change text in youtube video

the following video on youtube has english text written into the video ==> [login to view URL] . My client want to change to the text to dutch * Glass with heavy dammage = Zwaar beschadigd glas * Mark area to repair = Markeer de beschadiging * Apply appropriate disc = Bevestig de juiste schijf * (coarse disc in this case) = (in dit geval de groene schijf) * Begin Repair = Start het herstel * Apply water sparingly = voeg spaarzaam water toe * Select next disc and repeat = Ga verder met de volgende schijf * (medium coarse) = (medium rose) * Repeat steps with fine disc = Ga verder met de fijne schijf * (medium disc) = (medium blauw) * Repeat steps with finer disc = Ga verder met de fijnere schijf * (fine disc) = (oranje schijf) * Last step = laatste stap * (polishing disc) = (witte polijst- of vilt -schijf) * Before = Voor * After = Na * 800-4414527 = 0416-278094 * [login to view URL] = [login to view URL] My client has the approval to change the text. He does not have an original file. You must take the video from youtube. ## Deliverables [login to view URL] requirements notice: As originally posted, this bid request does not have complete details. Should a dispute arise and this project go into arbitration "as is", the contract's vagueness might cause it to be interpreted against you, even though you were acting in good-faith. So for your protection, if you are interested in this project, please work-out and document the requirements onsite. 1) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Employer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No 3rd party components unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the employer on the site per the worker's Worker Legal Agreement). ## Platform N/A