Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of 50 K words from Portuguese to French

$750-1500 USD

In Progress
Posted about 8 years ago

$750-1500 USD

Paid on delivery
Hi, I got a long word list with around 50.000 portuguese words that needs to be translated to French, with several translations per source word. Machine translation might be helpful for part of the job. You can take upto three months to complete this project.
Project ID: 9496598

About the project

27 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Ma'am, can I have the list of words? I might translate it pretty aster than you think. I really don't have a lot of work now. I have good command of both language so I'll translate it locally. I'll like to discuss this project with you further.
$750 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
27 freelancers are bidding on average $1,237 USD for this job
User Avatar
Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$1,500 USD in 20 days
4.8 (1084 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello Sir, Native PORTUGUESE to FRENCH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced PORTUGUESE to FRENCH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$1,300 USD in 20 days
4.9 (533 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hi!! Native Portuguese translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Webcont247365.
$1,578 USD in 20 days
5.0 (205 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested,we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$1,200 USD in 20 days
4.9 (126 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, I can translate all 50000 words, from Portuguese to French, Within 35-45 days since the project is awarded and by using the right terminology for each word/term. Please let me know if you have any questions. Thank you.
$1,700 USD in 30 days
5.0 (75 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello. Contact us for a super discount for all your project..and if our price is not low..we do your job free.... We provide Translation and Transcription Services. Our Native Translators assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
$750 USD in 0 day
4.7 (214 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$1,370 USD in 20 days
4.8 (60 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, P.S. I'm willing to negotiate the prices if you agree on going with me in all the three language pairs. As you'll notice I'm applying to all your three job posts, this is mainly because I can work with all four languages, English, Spanish, French and Portuguese, those were the languages I've studdied, plus German, but that was a minor course I took on the side, so there ain't really much I can do when it comes to translating to German. I am a Portuguese native translator with a vast experience translating from Portuguese to French, as you'll see on my profile all the translations I have done received good feedback from my clients, this is due to their quality and quick delivery. Look forward to hearing from you! Best regards, Liliana Gomes
$1,388 USD in 90 days
4.8 (101 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi, I'm French-Argentinean. Therefore, I'm a native French speaker. I have more than six years of experience in English-to-French-and-Spanish translations. Concerning machine translations/CAT tools, I have Trados Studio. I can do that within that timeframe. Regards, Gustavo
$1,500 USD in 3 days
5.0 (27 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, I'm very interested to complete your offer. I'm half French half Brazilian so I'm a native speaker in both languages, I completed a Bachelor's degree in - French Law - Economics - L.E.A : "Studies of Foreign Languages" : French - English - Portuguese - Spanish. Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. Best regards
$1,216 USD in 35 days
5.0 (15 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi I m native french speaker, very fluent in both English and portuguese, I work on full time performing translation tasks. Promising giving back only a humain translation work...Pay only when you are totally satisfied. Please don't hesitate to ask about any further information... you are welcome. Thank you in advance
$900 USD in 20 days
4.9 (15 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello please consider my application. I am a versatile freelance writer and translator, in love with both French and English languages. I was also a certified translator for more than 10 years. Therefore I am well informed on many subject, and keep on taking interest in many different fields. My average typing speed is 101 word per minute. I can: - Translate and edit any text from English to French - Translate works of fiction, adult content included - Write texts in French/English about health, environment, nutrition, cosmetics, sexuality, fashion, movies, people and many other topics. - Transcript French/English audio files - Be a voice talent for material I have translated - Turn scientific news into light and fun articles - Do picture research to illustrate articles or blogs My Skills: - Native French - Certified Translator - Good Eye-Sight - Fast fingers up to 101 word per minute - I'm Online and Active for about 16 Hours a day which means fast delivery - Good knowledge of Ms Office and other applications related to this work - Serious and honest person - We can discuss the payment amount in private, no problem - Good Writing Skills During the last 2 years as a freelance translator/writer I have worked on fields such as: erotic romance, automotive, business, self-improvement, nutrition, ebay objects... BEst Regards,
$1,250 USD in 3 days
4.9 (27 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Native French and Spanish, fully bilingual in English, rated Top 5% on Elance. I provide translation, proofreading, closed-captioning/subtitles, voice-over/dubbing in French, Spanish and English. Ten years of experience in translation: English-French, French-English, English-Spanish, Spanish-English, French-Spanish, Spanish-French. I primarily translate business, academic, legal, marketing and website content (for both pure content and E-commerce websites). I usually work on articles, reports, video subtitles, books and business documents. I also provide proofreading services, voice-over and dubbing in French and Spanish as a native speaker, and in English with a slight accent. I have extensive business experience in French, English and Spanish: contract writing, negotiation, marketing and advertising. I will be happy to provide all these services with high quality and time frames that meet your needs. Regards David M.
$1,578 USD in 20 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hello Dear, I have been in this industry for five years and such jobs are my daily practice. . I can assure you that if you work with me once, you will always work with me for these kind of projects. I can assure you that if you work with me once, you will always work with me for these kind of projects. As a professional TronslatorI developed professional experiences in: English Grammar, English spelling, and French. I can also speak and write fluent English, French and Arabic. My work experiences have provided me constant update and development, and have enhanced my ability to follow instructions easily, to learn fast, and to be keen to details. I am responsible, flexible, persistent, patient, focused and optimistic. I assure you sir that the job will be in high quality and in short time. No job is small, big or too complex, I handle each job as a special case aim at full job satisfactions and could provide feedback after job completion. Let me get your job done!
$750 USD in 10 days
4.8 (2 reviews)
0.7
0.7
User Avatar
Hello, I am a relatively new freelancer looking for work. I am a native English speaker from England who has been living in France for the past 12 years, so I am fluent in both English and French. I also studied Foreign Languages (German and Portuguese) at the University of Poitiers for three years, so I am used to translating from Portuguese to English and French. I am a hard-working person who values accuracy and client satisfaction, and I'll make sure that I get this done as quickly as possible. The offer is $0.02 per word + freelancer charge. Thank you for reading, and I hope that we can work together. Regards, Sam
$1,111 USD in 60 days
3.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Greetings sir please give me a chance i will translate you as u want ... Thank you very much..
$750 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello if you need someone to do this job I can guarantee to you a good translation and a good service because Im a native frensh speaker be sure that your satisfaction is my priority hope to have business together accept my best wishes
$750 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a student of software engineering and i have got skills. secondly i will spend this money in my university on books and stuff. Thirdly you will get your work done within the time and as you want
$751 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi sir, I am expertise in translation, I have work on many translation projects completed successfully. I assure accurate quality translation from Portuguese to French for your 50 K words. sir please message me, send the document looking forward to complete your project in 45 days. thank you!
$1,244 USD in 45 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hallo! I'm a native portuguese speaker who had lived for 5 years in France (studied university and worked for a multinational company). I have a very strong vocabulary in portuguese and french, both technical and street language. I also did translation of several documents and websites during my work period in France, from french to portuguese and to english, and from portuguese to french. Currently living in Brazil, I can work full time in your project so I will be able to deliver your job fast. Please do not hesitate to contact me at anytime: cristiano_luiz a yahoo com br Vielen Dank für Ihre Interesse und hoffe ich mit Sie bald arbeiten!
$1,000 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Munich, Germany
5.0
38
Payment method verified
Member since Aug 24, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.