Hi, I saw your offer and I'm interested :)
I have played poker (Mostly no limit TH, though I do have some experience with Omaha and other games) for more than 7 years, so you could say I'm quite verse in the poker lingo (Hijack opens 2.2bb, CO 3bets to 7bb, BTN flats. BB 4bets to 19bb (not enough imho :D), HJ folds, CO shoves, BTN folds and BB snap calls. This is but a simple example of poker lingo that I fully understand.).
I've played it seriously, live and online and have gotten past that, all too familiar, place where people think they know how to play, only to tilt their money away when the variance isn't going their way.
In other words, I'm pretty sure I'm capable of writing what you need.
On the other hand, I'd like to know a bit more about the details of the job, so if you decide on contacting me, I'd like to hear them :)
Cheers