Find Jobs
Hire Freelancers

Fluent Russian speaker/writer needed for English-Russian translation work

$250-750 USD

Closed
Posted almost 5 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
The hired translator will be responsible for translating English text to Russian in an Excel file. The text will range from single words to descriptions. The English text is already available in it's current column of the excel file and needs to be translated into Russian in the following column. Looking for someone with a good understanding of both English and Russian.
Project ID: 19704584

About the project

31 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
31 freelancers are bidding on average $322 USD for this job
User Avatar
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$250 USD in 2 days
4.9 (1001 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$250 USD in 3 days
4.8 (162 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
My name is Anna Teplova. I am a professional translator of English and Russian languages. Since 2007 I provide translation services. My skills as a professional translator and a language expert, project management experience, teaching a language as a personal tutor and copywriting capabilities speak for myself. 12 years of experience in this sphere. I became a freelance translator more than 7 years ago. Concurrently I work for oil refineries (interpreter) in Russia and England, for tourist companies (guide-interpreter) and as a freelance online translator (tutor) and copywriter on a contract basis. Always professional approach. My kind regards
$500 USD in 7 days
5.0 (23 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
As a bilingual Russian/English speaker with excellent writing skills, I’d Ben happy to assist you with your project and translate the document within the best delay! If you require any further information, please message me!
$250 USD in 1 day
5.0 (10 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Even though I was born and raised in Russia, I am fluent in both English and Russian. I am a native Russian speaker, but I have been living and studying in London for the past 10 years. I am currently studying at King’s College, London, and am on my way to get a Bachelor’s in Psychiatry and Neuroscience. I have experience as a copywriter and a translator, having worked on Russian freelance for two years. I would be really interested in completing your project in the shortest time span. Thank you.
$250 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hey there! I'm ready to take and do your task ASAP! I'm a native Russian speaker with great English. I understood the task and I can ensure you that my Russian is going to be "great again" Ok. Good joke, but really. I'll do my best. Hope to hear from you soon ;)
$250 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
1.2
1.2
User Avatar
I have been learning English since the age of six and Russian is my native language. I'll do my best.
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
, I am a English native speaker with five years experience in translation and proofreading from English to Russian. My rate is per source word. For this project the total amount would be 250$. I can deliver the finished translation within a day from receipt of the file. As a English native speaker I can proofread your material into professional and clear Russian. If I can provide you with any further information on my background and qualifications, please let me know. Thank you, sammy
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am native Russian speaker. I am a newcomer here. That is why I will do it for you at a very high level. Can i see example of the text? Price may vary depending on the text difficulty. Best regards, Roman
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good morning! I am a former Google Software Engineer, looking forward to broaden my horizons. I have used English everyday at the office. I am fairly proficient in Russian and together with my Belarusian girlfriend, who is a Russian native speaker, we will definitely finish the translation quickly and correctly. Здравствуйте! Я - бывший программист Гугл, который хочет расширить свои горизонты. Каждый день в офисе я пользовался английским языком. Я весьма опытен в русском, и вместе с моей белорусской подругой, для которой русский - родной язык, мы, без сомнений, сделаем перевод быстро и правильно.
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I AM VERY ELIGIBLE PERSON AND TRUSTED WORKER. I WILL MAKE SURE YOU WILL BE IMPRESS BY MY JOB. AND I AM SURE YOU WILL BE PROUD TO HIRED ME.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would like to help you in this job. I am from Belarus. My native language is Russian. I am a Master of Russian and English languages. I live in the USA now.
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I'm native Russian speaker and I'm learning English from mine childhood. I have got high English skills. I have passed IELTS test with 6.0 score.
$266 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Russian speaker with indefatigable diligence and zeal for translations and working with languages. My level of English is B2-C1, which is proved by Cambridge certificate. I will be truly glad to work with you. Hoping for your reply!
$333 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native Russian and my English is also good . I have got some experience in translating . I am interested in working hard , so you don't have to pay me more than my work actually deserves .
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Russian speaker with years of experience in EN - RU translations. Contact me to discuss the project details. Price and timeline depend on how much text is to be translated.
$333 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Russian speaker with 30 years experience of doing English-to-Russian translation and proofreading materials translated by third parties. Those materials are patents, technical articles, user manuals, legal documents. I have a PhD in Computer Science, am fluent in English and can take the essence from English text and translate/adapt it to the intended Russian audience. Vancouver (Canada) is my hometown.
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Multinational corporate multi-language experience. Former financial analyst in ExxonMobile, Lukoil, Covideien, etc. In depth knowledge of Excel as well as translation and interpreting experience in English, Russian, Czech. Starting job at the freelancer so I am ready to go for lower price to get some feedback score.
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Russian and I know English fluently as well. I have lots of experience in Russian/English and English/Russian translation. I will translate your file as quick as I can. Relevant Skills and Experience My skills include work with Word and Excel documents and proper translation
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native English and Russian speaker I have a long experience in this field I am also a very skillful writer. Waiting forward for our workshep
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Seattle, United States
0.0
0
Member since May 21, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.