Arabic Data Entry and Limited Translation ongoing-III (#24)
$30-250 USD
In Progress
Posted about 14 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
we will supply you with a list of English sites mostly in the Gulf region, UAE, Bahrain, Saudi, Qatar, Kuwait, and Oman. Your job is to:
1) Extract summary information including reference to the original sites and enter that into our site in English. Further detailed instructions will be provided by PMB to qualified providers.
2) Translate to Arabic the textual fields in the pages just entered into the new translation web pages that will be semi-automatically generated by our site. Obviously, there will be no need to translate numeric and other fields like URLs & email addresses
Qualifications: we are looking for serious and committed freelancer providers who are native Arabic speaker with reasonably good English ability, basic computer and internet skills, and have an average of 4 hours daily (24 hours a week) to dedicate to our projects. To benefit this project, we would like to work with and help mothers who have at least one child.
Please bid initially for 24 hours. As usual, bid amount and terms will be refined mutually using PMB.
Hello Sir, I’m Arabic native speaker from Egypt, I've studied Arabic & grammar, also I've studied English grammar as a second language, I think that I’ll meet your request perfectly. (30$/day)
Dear,
I am from Egypt, Arabic is my native language.
Enclosed please find my resume for your review. I am applying for Data Entry and Operator. I am a graduate of Computer engineering with a degree in
B.
I am very interested in becoming a part of your team. Your facility would gain an
individual who is dependable, motivated, and personable.
I would appreciate the opportunity to discuss my credentials with you at a mutually
convenient time. Thank you for your consideration.
Respectfully yours,
Mohamed Selim.
Greetings,
I very much admire your wish to help mothers. Hence, I am applying on behalf of my wife, who is stay home mother of 2.
She definitely meets all the requirements you have specified.
Looking forward to hearing from you
Omayyah
dear sir,thanks for your mail, but we want you to be sure that your work will be done in an excellent maner as arabic is our native language and we are very good in it's grammer and we will be happy to do that job, choose us. thank
Alsalamou alikom wa rahmat ALLAH wa barakatou, I am an egyptian dentist, and I am a mother of 2 children, I am a freelancer writer from 2 years, I am very interested in your project. Thanks