Japanese to English translation of a green tea label -- 2

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Hi dear, I am a native Japanese speaker. Also my English is very fluent. If you choose me I will do my best to satisfy your needs. I will wait for your good reply. Thanks.

Hello there! I am native in Japanese and English, and I have been a freelance translator for more than 5 years. I take every projects seriously. I would love to discuss this project with you! Relevant Skills and Experience Have been a professional free translator for more than 5 years. And I am always on time.

I'm a native speaker of Japanese. Now I study Economics in a university. I'm capable of translating. I have experienced this kind of tasks. The bid is 40 dollars because I assume the green tea label you said consists of simple sentences.

I am a highly educated Japanese law student raised overseas. I have also worked with corporations such as KOBELCO and TOYOTA Tsusho as an interpreter and translator short term. If I can translate legal terms from Japanese to English (and vice versa), I can translate whatever label you desire.

Hire me for this work. I will do it for $40. Am a native Japanese speaker am also fluent in English. Let me her from you

I am translate you provide MP3 video and database I am translate easily like a English to Hindi Hindi to francisi English to German German to English Japanese to English English to Japanese and many more languages you want I am provide easily translate

Hello, I am native Japanese live in the states now. I used to work for canon headquarter in Tokyo about 10 years as a software engineer. I am very responsible person and I never get late for work. If you are interested in about me, please contact to me. Thank you

As i work always with excel and always do work for well reputed brand and products and i believe i have a very good knowledge in archiving the requested requirement.

Aloha, I am a Native Japanese speaker resides in Hawaii. Have experience of customer service related translations. Detail oriented, and focused on getting the job done. Relevant Skills and Experience 35wpm, Microsoft Office efficient. Native Japanese speaker, fluent in English.

our proposal is your chance to make a good first impression with the employer! Make it count!our proposal is your chance to make a good first impression with the employer! Make it count!our proposal is your chance to make a good first impression with the employer! Make it count!

I have been working since a long time. I know the importance of completing work within time limit and that is the thing I am committed for.

I can help you

Hello, I am a native Japanese and live in the US for 4 years. I am sure I can help you with natural translation. Thank you!

Hi. I'm Arise, a Japanese mother tongue translator living in Italy. Please hire me to make me start my first "freelancer.com" experience. Thanks. Relevant Skills and Experience As a translator-- visiting fairs, wineries, factories - in cooking and wine course- art, jewelry making and design courses-in training courses for helicopter pilots and mechanics at Leonardo Helis

I am a native English speaker with over 8 years of study in the Japanese language and a deep cultural understanding of Japan. I hold the Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) N1 certification. I have also spent 3 years living and working in Japan. I strive to replicate the flow, style and meaning of the original texts in the target language. I am strictly organized and use my time efficiently. Although I am new to CAT software, I am comfortable using it. I enjoy translating very much; I thrive to replicate flow, style and meaning of the original texts and audio. I am also quite focused and organized. I am new to Freelancer, but I do volunteer Japanese-English translations for Charitsumo. A simple label should not take much time, most certainly less than one day. I am highly adaptable and learn specialized vocabulary quickly. Feel free to contact me if you have any questions or concerns about my bid or if you would like to share information about your project. It would be a pleasure to work with you. Thank you for your time. --Brandon

I am a native speaker of English from the United States of America (EST time zone) and have extensive experience translating various media from Japanese into English. My familiarity with the Japanese language is demonstrated by my passing the Japanese Language Proficiency Test N2, and my experience freelance translating from Japanese to English since 2016. Thank you for your consideration.