copy edit and proofread an English HVAC catalogue

Good Morning, we require an English native speaker, talented professional to copy edit and proofread an HVAC catalogue. I'd like to stress the copy edit side, because texts are translated in English from Italian, but there is still a lot of way to go to make them sound professional, appealing and native in English (UK). Document is 2'800 words. I will provide pdf, Word with pictures and Word with text only. To make sure you've read the above, please start your bid with "catalogue". All pdfs will be sent to selected bidders beforehand, so you can better evaluate and refine your offer accordingly. As result you should send us back a Word file, clear enough to allow us to paste text back in the original Indesign layout. Please make sure texts will not overflow. Thanks

Skills: Copywriting, Editing, Proofreading

See more: proof read good morning america, proofread good morning america, copy edit websites, freelance editing jobs no experience, editing and proofreading definition, online proofreading jobs from home, freelance editing jobs remote, freelance copy editing jobs, freelance proofreading jobs australia, freelance video editing jobs, what is freelance editing, marketing, proofreading, translation, editing, article rewriting, copywriting, transcription, good morning america proofreading, french word good morning

About the Employer:
( 94 reviews ) Brescia, Italy

Project ID: #16312718

Awarded to:


Hello, my name is Jackie and I would love to help you polish up your HVAC catalogue. I'm a native English speaker with impeccable grammar skills. I have copy-edited four published novels, I am currently the copy e More

€77 EUR in 2 days
(15 Reviews)

53 freelancers are bidding on average €107 for this job


Catalogue Hi, I am an Australian writer and editor. I will use track changes so you can see the work I do. I will copy edit your content so your descriptions are well-written. I have written a lot of product descript More

€100 EUR in 5 days
(226 Reviews)

HI, I am a professional editor having helped more than 100 clients with my proofreading, rewriting and substantive editing services - 100% error-free document GUARANTEED. I am ranked as one of the best editors on th More

€136 EUR in 3 days
(130 Reviews)
€155 EUR in 3 days
(100 Reviews)

Copywriting, Editing, Proofreading is my main skills. I have seen your project details and am interested in your project. Please answer my message.

€83 EUR in 2 days
(261 Reviews)

catalogue - Hi, as a writer and designer, I will be able to visualize the layout of text after editing and also plan the content accordingly. In fact it is a good idea to send all three files, so that while the pdf rem More

€83 EUR in 5 days
(148 Reviews)

"catalogue" Hi there! Looking for a creative, easy-going and professional writer to meet all your writing needs and create compelling copies for your business website. I'm sure I can have you covered! Why choose More

€100 EUR in 3 days
(91 Reviews)

Hey,catalogue Rainee Allen here! For my multiple administrative jobs, I have been involved in detailed proofreading and have been praised for my meticulous attention to detail. I understand how English is supposed to More

€200 EUR in 5 days
(197 Reviews)

Greetings! I cam across your post and applied since I possess more than 4 years experience in editing and proofreading content. I will ensure that tracked changes are included and will also provide regular updates i More

€111 EUR in 1 day
(105 Reviews)

"catalogue" -- Hello. I'd be happy to copyedit your catalogue in two weekdays. I'm an experienced copyeditor, proofreader, style reader, translator, and layout specialist of MS Word document, compatible with . More

€75 EUR in 2 days
(52 Reviews)

Catalogue --------------- I have experience in editing and in Australia, we utilise UK English so no issues with the editing. I am experienced and very thorough in what I do. I do not disappoint.

€88 EUR in 3 days
(63 Reviews)

Hi, I can do this job efficiently. I have more than 10 years of experience in this filed. I am flexible about working time and money. I believe work speaks better than words. Hope to have a positive response. Good day, More

€55 EUR in 1 day
(137 Reviews)

I don't know what to tell you, except that I'm highly qualified for this job. I have extensive experience editing for grammar and flow. Also know how to get the attention of an audience and keep it. I've done proofrea More

€100 EUR in 3 days
(74 Reviews)
€88 EUR in 1 day
(43 Reviews)

****Catalogue**** Dear Friend, I am a professional HVAC engineering Lead with extensive experience in Research Technical writing, paraphrasing, formatting, reducing/ revamping written work, and editing if anything nee More

€88 EUR in 4 days
(63 Reviews)

Dear Vruffini, I can perfectly proof read the HVAC catalogue. I have done PhD in Mechanical Engineering from University of London. I can correct grammatical, tense, and spelling mistakes and improving/marking More

€147 EUR in 3 days
(105 Reviews)

English needs help! I'm on a mission to eradicate ghastly grammar, poor punctuation and tragic tenses. The language you use in your content writing is being judged. The saying is true: It is not WHAT you say but HOW More

€110 EUR in 3 days
(47 Reviews)

Hello sir, I am skilled and professional copy editor I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied cl More

€30 EUR in 2 days
(37 Reviews)

I’ll refresh content and rewrite unique and enhanced material. Turning a good piece of writing into an incredible piece of content, I’ll check sentence structure, grammar, syntax, and spellings. I can also proofread y More

€150 EUR in 2 days
(25 Reviews)

I have read the project's description and willing to proofread your catalogue. I am an English Scholar as well as a regular proofreader. Feel free to contact to discuss further on the project.

€30 EUR in 3 days
(45 Reviews)

I am a good listener and writer willing to translate your ideas into written form. Hire me and get a five star project.

€100 EUR in 3 days
(69 Reviews)