Hi My name is Muna (39). I live in Yogyakarta, Indonesia. I worked as English and Indonesian teacher in one of Salatiga Junior High School.
I'm familiar working with expatriates. I've been a translator and interpreter since 2000, I run expat's business in Yogyakarta for the last 2 years in export furniture. I did marketing and customer services myself. I had 3 buyers from Korea only. Others are from Japan, Netherland, Italy, Malta, and Taiwan.
I was JICA fellow, and learned Japanese a little during my stay at Osaka JICA Center. I have very close relationship with Japan, because my little brother was stay at Tokyo since 2000. Now he has a family there.
If I'm eligible, I would love to assist Bahasa Indonesian learning for foreigners, 4 hours/week. However, I would like to know the detail of your project.
Moreover, now I'm doing a project on Bahasa Indonesia learning software. I do the translation and record my voice for Indonesian grammar samples.
Please fell free to knock me anytime on chat. I'm online most of the time. Thanks.
Best Regards,
- Muna -