Custom Ebay Product Feed / Ebay store design

I need someone to modify my product data (excel) file to match ebay turbo lister 2 file format, so I can mass upload my product (about 3000) to my ebay store. I might need to add a few phrases to products such as "Available in both white gold and yellow gold, size 5 to 11, please specify when checkout" This can easily be done by creating a column and merge to the product description cell. Products from my webstore [login to view URL] to my ebay store [login to view URL] I need products to go to the correct ebay category and my store category (This is important) I was able to mass upload my perfume product from my other webstore [login to view URL], but I did a lousy job and they didn't go into correct ebay store category. Please do not bid if you have no experience in this or don't know exactly how to do it. I can provide my store product database file. This might be a monthly job as I need to relist and update inventory monthly for my ebay store. Take a look at my ebay store and see how you can modify it slightly at low price, I'm on budget so this might need to be on hold. Please submit bid and tell me what part the bid is for. This should be an easy job for someone who has done it. If I reward job to you, you will get my file, modify it to turbo lister (latest version) test it on your own turbo lister and send it back to me, once I confirm the file return no error I will release money. If one of my requirements above can not be done, please explain when you bid. Thanks