so we can discuss there. After that, I will send the final file for you to record audios in Mp3 high quality format with no noise in the background.

*** VERY IMPORTANT ***

I will only discuss with who can send me your voice sample reading the first paragraph of the file above. I prefer American native speaker.

Update: You can download the PDF file if cannot access the google drive file.

Editing English (US) Translator English Grammar Proofreading Voice Talent

Project ID: #16593841

About the project

13 proposals Remote project Active 6 years ago

Awarded to:

sirtristan1023

I would be happy to record and proofread your audiobook in my home studio. I'm an American English teacher living and working in China, with 2 years acting experience on Chinese television and 6 months of voice acting More

$300 USD in 14 days
(8 Reviews)
3.7

13 freelancers are bidding on average $324 for this job

WordsSea

Hi, I am afraid that Google Drive is saying that I do not have the necessary permissions to view the file, so I cannot send an audio file at this point. My bid seems higher than others, but includes correcting your Eng More

$244 USD in 5 days
(40 Reviews)
6.2
gr8creations

Before going farther --- I am not attaching a custom demo. I only invest in those when I an being seriously considered and on the clients short-list. It's your decision. I'm a Certified ACX Producer and Narrator More

$583 USD in 10 days
(103 Reviews)
6.1
Hoffman24

"Hi, An experienced and skilled writer with impeccable grammar skill, strong visual awareness, and insists on spelling perfection, you can rest assured that anytime I edit, proofread, and analyze a document of any siz More

$30 USD in 3 days
(36 Reviews)
5.6
TranslationLab

Hello. I will edit/rewrite/proofread a thousand-word writing so that it is ready within a day plagiarism free. I also offer services in the areas of detailed descriptions and correction of grammatical errors.

$30 USD in 3 days
(32 Reviews)
5.6
kemmydal

Hi there! I can have your content professionally proofread and edited in 2-3 days. I have experience in this field and can begin working today. , I look forward to a response, Best, Kemmydal

$111 USD in 2 days
(44 Reviews)
5.1
BGreek

Thank you for your consideration. I have a number of voice samples available in my Freelancer portfolio for your review, or can provide a short custom sample via PM of your script. I look forward to working with yo More

$944 USD in 10 days
(11 Reviews)
4.4
liznyambura

i am keen to details hence a great proofreader..I have taken a deeper insight on the project , and my skills & expertise complement necessity of the project

$200 USD in 2 days
(3 Reviews)
0.0
SS1989ROY

I am a 10th grade English teacher and have ten years of expertise in composing articles, reports, editing, proof reading. I have done work for several websites and educational books and I hold a masters degree in Engli More

$88 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
hirzchauhan

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
smartusers321

A proposal has not yet been provided

$155 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0